Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Wykonanie usług organizacyjno-logistycznych związanych z przygotowaniem i realizacją dwudniowych warsztatów strategicznych budowania programu w Krakowie w ramach projektu „Samorząd przyjazny seniorom”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 351554287

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Basztowa 22

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 31-156

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@umwm.malopolska.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.malopolska.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-afc0aed5-8aeb-481a-9e86-de125d184a19

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00218355

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-04-28

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - wartości równej lub przekraczającej progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2026/S 9-23683

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Przedmiot zamówienia jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu "Samorząd przyjazny seniorom" (Program Interreg Polska-Słowacja 2021-2027).

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie: art. 132 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wykonanie usług organizacyjno-logistycznych związanych z przygotowaniem i realizacją dwudniowych warsztatów strategicznych budowania programu w Krakowie w ramach projektu „Samorząd przyjazny seniorom”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest:
a) Najem obiektu do przeprowadzenia warsztatów,
b) Zapewnienie udziału maksymalnie czterech ekspertów tematycznych,
c) Zapewnienie wstępu wraz z usługą przewodnicką w języku polskim i języku słowackim na wystawę multimedialną do Rynku Podziemnego Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 1 Kraków w ramach realizacji VI części warsztatów dotyczących dostępności zasobów kultury z wykorzystaniem nowych technologii,
d) Zapewnienie wyżywienia dla wszystkich uczestników podczas realizacji warsztatów (usługa cateringowa),
e) Zorganizowanie uroczystej kolacji celem przeprowadzenia networkingu partnerów,
f) Zorganizowanie networking coctail na podsumowanie warsztatów,
g) Zapewnienie tłumaczenia konsekutywnego z języka polskiego na język słowacki i języka słowackiego na język polski,
h) Zapewnienie udziału tłumaczy polskiego i słowackiego języka migowego – w czasie rzeczywistym,
i) Wykonanie dokumentacji fotograficznej i nagranie relacji filmowej warsztatów,
j) Obsługa logistyczna warsztatów, w tym zapewnienie koordynatora i materiałów warsztatowych.

3.9.) Główny kod CPV: 79952000-2 - Usługi w zakresie organizacji imprez

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2026-03-05

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Void Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 972-127-02-89

4.3.3.) Ulica: ul. Sanocka 17C/2

4.3.4.) Miejscowość: Poznań

4.3.5.) Kod pocztowy: 61-315

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 121141,73 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2026/S 50-171223

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-02

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 103900,73 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE