Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Wykonanie w trybie „zaprojektuj i wybuduj” inwestycji polegającej na przebudowie zbiorników wodnych w miejscowości Czyczkowy, Małe Chełmy, Małe Gliśno i Zalesie

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Brusy

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 092351251

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Na Zaborach 1

1.4.2.) Miejscowość: Brusy

1.4.3.) Kod pocztowy: 89-632

1.4.4.) Województwo: pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL637 - Chojnicki

1.4.7.) Numer telefonu: 523969300

1.4.8.) Numer faksu: 523969303

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@brusy.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.brusy.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-7367a68a-e01e-4c68-8a58-c90c46f6b3ff

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00379188

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-08-18

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00580533

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Projekt dofinansowany w ramach poddziałania „Wsparcie na inwestycje związane z rozwojem, modernizacją i dostosowywaniem rolnictwa Leśnictwa” na operacje typu „Zarządzanie zasobami wodnymi” objętego PROW na lata 2014-2020

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wykonanie w trybie „zaprojektuj i wybuduj” inwestycji polegającej na przebudowie zbiorników wodnych w miejscowości Czyczkowy, Małe Chełmy, Małe Gliśno i Zalesie

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w trybie „zaprojektuj i wybuduj” inwestycji polegającej na przebudowie zbiorników wodnych w ramach następujących zadań:
Część I: Przebudowa 3 zbiorników wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą
w miejscowości Czyczkowy;

2. Zakres zamówienia obejmuje:
Część I: Przebudowa 3 zbiorników wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą
w miejscowości Czyczkowy
Etap I - opracowanie dokumentacji projektowej wraz z niezbędnymi decyzjami administracyjnymi zezwalającymi na prowadzenie robót budowlanych dla zadania pn. „Przebudowa 3 zbiorników wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Czyczkowy”
Etap II – wykonanie robót budowlanych w oparciu o przyjętą przez Zamawiającego dokumentacje techniczną.

3. Zakres robót będzie obejmował:
Część I: Przebudowa 3 zbiorników wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą
w miejscowości Czyczkowy
1) zbiornik retencyjny o głębokości ok. 2,7 m i powierzchni ok. 763 m2 na działce
nr 652, obręb Czyczkowy
Planuje się wykonać następujące roboty budowlane:
a) wykonanie nowej faszyny o wys. 0,6 m
b) wykonanie zastawki piętrzącej na wylocie wraz z umocnieniem wylotu,
c) umocnienie wlotu,
d) oczyszczenie stawu z roślinności przybrzeżnej oraz piasku naniesionego z sąsiadującej drogi wojewódzkiej (bez odmulania)
e) uzupełnienie ziemi wraz z regulacją brzegu zbiornika,
f) ułożenie cieku betonowego na długości ok. 3 mb.
g) sadzenie drzew i krzewów – w ilości ok. 50 szt. , w tym:
 drzewa: jarząb pospolity – 3 szt., trzmielina pospolita – 4 szt.
 krzewy: bez czarny – 3 szt., irga wierzbolistna – 20 szt., pięciornik krzewiasty – 4 szt., dereń biały 6 szt., irga błyszcząca – 10 szt.
Należy sadzić drzewa o średnicy pnia na wys. 1 m min. 8-10 cm, krzewy o wys. min., 0,7 m lub z bryłą korzeniową o śr. min. 0,7 m.
Nowo nasadzone drzewa należy opalikować trzema lub jednym palikiem drewnianym impregnowanym o średnicy 6-8 cm, (ilość palików uzależniona od materiału sadzeniowego), wykonać stabilizacji drzew w min. 2 punktach za pomocą taśmy parcianej, elastycznej o szerokości 3-5 cm, wykonać misę o średnicy minimum 1 m, z zagłębieniem ok. 7-10 cm poniżej istniejącego terenu, misę należy uzupełnić korą, która powinna pozostawać na poziomie przyległych trawników, ściółkowanie należy wykonać korą drzew iglastych warstwą gr. 7 - 10 cm. Dopuszcza się zmianę gatunków na etapie robót, z zastrzeżeniem, że proponowane nasadzenia zamienne będą dotyczyły tylko gatunków rodzimych. Zmiana może nastąpić tylko za zgodą Zamawiającego.
2) zbiornik retencyjny o głębokości ok. 2,5 m i powierzchni ok. 1590 m2 na działce nr 657, obręb Czyczkowy,
Planuje się wykonać następujące roboty budowlane:
a) wykonanie nowej faszyny o wys. 0,6 m
b) wykonanie zastawki piętrzącej na wylocie wraz z umocnieniem wylotu,
c) umocnienie wlotu,
d) oczyszczenie stawu z roślinności przybrzeżnej (bez odmulania),
e) regulacja brzegu zbiornika,
f) demontaż starego ogrodzenia (siatka druciana na słupkach metalowych długości ok. 185 mb, wysokość ok. 1,5 m),
Zamówienie nie obejmuje dostawy i montażu nowego ogrodzenia.
g) sadzenie drzew i krzewów – w ilości ok. 50 szt., w tym:
 drzewa: jarząb pospolity – 6 szt., trzmielina pospolita – 5 szt.
 krzewy: pigwowiec pośredni – 4 szt., dereń biały – 5 szt., irga błyszcząca 5 szt., irga wierzbolistna – 25 szt.
Należy sadzić drzewa o średnicy pnia na wys. 1 m min. 8-10 cm, krzewy o wys. min., 0,7 m lub z bryłą korzeniową o śr. 0,8-1 m
Nowo nasadzone drzewa należy opalikować trzema lub jednym palikiem drewnianym impregnowanym o średnicy 6-8 cm, (ilość palików uzależniona od materiału sadzeniowego), wykonać stabilizacji drzew w min. 2 punktach za pomocą taśmy parcianej, elastycznej o szerokości 3-5 cm, wykonać misę o średnicy minimum 1 m, z zagłębieniem ok. 7-10 cm poniżej istniejącego terenu, misę należy uzupełnić korą, która powinna pozostawać na poziomie przyległych trawników, ściółkowanie należy wykonać korą drzew iglastych warstwą gr. 7 - 10 cm. Dopuszcza się zmianę gatunków na etapie robót, z zastrzeżeniem, że proponowane nasadzenia zamienne będą dotyczyły tylko gatunków rodzimy. Zmiana może nastąpić tylko za zgodą Zamawiającego.
3) zbiornik retencyjny o głębokości ok. 2,5 m i powierzchni ok. 1100 m2 na działce nr 671, obręb Czyczkowy,
a) wykonanie nowej faszyny o wys. 0,6 m
b) wykonanie zastawki piętrzącej na wylocie wraz z umocnieniem wylotu,
c) umocnienie wlotu,
d) oczyszczenie stawu z roślinności przybrzeżnej (bez odmulania),
e) regulacja brzegu zbiornika,
f) demontaż starego ogrodzenia (siatka druciana na słupkach metalowych długości ok. 160 mb, wysokość ok. 1,5 m),
Zamówienie nie obejmuje dostawy i montażu nowego ogrodzenia.
g) sadzenie drzew i krzewów – w ilości ok. 30 szt. , w tym:
 drzewa: jarząb pospolity – 3 szt., trzmielina pospolita – 8 szt.
 krzewy: dereń biały – 19 szt.
Należy sadzić drzewa o średnicy pnia na wys. 1 m min. 8-10 cm, krzewy o wys. min., 0,7 m lub z bryłą korzeniową o śr. min. 0,7 m.
Nowo nasadzone drzewa należy opalikować trzema lub jednym palikiem drewnianym impregnowanym o średnicy 6-8 cm, (ilość palików uzależniona od materiału sadzeniowego), wykonać stabilizacji drzew w min. 2 punktach za pomocą taśmy parcianej, elastycznej o szerokości 3-5 cm, wykonać misę o średnicy minimum 1 m, z zagłębieniem ok. 7-10 cm poniżej istniejącego terenu, misę należy uzupełnić korą, która powinna pozostawać na poziomie przyległych trawników, ściółkowanie należy wykonać korą drzew iglastych warstwą gr. 7 - 10 cm. Dopuszcza się zmianę gatunków na etapie robót, z zastrzeżeniem, że proponowane nasadzenia zamienne będą dotyczyły tylko gatunków rodzimy. Zmiana może nastąpić tylko za zgodą Zamawiającego.

Ponadto do obowiązków Wykonawcy należy wykonanie po 1 tablicy informacyjnej
o wym. 120x80 cm dla każdego zbiornika. Każdą tablicę należy zamontować na stelażu stalowym w kolorze grafitowym lub czarnym zbliżonym do stelażu pokazanego w Załączniku Nr 6 do SWZ wraz z ich montażem. Treść tablicy i miejsce montażu do uzgodnienia
z Zamawiającym
Uwaga:
Zamawiający posiada decyzje lokalizacji celu publicznego dla każdego stawu.
4. Szczegółowy opis, wielkość i zakres przedmiotu zamówienia zawarty jest w Programie funkcjonalno – użytkowym stanowiącym Załącznik Nr 5A do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45232454-9 - Roboty budowlane w zakresie zbiorników wód deszczowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-20

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Zakład Usług Wodno Melioracyjnych Wojciech Czapiewski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 221195509

4.3.3.) Ulica: ul. Gdańska 41

4.3.4.) Miejscowość: Brusy

4.3.5.) Kod pocztowy: 89-632

4.3.6.) Województwo: pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 399793,05 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00671488/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-07-18

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z przedłużającą się procedurą uzyskania pozwolenia wodno-prawnego a co za tym idzie przesunięciem terminu uzyskania pozwolenia na budowę i rozpoczęcia robót budowlanych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy:
Część I: Przebudowa 3 zbiorników wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą
w miejscowości Czyczkowy - w terminie do 7 miesięcy od daty zawarcia umowy

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 399793,05 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy