Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Utworzenie placówki "Klub Seniora+" w miejscowości Świniarach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Drwinia

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 351555973

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Drwinia 57

1.4.2.) Miejscowość: Drwinia

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-709

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.4.7.) Numer telefonu: 122849822

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: a.topor@drwinia.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.drwinia.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-bd4980bb-3dff-4ca5-851a-9fdf7ddd660b

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00576495

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00339818

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Utworzenie placówki "Klub Seniora+" w miejscowości Świniarach

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Zakres inwestycji obejmuje modernizacja istniejących pomieszczeń w budynku po dawnej Szkole Podstawowej w Świniarach z przeznaczeniem na utworzenie placówki "Klub Senior+" wraz z zakup wyposażenia na potrzeby prowadzenia działalności.

Inwestycja zakłada modernizacje istniejących pomieszczeń wskazanych na rzucie w budynku po dawnej Szkole Podstawowej w Świniarach wraz z jego wyposażeniem. W skład modernizacji wchodzi m.in.: remont i budowa nowych sanitariatów, modernizacja sieci wod-kan, co i cwu i instalacji wentylacji, modernizacja sieci elektrycznej wraz z wymianą opraw, modernizacja sieci teletechnicznej, utworzenie pomieszczeń sali klubowej i spotkań oraz pomieszczenia socjalnego, remont korytarza wraz z częścią klatki, modernizacja stolarki okiennej i drzwiowej. W skład zamówienia wchodzi również wykonanie robót wokół budynku w tym utwardzeń terenu, podjazdów dla niepełnosprawnych, daszków. Budynek powinien być przystosowany do użytkowania przez osoby niepełnosprawne. Dodatkowo należy przewidzieć montaż tabliczek informacyjnych w języku braila.

Szczegółowy zakres robót został zawarty w dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik do niniejszego postępowania.
Zastosowane w dokumentacji nazwy producentów lub znaki towarowe służą tylko i wyłącznie doprecyzowaniu przedmiotu zamówienia i określeniu standardów technicznych i funkcjonalnych oraz określeniu standardów jakościowych i technologicznych. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktów nie gorszych pod względem posiadanych parametrów jakościowych i technicznych od produktów określonych za pomocą nazw producentów pod warunkiem, że oferowane produkty posiadają parametry techniczne i jakościowe co najmniej takie same lub lepsze jak produkty podane za pomocą nazw producenta w dokumentacji

Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie:
1. Robót przygotowawczych wraz z demontażem i utylizacją
2. Robót murowych i wykończeniowych
3. Montaż stolarki drzwiowej i okiennej
4. Robót instalacyjnych
5. Tynków, oblicowania, posadzki, gładzi, robót malarskich
6. Wyposażeniem budynku
7. Wykonanie robót zewnętrznych

UWAGA!
Prace będą wykonywane w cały czas funkcjonującym budynku. Zakres i termin wykonywania poszczególnych prac będzie na bieżącą koordynowany z Zamawiającym celem zapewnienia jego bieżącego funkcjonowania. Wykonawca zobowiązany jest również do przygotowania terenu placu robót poprzez ewentualne wyniesienie lub zabezpieczenie wszystkich urządzeń i mebli znajdujących się w pomieszczeniach przeznaczonych do modernizacji oraz po zakończeniu robót do wysprzątania remontowanych pomieszczeń, umycia okien oraz ewentualnego wniesienia z powrotem wszystkich urządzeń i mebli

Ponadto do zadań Wykonawcy należy:
1) Przygotowanie budowy oraz wszystkich prac pomiarowych i geodezyjnych niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
2) Oznakowanie oraz zabezpieczenie przejętego terenu budowy na czas robót, organizacja zaplecza budowy
3) Bieżący wywóz materiałów nieużytecznych z terenu budowy, utylizację na własny koszt zdemontowanych opraw oświetleniowych, urządzeń i materiałów nie nadających się do ponownego użytku,
4) uporządkowanie terenu po robotach budowlanych, przywrócenie terenu budowy do stanu pierwotnego,
5) przeprowadzenie wszystkich wymaganych badań i pomiarów, prób i sprawdzeń,
6) uzyskanie atestów, certyfikatów, deklaracji zgodności oraz oświadczenia kierownika budowy potwierdzającego, że wbudowane wyroby budowlane są zgodne z art. 10 ustawy Prawo budowlane.
7) Prowadzenia pomiarów kontrolnych i badań zgodnie z wymogami ST.

Miejsce wykonywania całości zamówienia:
działka nr 173 w miejscowości Świniary, Gmina Drwinia

UWAGA:
1. Zalecane jest, aby Wykonawca przed złożeniem oferty odbył wizję w terenie w celu zaznajomienia się z sytuacją faktyczną oraz specyfiką obiektu i dokładnym zakresem prac.
2. Wykonawca przedłoży harmonogram rzeczowo - finansowy w najpóźniej w dniu zawarcia umowy, przedstawiającym rozbicie cenowe oferty w oparciu o ustaloną z Zamawiającym tabele elementów scalonych. Wprowadzenie zmian w harmonogramie nie będzie traktowane jako zmiany umowy i nie będzie wymagało zawarcia aneksu do umowy.
3. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek.
4. Prace muszą być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami, sztuką budowlaną oraz z zachowaniem wysokich standardów estetycznych, uwzględniających charakter obiektu.
5. Prowadzić roboty budowlane zgodnie z wymogami STWiOR
6. Wykonać prace przygotowawcze, zorganizować zaplecze techniczno - socjalne i teren budowy oraz wszystkie roboty towarzyszące niezbędne do kompleksowej realizacji przedmiotu umowy.
7. Przygotować rozliczenie końcowe robót i sporządzenie operatu kolaudacyjnego, który ma zawierać: umowę, ofertę, umowy z podwykonawcami, kosztorys powykonawczy wraz z wycenionym wykazem elementów rozliczeniowych, protokoły odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu, polisę ubezpieczeniową, protokół przekazania placu budowy, badania materiałów, wyniki pomiarów, wyniki badań laboratoryjnych, deklaracje zgodności materiałów, sprawozdania techniczne Wykonawcy, opinie technologiczną na podstawie wyników badań i pomiarów, operat geodezyjny powykonawczy wraz z oświadczeniem geodety o przedłożeniu do zasobów Starostwa Powiatowego w Bochni, oświadczenie kierownika budowy o wykonaniu robót zgodnie z przepisami. Operat kolaudacyjny należy dostarczyć w dwóch egzemplarzach w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej (w formacie *.pdf)

Wymagania o których mowa w art. 95 Pzp.
1. Ponieważ realizacja niniejszego zamówienia musi odbywać się poprzez wykonywanie czynnościw warunkach określonych w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. kodeks pracy - na rzecz wykonawcy lub podwykonawcy, w miejscu i czasie wskazanym przez wykonawcę lub podwykonawcę - zamawiający, zgodnie z art. 95 ust. 1 ustawy pzp wymaga, zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie stosunku pracy. Wymóg ten dotyczy osób, które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia, czyli tzw. pracowników fizycznych w szczególności.:
1) w zakresie robót przygotowawczych
2. Wymóg nie dotyczy osób kierujących budową, osób wykonujących samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, wykonujących usługi dostaw materiałów budowlanych, usług transportowych, sprzętowych i podobnych.
3.Sposób dokumentowania zatrudnienia osób, o których mowa w art. 95 ustawy pzp. Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia zamawiającemu, na jego wniosek w terminie określonym we wniosku, dokumentów potwierdzających zatrudnienie osób wykonujących czynności, o których mowa powyżej dokumentów w szczególności pisemnego oświadczenia wykonawcy lub podwykonawcy potwierdzającego, że pracownicy wykonawcy lub podwykonawcy są zatrudnieni na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - kodeks pracy z uwzględnieniem minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz. U. z 2024 r. poz. 1773). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że czynności wymienione w pkt. 1 wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy.
4. Uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez wykonawcę wymagań, o których mowa w art. 95 ustawy pzp. zostały opisane w projekcie umowy będącym załącznikiem do SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45332200-5 - Roboty instalacyjne hydrauliczne

45332300-6 - Roboty instalacyjne kanalizacyjne

45332400-7 - Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych

45333000-0 - Roboty instalacyjne gazowe

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45314320-0 - Instalowanie okablowania komputerowego

31524000-5 - Oprawy oświetleniowe sufitowe lub ścienne

31518200-2 - Oświetlenie awaryjne

45111100-9 - Roboty w zakresie burzenia

45410000-4 - Tynkowanie

45432000-4 - Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian

45442100-8 - Roboty malarskie

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-08-28

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Firmą Remontowo – Budowlaną Przyborowski Józef

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8681220326

4.3.3.) Ulica: Baczków

4.3.4.) Miejscowość: Dziewin

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-708

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 351598,08 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00401860/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 351598,08 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy