Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji budynku domu pogrzebowego(...)„Rozbudowa cmentarza Komunalnego i parkingu przed cmentarzem oraz budowa sieci wodociągowej na terenie cmentarza”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Dzierżoniów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 890717830

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 1

1.4.2.) Miejscowość: Dzierżoniów

1.4.3.) Kod pocztowy: 58-200

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL517 - Wałbrzyski

1.4.7.) Numer telefonu: +48 746450882

1.4.8.) Numer faksu: +48746415530

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: jszymczak@um.dzierzoniow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://dzierzoniow.ezamawiajacy.pl/, https://bip.um.dzierzoniow.pl/, https://dzierzoniow.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-a422f8dc-d844-4cca-b6f0-1720ea110b2f

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00557336

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-26

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00223433

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji budynku domu pogrzebowego(...)„Rozbudowa cmentarza Komunalnego i parkingu przed cmentarzem oraz budowa sieci wodociągowej na terenie cmentarza”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji budynku domu pogrzebowego na terenie cmentarza Komunalnego w Dzierżoniowie, w ramach realizowania przez Zamawiającego zadania inwestycyjnego pn.: „Rozbudowa cmentarza Komunalnego i parkingu przed cmentarzem oraz budowa sieci wodociągowej na terenie cmentarza”.
2. Zakres przedmiotu zamówienia, o którym mowa w pkt 1, dotyczy wykonania robót budowlanych polegających na modernizacji budynku domu pogrzebowego, w oparciu o posiadaną przez Zamawiającego dokumentację projektową, która obejmuje w szczególności:
1) roboty rozbiórkowe i demontażowe;
2) modernizacja pomieszczeń, w tym roboty wykończeniowe;
3) wymianę stolarki okiennej i drzwiowej;
4) docieplenie ścian zewnętrznych;
5) wymianę instalacji elektrycznej oświetleniowej i gniazdkowej;
6) wykonanie instalacji nagłośnienia;
7) wykonanie instalacji centralnego ogrzewania elektrycznego wraz z montażem grzejników i mat grzewczych;
8) wykonanie instalacji sanitarnych wraz z montażem przepływowych podgrzewaczy wody.
2.2. Roboty budowlane należy wykonać z uwzględnieniem likwidacji barier architektonicznych dla osób z niepełnosprawnościami oraz z zasadą nieczynienia szkody środowisku – DNSH. Podręcznik dotyczący stosowania zasady DNSH można znaleźć pod linkiem: https://funduszeuedolnoslaskie.pl/dokumenty/4453-program-fundusze-europejskie-dla-dolnego-slaska-2021-2027 .
Dla potwierdzenia spełnienia powyższej zasady Wykonawca zobowiązany będzie na przykład do:
1) przestrzegania obowiązujących przepisów dotyczących ochrony środowiska na etapie budowy;
2) przedstawienia kart, świadectw deklaracji potwierdzających pochodzenie, jakość, bezpieczeństwo zastosowanych materiałów i urządzeń;
3) prowadzenia segregacji odpadów;
4) uporządkowania placu budowy po zakończeniu robót budowlanych;
5) usunięcia powstałych w czasie wykonywania robót odpadów w sposób zgodny z zapisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach;
6) prowadzenia działań skutecznie zapobiegających emisji hałasu, kurzu i zanieczyszczeń;
7) prowadzenia robót w porze dziennej;
8) zorganizowania, utrzymania i rozbiórki placu budowy;
9) zabezpieczenia i ochrony placu budowy.
3. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia został określony w:
1) projekcie wykonawczym Tom I – Architektura;
2) projekcie wykonawczym Tom II – Instalacje sanitarne;
3) projekcie wykonawczym Tom III – Instalacje elektryczne;
4) projekcie wykonawczym Tom VI – Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.
4. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania zakresu robót wskazanych w projekcie umowy,
w dokumentacji projektowej, w tym projektach wykonawczych, które są określone w formie opisu technicznego lub na rysunkach lub równocześnie w opisie i na rysunkach. Zarówno opis techniczny, jak i rysunki (część graficzna) projektów są równoważne i opisują przedmiot zamówienia.
5. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania robót budowlanych zgodnie ze sztuką budowlaną, zaleceniami nadzoru inwestorskiego, dokumentacją wymienioną w pkt 3 z uwzględnieniem likwidacji barier architektonicznych dla osób z niepełnosprawnościami.
6. Zamawiający informuje, że w trakcie wykonywania robót budowlanych związanych
z modernizacją budynku domu pogrzebowego, budynek będzie wyłączony z użytkowania,
w okresie 3 miesięcy od dnia przekazania Wykonawcy terenu budowy. W tym czasie należy zakończyć roboty modernizacyjne (we wszystkich branżach) w sali ceremonialnej, szatni dla pracowników i w pomieszczeniu biurowym nr 0/14 i udostępnić te pomieszczenia do użytkowania.
W czasie uroczystości pogrzebowych Wykonawca zobowiązany jest do przerwania robót budowlanych, które pozostały do wykonania.
7.Wykonawca, oprócz obowiązków wynikających z pkt 1-6 zobowiązuje się do:
1) protokolarnego przejęcia terenu budowy, jego zabezpieczenia i należytego oznakowania oraz oddzielenia ogrodzeniem tymczasowym;
2) organizacji zaplecza budowy: pomieszczenia socjalnego dla pracowników, zaplecza sanitarnego wyposażonego w przenośne toalety i pojemniki na odpady komunalne oraz miejsca składowania materiałów budowlanych, które należy zabezpieczyć przed samoistnym pyleniem oraz zapewnienia pomieszczenia dla potrzeb przeprowadzania cyklicznych narad koordynacyjnych
z udziałem Zamawiającego, inspektorów nadzoru i Wykonawcy – pomieszczenie ma być wyposażone w oświetlenie oraz stół i odpowiednią ilość krzeseł;
3) zapewnienia dostawy niezbędnych mediów do realizacji robót i opłatę za ich dostawę. Wykonawca we własnym zakresie zapewnia niezbędne media warunkujące prawidłowe wykonawstwo robót albo ewentualnie na własny koszt zamontuje podliczniki dla potrzeb poboru mediów i rozliczy się za ich zużycie;
4) wykonania badań, prób i pomiarów w czasie wykonywania robót budowlanych
i badań odbiorczych zgodnie ze specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót oraz wiedzą
i sztuką budowlaną;
5) przekazania Zamawiającemu w dniu przekazania palcu budowy oświadczeń o podjęciu obowiązków przez kierownika budowy i kierowników robót oraz dokumentów wynikających za Specyfikacji Warunków Zamówienia;
6) czyszczenia na bieżąco nawierzchni przyległego terenu i ulic w przypadku nawożenia błota
z terenu budowy na kołach maszyn, samochodów i innych urządzeń technicznych;
7) uporządkowania terenu budowy i przywrócenia terenu przyległego po zakończeniu robót do stanu pierwotnego;
8) wywozu materiału i gruzu z rozbiórki i zbędnych materiałów oraz niepotrzebnych urządzeń na składowisko odpadów i poniesienia kosztów ich składowania i utylizowania; Jako wytwarzający odpady Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów prawnych wynikających
z ustawy Prawo ochrony środowiska i ustawy o Odpadach; Odpady należy gromadzić w sposób selektywny, umożliwiający ich prawidłowy odzysk i unieszkodliwienie. Gospodarka odpadami powinna być zgodna z zasadami określonymi w ustawie o Odpadach.
9)wykonania Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia oraz przestrzegania zasad bezpieczeństwa, BHP i ppoż.;
10) uczestnictwa kierownika budowy i kierowników robót branżowych w radach budowy odbywających się nie rzadziej niż raz w tygodniu;
11) przygotowania na bieżąco rozliczeń budowy, faktur według zaleceń Zamawiającego;
12) wykonania innych niezbędnych czynności wymaganych przepisami prawa, a związanych
z realizacją przedmiotu zamówienia;
13) pełnienia funkcji koordynacyjnych w stosunku do robót realizowanych przez podwykonawców;
14) poniesienia odpowiedzialności za wszelkie szkody powstałe na terenie budowy od dnia jego przyjęcia;
15) poniesienia odpowiedzialności za ochronę środowiska na terenie budowy i w jego otoczeniu. W przypadku wyrządzenia jakichkolwiek szkód środowiskowych Wykonawca podejmie działania mające na celu naprawienie wyrządzonych szkód oraz poniesie wszelkie koszty z tym związane,
w tym w szczególności koszty kar lub opłat nałożonych przez właściwe organy oraz koszty odszkodowań. Uwzględnienie ochrony środowiska i podjecie działań w celu naprawienia szkód nastąpi w szczególności w zakresie określonym w pozwoleniu na budowę. Wykonawca będzie tak prowadził roboty, by wszelkie emisje zanieczyszczeń powietrza, gleby, ścieków i hałasu nie przekraczały norm przewidzianych prawem; roboty należy prowadzić w sposób nie powodujący dewastacji terenów przyległych;
16) każdorazowego sprawdzenia pojazdów, maszyn, urządzeń i innego sprzętu wykorzystywanego do robót budowlanych pod kątem wycieku substancji ropopochodnych – ewentualne wycieki należy natychmiast usuwać;
17) zapewnienia odpowiedniej organizacji pracy sprzętu tak, aby zminimalizować uciążliwość nadmiernej emisji spalin i hałasu oraz używania sprzętu nie powodującego niekorzystnego wpływu, na jakość wykonywanych robót oraz zgodnego z normami ochrony środowiska; sprzęt powinien być użytkowany zgodnie z przeznaczeniem;
18) przeprowadzenia szkolenia osób wskazanych przez Zamawiającego, w trakcie którego osoby te zapoznają się ze sposobem obsługi i użytkowania wbudowanych urządzeń. Szkolenie powinno być przeprowadzone zarówno w aspekcie teoretycznym i praktycznym;
19) kompletowania w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami prawa budowlanego oraz przygotowanie wszystkich innych dokumentów i opracowań niezbędnych przy odbiorze i w trakcie realizacji zamówienia;
20) przenoszenia dla potrzeb realizacji robót budowlanych mebli ich załadunek i przewóz na terenie Dzierżoniowa do miejsca ich składowania (do 4 km), rozładunek i wniesienie na miejsce składowania oraz ich przywóz, rozładunek i ustawienie w miejscu sprzed wywozu (meble przeznaczone do wywozu to między innymi 3 szafy, biurko, szafa na dokumenty, 2 stoły, krzesła, 8 ławek z sali ceremonialnej, drewniany ołtarz). Przewiezione meble w miejscu ich składowania należy zabezpieczyć przed zakurzeniem np.: folią. Katafalk z płyty kamiennej na konstrukcji drewnianej ze względu na swój ciężar nie będzie wywożony. Wykonawca zobowiązany jest do jego przestawiania dla potrzeb realizacji robót budowlanych.
21) uczestniczenia w przeglądach gwarancyjnych;
22) zapewnienia pomieszczenia socjalno-szatniowego (baraku) dla 4 pracowników domu pogrzebowego na okres 3 miesięcy tj. do czasu wykonania robót budowlanych i przekazania do użytkowania sali ceremonialnej, pomieszczenia socjalnego (szatni dla pracowników) i biura (pom. nr 0/14) a także zapewnienia na czas realizacji umowy pomieszczenia magazynowego dla potrzeb przechowywania drobnego sprzętu;
23) przedstawienia osobiście do akceptacji przez Zamawiającego szczególnie próbek z kolorami płytek, fug i farb proponowanych do wbudowania. Wbudowane przez Wykonawcę wymienione materiały, bez akceptacji Zamawiającego, nie będą podlegały odbiorowi.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45111300-1 - Roboty rozbiórkowe

45421100-5 - Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów

45321000-3 - Izolacja cieplna

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45331210-1 - Instalowanie wentylacji

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-02

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Remontowo-Budowlany Krzysztof Kuśmierek

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8820004627

4.3.3.) Ulica: Podmiejska 10

4.3.4.) Miejscowość: Niemcza

4.3.5.) Kod pocztowy: 58-230

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 619943,79 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00308504/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Aneks nr 1 został zawarty w związku wystąpieniem dodatkowych robót budowlanych, które dotyczyły:
- wymiany docieplenia sufitów oraz wymiany sufitów podwieszanych z płyt G-K,
- wykonanie tynku elewacyjnego w części budynku nie podlegającej ociepleniu,
- wykonanie opaski żwirowej i dwóch studni chłonnych wraz z włączeniem do nich rury spustowych,
- ułożenie wykładziny ściennej w chłodni,
- montaż czujek ruchu w toalecie i montaż dodatkowego oświetlenia nad ołtarzem,
- montaż zaworów czerpalnych w toalecie.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wartość robót dodatkowych objętych Aneksem nr 1 wyniosła: 69 921,95 zł brutto i o tyle wzrosło wynagrodzenie Wykonawcy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 69921,95

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 689865,74 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy