Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Wykonanie dokumentacji projektowej i budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Chełm”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Chełm

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 110198103

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Gminna 18

1.4.2.) Miejscowość: Pokrówka

1.4.3.) Kod pocztowy: 22-100

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL812 - Chełmsko-zamojski

1.4.7.) Numer telefonu: (082) 563-65-53

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@gminachelm.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.gminachelm.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-9bcd6cd9-294e-490b-b5d2-04e701b32be0

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00522656

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-07

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00171291

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Wykonanie dokumentacji projektowej i budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Chełm”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej, uzyskanie wszelkich niezbędnych zezwoleń (o ile będą wymagane) oraz budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Chełm.
2. Zakres prac obejmuje, w szczególności:
1) Wykonanie dokumentacji projektowej wszystkich wymaganych branż wraz
z niezbędnymi opracowaniami towarzyszącymi, kosztorysem inwestorskim, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, uzyskaniem wymaganych prawem wszelkich decyzji, w szczególności: uzyskanie pozwolenia na budowę lub dokonanie zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych (zgodnie
z przesłankami wynikającymi z Prawa budowlanego), opinii, uzgodnień
i sprawdzeń Dokumentacji Projektowej dla planowanego przedsięwzięcia,
w tym wykonanie wszelkich niezbędnych dla realizacji inwestycji opracowań oraz wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy kablowych linii nN oświetlenia ulicznego na podstawie wykonanej dokumentacji projektowej, w miejscowościach:
a) Janów ul. Lema – projekt i wykonanie 4 lamp solarnych bez turbin wiatrowych,
b) Żółtańce – Kolonia (ul. Jagodowa) – projekt i wykonanie kablowej linii oświetleniowej na całej ulicy Jagodowej.
Wersja elektroniczna Dokumentacji Projektowej powinna zostać opracowana
w wersji edytowalnej i nieedytowalnej z zastosowaniem następujących formatów elektronicznych:
 rysunki – wersja edytowalna (w formacie dxf. lub dwg.), wersja nieedytowalna (w formacie pdf.),
 opisy, zestawienia, kosztorysy, specyfikacje – wersja edytowalna (w formacie doc lub docx lub odt), wersja nieedytowalna (w formacie pdf).
2) wykonanie pełnej obsługi geodezyjnej inwestycji;
3) wykonanie robót przygotowawczych,
4) wykonanie linii kablowej zasilającej projektowane oświetlenie uliczne,
5) dostawa wraz z montażem 3 słupów do lamp solarnych oraz 11 słupów oświetleniowych dla projektowanej kablowej linii oświetleniowej z tabliczkami bezpiecznikowymi i oprawami (4 oprawy solarne i 11 opraw LED) na fundamentach prefabrykowanych;
6) wykonanie kompletnych prac budowlanych, prac porządkowych i rekultywacji terenu po przeprowadzonych robotach,
7) przekazanie obiektu do użytkowania,
8) pełnienie nadzoru autorskiego we wszystkich branżach;
9) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej, w tym inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej.

3.9.) Główny kod CPV: 45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45311100-1 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-05-19

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Azart sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5632409275

4.3.3.) Ulica: Kolejowa

4.3.4.) Miejscowość: Chełm

4.3.5.) Kod pocztowy: 22-100

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 98002,71 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00243604/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność przesunięcia terminu wynika z przedłużenia terminu na wydanie decyzji przez organ administracji publicznej

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Przedmiot zamówienia nie uległ zmianie

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 98002,71 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy