Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Wymiana sieci wodociągowej oraz remont stacji uzdatniania wody w Lubieniu

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Ośno Lubuskie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 210966852

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 1

1.4.2.) Miejscowość: Ośno Lubuskie

1.4.3.) Kod pocztowy: 69-220

1.4.4.) Województwo: lubuskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL431 - Gorzowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@osno.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://osno.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-9ef8bb9b-dc66-11ee-8305-7e4937eb936d

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00280127

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-06-16

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00235756

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wymiana sieci wodociągowej oraz remont stacji uzdatniania wody w Lubieniu

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest „Wymiana sieci wodociągowej oraz remont stacji uzdatniania wody w Lubieniu”.
2. Zamówienie obejmuje m.in. wykonanie sieci wodociągowej typu rozgałęźnego oraz sięgaczy wraz z niezbędnym uzbrojeniem sieci na odcinku o długości około 1,3 km oraz remont stacji uzdatniania wody, w tym:
 wykonanie nowego ujęcia wody wraz z wykonaniem obudowy studni ST4 z udokumentowaniem zasobów;
 remont istniejącego ujęcia wody podziemnej wraz z wykonaniem obudowy ujęcia wody podziemnej studni ST3 w tym, m.in.: rozebranie istniejącego betonowego szybu obudowy studni a w jego miejsce zainstalowanie kompletnej naziemnej obudowy z podstawy o konstrukcji stalowej w osłonie z laminatu poliestrowo-szklanego oraz pokrywy studni;
 budowa nowego przyłącza wody rurociągiem PEø110 od ujęcia wody podziemnej ze studniami ST3 i ST4 do stacji uzdatniania wody wraz z wyposażeniem w niezbędną armaturę zaporową i rozdzielczą (istniejący rurociąg przyłącza ujęcia wody podziemnej przeznaczony do wyłączenia z eksploatacji);
 budowa nowych przyłączy elektrycznych, linii kablowych zasilających pompy oraz sygnalizacji otwarcia pokryw studni głębinowych prowadzonych równolegle do w/w przyłącza wody;
 montaż urządzeń stacji uzdatniania wody;
 montaż zbiorników hydroforowych;
 montaż sterownia i automatyki;
 remont budynku stacji oraz podestu zewnętrznego;
 ogrodzenie strefy ochrony ujęcia wody podziemnej oraz ogrodzenie wokół budynku stacji wodociągowej wraz
z wykonaniem podmurówki.
3. Zgodnie z założeniem, źródłem wody będzie ujęcie wód podziemnych składające się docelowo z dwóch studni wierconych.
4. Na czas prowadzenia robót remontowych należy uruchomić tymczasową stację wodociągową.
5. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
a) remont budynku stacji wodociągowej, w tym m.in.:
 wykonanie termomodernizacji budynku polegającej na ociepleniu ścian zewnętrznych, stropodachu oraz wymianie stolarki drzwiowej i okiennej (nie przewiduje się podniesienia attyki na ścianach szczytowych);
 prace związane z wykończeniem pomieszczeń, w tym skucie tynków i wykonanie nowych wraz z malowaniem;
 wykonanie zasilania elektrycznego budynku stacji, tj. wymiana istniejącego zasilania elektrycznego budynku oraz wykonanie zasilania awaryjnego z agregatu prądotwórczego, w tym: wykonanie zasilania ogrzewania, podgrzewacza wody, oświetlenia wewnętrznego oraz zewnętrznego, wykonanie zasilania urządzeń stacji (pompy głębinowe, zbiorniki wody uzdatnionej, odstojnik wód popłucznych) oraz wykonanie instalacji odgromowej budynku;
 demontaż wszystkich urządzeń stacji wodociągowej oraz montaż nowych urządzeń dostosowanych do automatyzacji procesów eksploatacyjnych budynku stacji;
 wykonanie fundamentów pod urządzenia technologiczne, tj. wszystkie „stare” fundamenty pod urządzenia należy usunąć a „nowe„ należy wykonać wg pkt 2.5.3.1 opisu PT i rys. B3.1;
 posadzkę stacji SUW należy skuć i wykonać nową, zgodnie z pkt 2.5.3.2 opisu PT; na warstwy posadzkowe należy przyjąć podłoże betonowe gr. 10 cm (istniejące) do uzupełnienia z betonu C20 (B25) oraz jastrych cementowy gr. 5 cm pod posadzki z płytek gresowych;
 zakup i montaż agregatu o mocy 30 kW w obudowie do pracy na zewnątrz wraz z wykonaniem stanowiska pod agregat (rys. PZT-2);
 stanowisko pod agregat prądotwórczy należy wykonać w formie płyty betonowej grubości 15 cm (beton C20) na podsypce z piasku, grubość warstwy 10 cm po zagęszczeniu;
 remont odstojnika wód popłucznych; zakres robót związanych z odstojnikiem i instalacją wód popłucznych jest wyszczególniony w przedmiarze robót rozdz. 1.4;
 zbiornik wody uzdatnionej: elementy, z których ma być wykonany zbiornik Zc są wymienione w legendzie rysunków
S-3.8., S-3.9 oraz S-3.9a; Zamawiający nie dopuszcza wykonania zbiornika wody uzdatnionej z tworzywa PE100 RC; Zamawiający nie dopuszcza wykonania zbiornika wody uzdatnionej w formie cylindrycznej;
 wykonanie rurociągu wód popłucznych, spustowych i posadzkowych;
 projektowany rurociąg przyłącza ujęcia wody podziemnej studni ST3 i ST4z należy w całości wykonać jako nowy. Należy go wprowadzić do obudów studni z jednej strony i połączyć z nową instalacją w budynku stacji wodociągowej. Na rysunku PZT-2 wskazane jest wyjście nowego rurociągu w punkcie nr 12 (przyłącza studni ST3 i ST4). Projekt nie przewiduje montażu zasuw na trasie przyłącza ze studni ujęcia wody podziemnej ST3 i ST4 do SUW;
 rurociąg przyłącza studni ujęcia wody podziemnej do stacji uzdatniania wody należy wykonać z rur PE fi 110 - 90 mm. Połączenia rur PE oraz kształtek PE poprzez zgrzewanie doczołowe;
 rurociągi ssawne pomp II stopnia muszą być równe średnicy wlotów ssawnych instalowanych pomp. W przypadku sugerowanych w opisie technicznym pomp są to średnice fi 50mm. W przypadku montażu pompy o innej średnicy króćca ssawnego należy odpowiednio dostosować średnicę rurociągu ssawnego. Pompy mogą stać na wspólnej ramie;
 zawór bezpieczeństwa fi 50 mm należy zainstalować na rurociągu o średnicy fi110 mm;
 przepływomierze elektromagnetyczne:
PR 1 - należy zainstalować na rurociągu wody surowej - fi 50 mm (rys. nr S-3.2),
PR 2 - należy zainstalować na rurociągu wody uzdatnionej podawanej do zewnętrznej sieci wodociągowej - fi 80 mm (rys. nr S-3.7),
PR 3 - należy zainstalować na rurociągu wody do płukania filtrów - fi 80 mm - (rys. nr S-3.4);
 instalacje wewnętrzne w obrębie SUW należy wykonać z PVC o połączeniach klejonych;
 odpowietrzniki do filtrów oraz aeratorów należy zastosować o średnicy przyłączeniowej fi 25 mm. Odpowietrzniki kulowe o konstrukcji żeliwnej np. fig. 918;
 hala technologiczna SUW jest pomieszczeniem jednoprzestrzennym bez ścianek działowych; przedmiot zamówienia nie obejmuje wykonania ścianki działowej (w załączonej ekspertyzie technicznej, zapis w pkt 3.2 Uszkodzenia elementów wykończeniowych, tj. „przewiduje się rozbiórkę ścianki działowej i wykonanie nowej” należy uznać za błąd);
 w załączonej ekspertyzie technicznej zapis w pkt 3.2 Uszkodzenia elementów wykończeniowych, tj. „wykonanie zamurowań części otworów w ścianach zewnętrznych” należy uznać za błąd - zakres prac nie przewiduje zamurowań;
 drzwi zewnętrzne Dz1 należy wymienić na nowe metalowe, a w otworach okiennych należy wymienić „ luksfery” na nowe okna z PCV (pkt 2.5.2.4. opisu PT oraz wykazu na rys. B-5)
 wykonanie opaski zewnętrznej z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm wykonanej na podsypce cementowo-piaskowej wraz z renowacją podestu zewnętrznego;
b) ogrodzenie terenu stacji, w tym m.in.:
 wykonanie ogrodzenia strefy ochrony ujęcia wody podziemnej na działce nr ewid. 60/6 oraz ogrodzenia wokół budynku stacji wodociągowej na działce nr ewid. 60/5;
 rozebranie istniejącego ogrodzenia i wykonanie ogrodzenia z paneli mocowanych na słupkach stalowych wraz
z montażem bram wjazdowych i furtek;
 lokalizacja i trasa nowego ogrodzenia jest naniesiona na rys PZT-2;
 istniejące ogrodzenie jest zdewastowane i pozbawione siatki ogrodzeniowej. Pozostały nieliczne słupki betonowe (zakres zgodnie z przedmiarem robót – ogrodzenia);
 bramy wjazdowe (i furtka) na teren SUW i na teren ujęcia wody należy wykonać otwierane ręcznie wg PT rys. B-6;
c) wykonanie sieci wodociągowej, tj. odcinek od W1 do W4; odcinek od W4 do W5; odcinek od W5 do W27; odcinek od W27 do HP12; odcinek od W27 do K23 - rurociągi z rur polietylenowych o średnicy zewnętrznej 110 mm oraz z rur polietylenowych o średnicy zewnętrznej 90 mm wraz z pracami obejmującymi m.in.:
 wykonanie przyłączy wodociągowych z rur ciśnieniowych PE o śr. zewn. 32 mm;
 wykonanie przyłączy wodociągowych z rur polietylenowych o średnicy zewnętrznej 63 mm;
 wykonanie przecisków;
 montaż hydrantów pożarowych nadziemnych w komplecie z zasuwami;
 do budowy sieci wodociągowej i przyłączy należy zastosować rury o podwyższonej odporności, minimum dwuwarstwowe PE-RC SDR 17;
 w zakresie budowy sieci wodociągowej planowane jest ułożenie rurociągu fi 110 oraz przyłączy w drodze
o nawierzchni żwirowej na wysokości budynków nr 35 i nr 40 od W4 na długości ok. 45 mb w otwartych wykopach, w związku z czym utwardzenie nawierzchni o którym mowa w pkt.5.2.5.9 STWiOR branży sanitarnej dotyczy odtworzenia tej nawierzchni z tłucznia na drodze gminnej, po wykonanych robotach.
6. Ponadto należy przyjąć następujące rozwiązania:
a) zapewnienie ciągłości dostawy wody w czasie prowadzenia robót na terenie SUW w Lubieniu należy zapewnić poprzez wykonanie tymczasowej stacji wodociągowej. Zakres robót jest opisany w rozdz. 2 poz. 113 - 119 przedmiaru robót branży sanitarnej. Niezbędne wyłączenia z pracy SUW należy przeprowadzać w uzgodnieniu
z Zamawiającym i Zakładem Gospodarki Komunalnej w Ośnie Lubuskim, na etapie realizacji inwestycji. Nie przewiduje się długotrwałych wyłączeń powodujących konieczność dowozu wody. W przypadku konieczności dowozu wody, obowiązek ten spoczywać będzie na Zamawiającym;
b) w ramach zamówienia nie przewiduje się wykonania nawierzchni utwardzonych innych niż stanowisko pod agregat;
c) do stacji SUW oraz studni inwestor zapewnia dojazd drogą gruntową na działce 5/2, po której planowane jest prowadzenie nowego rurociągu fi 110 - po ww. drodze poruszał się już sprzęt ciężki;
d) nie przewiduje się budowy drogi dojazdowej do ujęć wody podziemnej na czas prowadzenia robót budowlanych;
e) Zamawiający jako zarządca zapewnia zgodę na użytkowanie drogi dojazdowej do miejsca prowadzenia robót budowlanych;
f) Zamawiający nie przewiduje wycinki drzew. W przypadku konieczności, koszty wycinki drzew poniesie Zamawiający.
7. Odcinek sieci od stacji wodociągowej do W1 wraz z HP1 został wybudowany i nie wchodzi w zakres niniejszego zamówienia.
8. Właścicielem infrastruktury, w tym sieci i urządzeń wybudowanych w ramach niniejszego zadania będzie Gmina Ośno Lubuskie.
9. Szczegóły rozwiązań projektowych zawiera dokumentacja techniczna (PB, PZT, PW, PT, projekt robót geologicznych, STWiORB).

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu

45262220-9 - Wiercenie studni wodnych

45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45113000-2 - Roboty na placu budowy

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45232451-8 - Roboty odwadniające i nawierzchniowe

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45332200-5 - Roboty instalacyjne hydrauliczne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-04-12

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): GRANIMEX W.Granops Sp.j.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7831611342

4.3.3.) Ulica: Kamienna 7

4.3.4.) Miejscowość: Poznań

4.3.5.) Kod pocztowy: 61-423

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2556850 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00282972/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-05-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2556850 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy