Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
wydawania wkładek w dzienniku oraz tygodniku/dwutygodniku lokalnym na terenie miasta Torunia.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasta Toruń

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 871118856

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Wały Gen. Sikorskiego 8

1.4.2.) Miejscowość: Toruń

1.4.3.) Kod pocztowy: 87-100

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL613 - Bydgosko-toruński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gp@um.torun.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.torun.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c4d7d354-44c5-4631-b089-4bffbdee82d3

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00201180

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-04-16

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00057116

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

wydawania wkładek w dzienniku oraz tygodniku/dwutygodniku lokalnym na terenie miasta Torunia.

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia obejmuje publikację przez Wykonawcę 26 informatorów miejskich „Toruń”, zwanych dalej Informatorem, z tekstami redakcyjnymi, o zajętości 4 stron na rozkładówce, w piątkowych wydaniach dziennika.
2. Wykonawca przygotuje i zredaguje treść Informatora we współpracy z Referatem Prasowym i Nowych Mediów Gabinetu Prezydenta UMT, który jako partner merytoryczny projekty każdorazowo będzie decydować o zawartości informacyjnej i graficznej wkładki, wprowadzać poprawki i akceptować całość do druku, przy czym:
1) Zawartość tematyczna Informatora będzie ustalana podczas spotkania redakcyjnego z udziałem wskazanego przez Wykonawcę redaktora i przedstawicieli Referatu Prasowego i Nowych Mediów GP, w poniedziałki, w tygodniu ukazania się Informatora.
2) Wstępna makieta Informatora będzie przekazywana Wykonawcy najpóźniej we wtorek, w tygodniu ukazania się Informatora.
3) Teksty będą przekazywane do akceptacji na bieżąco, nie później niż w środę, w tygodniu ukazania się Informatora.
4) Teksty będą przekazywane do łamania w środę i czwartek, w tygodniu ukazania się Informatora.
5) Zamawiający zastrzega sobie prawo do udziału w procesie łamania Informatora.
3. Wykonawca zobowiązuje się złamać, przygotować do druku, wydrukować i dokonać kolportażu Informatora w ramach wskazanego w pkt. 1. dziennika, w terminach wskazanych w pkt 4, przy czym:
1) Złamanie Informatora obejmuje wykonanie przez Wykonawcę wszystkich czynności związanych z rozmieszczeniem na szpaltach tekstów, zdjęć, wykresów i innych elementów strony, zgodnie z zasadami łamania wydawnictw prasowych stosowanych w dzienniku wskazanym w pkt. 1, w tym także wykonanie czynności technicznych związanych z poprawą parametrów jakościowych dostarczonych fotografii, wykonaniem wykresów na podstawie dostarczonych danych liczbowych, wykonaniem schematycznych mapek, o ile zajdzie taka potrzeba.
2) Przygotowanie do druku obejmuje wykonanie przez Wykonawcę wszystkich czynności technicznych niezbędnych do wykonania druku Informatora w ramach dziennika wskazanego w pkt. 1 w jakości technicznej nieodbiegającej od pozostałych stron tego dziennika.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania stawiane wykonawcy zawarte są we wzorze umowy, który stanowi załącznik nr 2 do SWZ.

1.1.4. Wykonawca zobowiązuje się do publikacji Informatora w następujących dniach 2025/2026 r.:
1) 14 i 28 lutego 2025 r.
2) 14 i 28 marca 2025 r.
3) 11 i 25 kwietnia 2025 r.
4) 16 i 30 maja 2025 r.
5) 13 i 27 czerwca 2025 r..
6) 11 i 25 lipca 2025 r.
7) 15 i 29 sierpnia 2025 r.
8) 12 i 26 września 2025 r.
9) 17 i 31 października 2025 r.
10) 14 i 28 listopada 2025 r.
11) 5 i 19 grudnia 2025 r.
12) 16 i 30 stycznia 2026 r.
13) 13 i 27 lutego 2026 r.
Daty wskazane powyżej mogą ulec przesunięciu o ile Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie lub za pomocą poczty elektronicznej o przesunięciu terminu Informatora nie później niż na cztery dni przed planowaną datą publikacji, tj. najpóźniej w poniedziałek poprzedzający bezpośrednio zmienianą datę, jednak ostatnie wydanie nie może nastąpić później niż 28 lutego 2026 r.

3.9.) Główny kod CPV: 79824000-6 - Usługi drukowania i dystrybucji

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

79822300-5 - Usługi składania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-02-13

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Polska Press Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5220103609

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 150000 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00127701/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-02-27

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 149999,98 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy