Ogłoszenie o wyniku postępowania
Usługi
Świadczenie usługi olejowania i konserwacji podłóg drewnianych w budynku Ambasady RP w Berlinie przy Unter den Linden 70-72

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec z siedzibą w Berlinie

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: DE_11000000

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Unter den Linden 70-72

1.5.2.) Miejscowość: Berlin

1.5.3.) Kod pocztowy: 10-117

1.5.5.) Kraj: Niemcy

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: DE300 - Berlin

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: berlin.amb.sekretariat@msz.gov.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.gov.pl/niemcy

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ władzy publicznej - organ administracji rządowej (centralnej lub terenowej)

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b5d4cef3-842a-45fd-b835-a0ff48ba6d9f

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00184060

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-04-02

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00128978/01/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.1 Usługa olejowania podłóg drewnianych w budynku przy Unter den Linden 70-72

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Nie

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie: art. 305 pkt 3 ustawy

3.1.1.) Uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki:

Zamówienie jest udzielane przez placówkę zagraniczną w rozumieniu ustawy z dnia 21 stycznia 2021 r. o służbie zagranicznej, a jego wartość nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 140 000 euro dla dostaw lub usług.

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: AMB.BERL.270.1.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.3.) Wartość zamówienia: 225807,47 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pielęgnacji i olejowania powierzchni podłóg
drewnianych w obiekcie przy UdL w Berlinie w szczególności w zakresie:
a. dokonania wizji lokalnej,
b. wynoszenia mebli/sprzętów z pomieszczeń przewidzianych do olejowania na czas
wykonywania usługi oraz schnięcia nawierzchni,
c. przygotowanie i oczyszczenie powierzchni podłóg przed olejowaniem, zgodnie z
zaleceniami producenta podłóg firmy JAWOR – PARKIET zawartymi w załączniku Nr 1,
d. przed olejowaniem wykonanie drobnych napraw ubytków podłogi (np. w postaci
uzupełnienia woskiem) i usunięcia przebarwień w celu wyrównania powierzchni i scalenia
kolorystycznego na ok. 30 m2 podłogi w różnych pomieszczeniach; zdjęcia przykładowych
uszkodzeń w załączniku Nr 2;
e. pielęgnacja/olejowanie powierzchni podłogi, zgodnie z ww. zaleceniami producenta firmy
JAWOR – PARKIET oraz przy użyciu preparatów producenta firmy JAWOR – PARKIET (lub
równoważnych) wskazanych w załączniku Nr 1,
f. wnoszenie i ponowne ustawienie mebli/sprzętów w pomieszczeniach.

4.5.3.) Główny kod CPV: 45432114-6 - Roboty w zakresie podłóg drewnianych

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 3BC Sp. z o.o.

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 000107046

7.3.3) Ulica: ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 74/320

7.3.4) Miejscowość: Wrocław

7.3.5) Kod pocztowy: 50-020

7.3.6.) Województwo: dolnośląskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-03-23

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 48271,05 EUR

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: