Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Świadczenie usług związanych z bieżącym utrzymaniem trawników, poboczy, skarp i rowów znajdujących się w granicach pasa drogowego dróg powiatu w K-Koźlu i koszenie poboczy dróg zamiejskich w 2025r.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: POWIATOWE CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH

1.2.) Oddział zamawiającego: PCUW KK

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 366209564

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Konstantego Damrota 30

1.4.2.) Miejscowość: Kędzierzyn-Koźle

1.4.3.) Kod pocztowy: 47-220

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL524 - Opolski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@cuwkk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bip.cuwkk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-a236da29-88d9-4483-b32c-ae9ec90ff10a

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00015138

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-08

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Nie

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Świadczenie usług związanych z bieżącym utrzymaniem trawników, poboczy, skarp i rowów znajdujących się w granicach pasa drogowego dróg powiatu w K-Koźlu i koszenie poboczy dróg zamiejskich w 2025r.

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług związanych z bieżącym utrzymaniem trawników, poboczy, skarp i rowów znajdujących się w granicach pasa drogowego dróg powiatu w Kędzierzynie-Koźlu i koszenie poboczy dróg zamiejskich w 2025 r.
Przedmiot zamówienia składa się z 2 części:
Część I zamówienia
Świadczenie usług związanych z bieżącym utrzymaniem trawników, poboczy, skarp i rowów znajdujących się w granicach pasa drogowego dróg powiatowych, zlokalizowanych na terenie miasta Kędzierzyn-Koźle w 2025 r.
Część II zamówienia
Świadczenie usług związanych z mechanicznym koszeniem poboczy dróg powiatowych zamiejskich na terenie Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego w 2025 r.
Na przedmiot zamówienia w II części składa się:

1. Na przedmiot zamówienia składa się:
Zakres niniejszego zamówienia obejmuje: mechaniczne koszenie traw i chwastów na trawnikach, poboczach, skarpach i rowach przy drogach powiatowych pozamiejskich na terenie Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego o łącznej powierzchni – 593 082 m² (długość poboczy – 329,49 km, średnia szerokość – 1,8 m). Koszenie odbywać się będzie dwukrotnie w ciągu roku. Na odcinkach prostych średnia szerokość koszenia do krawędzi rowu lub do krawędzi skarpy 1,8 m, natomiast obręb skrzyżowań ma być wykoszony w całości. Wykaz poboczy dróg powiatowych zamiejskich na terenie Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego przeznaczonych do mechanicznego koszenia stanowi załącznik nr 2 do niniejszego SWZ.
Jednostka organizacyjna wymaga, aby metoda koszenia była efektywna, tak aby nie zostawiać za sobą żadnych grzebieni i niedoróbek na szerokość wynoszącą łącznie 1,8 m niezależną od ilości przejazdów.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje również mechaniczne koszenie traw na skarpach, przeciwskarpach i rowach na łącznej długości dróg powiatowych pozamiejskich na terenie Powiatu Kędzierzyńsko - Kozielskiego równej planowanej 80 km. Średnia szerokość koszenia 4 m.
Koszenie odbywać się będzie dwukrotnie w ciągu roku.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje również interwencyjne na zgłoszenie Jednostki organizacyjnej utrzymanie terenów znajdujących się w pasie drogowym dróg powiatowych pozamiejskich (chodniki, ścieżki rowerowe, na styku krawężnika z jezdnią itp.) w zakresie miejscowego pielenia chwastów.
Jednostka organizacyjna dopuszcza zwalczanie chwastów poprzez wykonywanie oprysków środkami posiadającymi ważną decyzję Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi na używanie środka na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz dopuszczenia przez producenta do stosowania w miejscach publicznych. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania zgody Jednostki organizacyjnej na używanie proponowanego środka po przedstawieniu ww. dokumentu.
2. Do wykonania zamówienia należy zastosować:
• ciągnik z kosiarką bijakową – 2 szt.,
• kosiarki spalinowe – 2 szt.,
• podkaszarki – 2 szt.
3. Ustala się następujące terminy zakończenia koszenia:
• I koszenie do 30 czerwca;
• II koszenie do 30 października.
Podane powyżej terminy zakończenia wykonania poszczególnych prac mogą ulec przesunięciu
a podane ilości lub krotności zmniejszeniu lub zwiększeniu. Powyższe uzależnione będzie między innymi od panujących warunków atmosferycznych, układu i wzrostu traw oraz od zaistniałych potrzeb.
W przypadku zmniejszenia lub zwiększenia podanych rzeczowych zakresów prac, prace będą rozliczane wg cen jednostkowych podanych przez wykonawcę w formularzu cenowym.
4. Wykonanie przedmiotu zamówienia obejmuje ponadto:
a) oznakowanie miejsca prowadzonych prac zgodnie z obowiązującymi przepisami;
b) prace przygotowawcze;
c) dostawę i pracę sprzętu do koszenia;
d) wykoszenie traw i chwastów i samosiejów rosnących na terenie pasów drogowych;
e) wykoszenie traw i chwastów na mniejszych powierzchniach eksponowanych, takich jak: wysepki, parkingi, pasy rozdziału, itp.;
f) koszenie na skarpach i przeciwskarpach, dnach rowów;
g) koszenie w miejscach trudnodostępnych: przy ogrodzeniach, znakach drogowych, barierach, słupach oświetleniowych, studniach rewizyjnych i ściekowych, w sąsiedztwie drzew, krzewów, nasadzeń kwiatowych itp.;
h) oczyszczenie przed każdorazowym koszeniem poboczy dróg powiatowych oraz rowów przydrożnych
z wszelkich zanieczyszczeń w tym: worków ze śmieciami, folii, butelek szklanych i plastikowych, pojemników
i opakowań z tworzyw sztucznych, papieru, pojedynczych elementów budowlanych - cegieł, bloczków betonowych, styropianu, odpadów z gumy – opon, przewodów gumowych, elementów metalowych – prętów, blach, elementów drewnianych – desek, gałęzi, palet, foteli, złomu RTV i AGD. Utylizacja odpadów należy zagospodarować we własnym zakresie, zgodnie z obowiązującymi przepisami;
i) po skoszeniu traw i chwastów w terenach zabudowanych nawierzchnię jezdni, pasy zieleni, chodniki należy natychmiast uprzątnąć z zalegającego pokosu. W przypadku znaczących zabrudzeń na terenie pozamiejskim mające wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego, Wykonawca jest zobowiązany do uprzątnięcia drogi
z zalegającego pokosu;
j) przekazanie wytwarzanych w wyniku realizacji zamówienia odpadów do dalszego zagospodarowania, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 ze zm.) . Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia Jednostce organizacyjnej dokumentów potwierdzonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem unieszkodliwienie przedmiotowych odpadów (kart przekazania odpadów lub kwitów ważenia) lub potwierdzić w inny sposób zagospodarowanie odpadów np. kompostowanie, jeżeli prawnie jest to dopuszczone i realizowane zgodnie z wymaganymi prawem zezwoleniami. Koszty związane z wywozem, unieszkodliwieniem lub zagospodarowaniem odpadów ponosi wykonawca;
k) odtransportowanie sprzętu;
l) demontaż oznakowania.
W zależności od wielkości, dostępności oraz położenia koszonego obszaru, koszenia należy realizować przy użyciu specjalistycznych maszyn oraz odpowiedniego rodzaju narzędzi. Na mniejszych powierzchniach koszenia, powierzchniach z utrudnionym dostępem należy stosować kosiarki spalinowe, kosy żyłkowe
i podkaszarki. Większe obszary należy wykaszać przy użyciu kosiarek bijakowych doczepnych
do ciągnika, natomiast na skarpach i przeciwskarpach należy stosować kosiarki bijakowe wysięgnikowe. Wysokość trawy po skoszeniu powinna być nie większa niż 5 cm.
Powiat nie dopuszcza stosowania kosiarek rotacyjnych.
5. Realizacja zamówienia będzie następowała po przekazaniu terenu prac w pojedynczym zleceniu. Wykonawca zobowiązuje się rozpocząć usługę pierwszego i drugiego koszenia w ciągu 3 dni od dnia zgłoszenia jej rozpoczęcia przez Jednostkę organizacyjną.
Maksymalny termin realizacji pojedynczego zlecenia: do 30 dni kalendarzowych od dnia przekazania terenu prac.

Jednostka organizacyjna umożliwia Wykonawcy dokonanie wizji lokalnej.

Pełny oraz dokładny zakres i opis przedmiotu zamówienia określony jest przez:

• Wykaz poboczy dróg powiatowych zamiejskich na terenie Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego przeznaczonych do mechanicznego koszenia – Załącznik nr 2 do SWZ
opublikowany na stronie prowadzonego postępowania.

Dla wszystkich części zamówienia
Obowiązki Wykonawcy dotyczące bezpieczeństwa w czasie wykonywania prac zostały określone w punkcie 5.1 SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 77314100-5 - Usługi w zakresie trawników

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

77314000-4 - Usługi utrzymania gruntów

77312000-0 - Usługi usuwania chwastów

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-05-21

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Alfred Kurfeld Firma Budowlano Melioracyjna

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON: 532440454

4.3.3.) Ulica: ul. Wiejska

4.3.4.) Miejscowość: Błażejowice

4.3.5.) Kod pocztowy: 47-253

4.3.6.) Województwo: opolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 163759,68 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00285944/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-22

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 147402,24 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy