Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Zadanie inwestycyjne pn. „Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Grażyńskiego oraz ul. Zawilców w Mikołowie"

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mikołowie

1.2.) Oddział zamawiającego: MOSIR Mikołów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 240804037

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Konstytucji 3 Maja 31

1.4.2.) Miejscowość: Mikołów

1.4.3.) Kod pocztowy: 43-190

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22C - Tyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@mosir.mikolow.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://mosirmikolow.bip.net.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-07e006fd-99f1-457e-b232-e7d3fa4dacb6

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00092575

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00023900

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zadanie inwestycyjne pn. „Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Grażyńskiego oraz ul. Zawilców w Mikołowie"

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem niniejszego postępowania jest wykonanie robót budowlanych dla zadania inwestycyjnego pn.: „Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Grażyńskiego oraz ul. Zawilców w Mikołowie, realizowane w ramach dofinansowania ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej zawartej pomiędzy Skarbem Państwa – Ministerstwem Sportu i Turystyki, a Gminą Mikołów.
3. W ramach ww. umowy na dofinansowanie przewiduje się wykonanie przebudowy dwóch niezależnych obiektów budowlanych tj. Kompleksów boisk sportowo – rekreacyjnych zlokalizowanych w Gminie Mikołów. W ramach zakresu prac na ww. obiektach przewidziano m.in wymianę nawierzchni boisk piłkarskiech z trawy syntetycznej, remont nawierzchni boisk wielofunkcyjnych poliuretanowych, modernizację oświetlenia boisk, modernizację ogrodzenia boisk i piłkochwytów, zakup nowego wyposażenia boisk do piłki nożnej i boisk woielofunkcyjnych oraz wykonanie zagospodarowania terenu.
4. Zakres prac z podziałem na obiekty przewiduje m.in:
Część I - Przebudowa kompleksu boisk sportowo – rekreacyjnych przy
ul. Grażyńskiego 2A w Mikołowie
Remont zaplecza sanitarno - szatniowego
Roboty budowlane – wg zestawienia przedmiaru
• Remont pokrycia z membrany dachowej
• Wymiana i konserwacja świetlików dachowych
• Remont elewacji zewnętrznej
• Wymiana drzwi stalowych z ościeżnicami
• Remont ścian wewnętrznych
• Wymiana poszycia i podłóg z wykładzin zgrzewanych
• Wywóz i utylizacja materiałów rozbiórkowych
Wyposażenie sanitarne – wg zestawienia przedmiaru
• Wymiana brodzika, wymiana miski ustępowej, wymiana umywalek, wymiana pisuaru oraz remont odpływów- wg zestawieniu przedmiaru
• Wymiana uchwytów dla niepełnosprawnych
• Wymiana nagrzewnic ściennych
Wyposażenie elektryczne – wg zestawienia przedmiaru
• Wymiana opraw świetlówkowych zewnętrznych i wewnętrznych, wymiana wyłączników i gniazd wtyczkowych wraz z korytami kablowymi
• Wykonanie pomiarów elektrycznych instalacji
• Wymiana grzejników elektrycznych
• Wymiana podgrzewaczy c.w.u.
Nawierzchnie boisk
• Wymiana nawierzchni boiska piłkarskiego z trawy syntetycznej o wymiarach 30,0mx62,0m – trawa IV generacji bezzasypowa na macie amortyzującej
e-layer wg SPECYFIKACJI
• Retoping nawierzchni boiska wielofunkcyjnego poliuretanowego o wymiarach 19,1mx32,1m
• Wywóz i utylizacja trawy i granulatu
Ogrodzenie i piłkochwyt
• Wymiana siatki w istniejącym ogrodzeniu o wys. 4,0m
• Wykonanie nowej bramy wjazdowej o wym. 3,0mx3,10m
• Wykonanie dodatkowego piłkochwytu o wys. 6,0m na długości 18mb z obu stron boiska w konstrukcji wg projektu technicznego
• Wywóz i utylizacja materiałowo rozbiórkowych
Zagospodarowanie terenu
• Rozebranie krawężników, obrzeży, ław betonowych oraz kostki brukowej
• Wykonanie przekładek z kostki brukowej istniejącej wraz z uzupełnieniem podbudowy
• Montaż obrzeży 30x8 cm na ławie betonowej
• Regulacja studzienki kanalizacji deszczowej
• Wywóz i utylizacja materiałów rozbiórkowych

Wymiana oświetlenia zewnętrznego
• Demontaż istniejących opraw oświetleniowych
• Podłączenie przewodów oraz montaż naświetlaczy LED
• Wykonanie pomiarów instalacji elektrycznej
Wyposażenie sportowe obiektu
• Wymiana bramek do piłki nożnej wraz z siatkami
• Wymiana słupków do siatkówki
• Wymiana regulaminu Orlika
• Remont podestu - trybun wolnostojących
• Wymiana tablic koszowych
Część II - Przebudowa kompleksu boisk sportowo – rekreacyjnych przy ul. Zawilców 10 w Mikołowie
Remont zaplecza sanitarno - szatniowego
Roboty budowlane – wg zestawienia przedmiaru
• Remont pokrycia z papy termozgrzewalnej wraz z wymianą obróbek blacharskich
• Wymiana i konserwacja świetlików dachowych
• Remont elewacji zewnętrznej z boazerii drewnianej
• Wymiana drzwi stalowych z ościeżnicami
• Remont ścian wewnętrznych
• Wymiana poszycia z wymiana izolacji termicznej
• Wymiana poszycia i podłóg z wykładzin zgrzewanych wraz z wykonaniem izolacji termicznej
• Wywóz i utylizacja materiałów rozbiórkowych
Wyposażenie sanitarne – wg zestawienia przedmiaru
• Wymiana brodzika, wymiana miski ustępowej, wymiana umywalek, wymiana pisuaru oraz remont odpływów- wg zestawieniu przedmiaru
• Wymiana uchwytów dla niepełnosprawnych
• Wymiana nagrzewnic ściennych
Wyposażenie elektryczne – wg zestawienia przedmiaru
• Wymiana opraw świetlówkowych zewnętrznych i wewnętrznych, wymiana wyłączników i gniazd wtyczkowych wraz z korytami kablowymi
• Wykonanie pomiarów elektrycznych instalacji
• Wymiana grzejników elektrycznych
• Wymiana podgrzewaczy cwu.
Nawierzchnie boisk
• Wymiana nawierzchni boiska piłkarskiego z trawy syntetycznej o wymiarach 30,0mx62,0m – trawa IV generacji bezzasypowa na macie amortyzującej
e-layer wg SPECYFIKACJI
• Retoping nawierzchni boiska wielofunkcyjnego poliuretanowego o wymiarach 19,1mx32,1m
• Wywóz i utylizacja trawy i granulatu z trawy sztucznej
Ogrodzenie i piłkochwyt
• Wymiana siatki w istniejącym ogrodzeniu o wys. 4,0m
• Wykonanie nowej bramy wjazdowej o wym. 3,0mx3,0m
• Demontaż i wymiana piłkochwytu o wys. 6,0m
• Wywóz i utylizacja materiałowo rozbiórkowych
Zagospodarowanie terenu
• Rozebranie krawężników, obrzeży, ław betonowych oraz kostki brukowej
• Wykonanie przekładek z kostki brukowej istniejącej wraz z uzupełnieniem podbudowy
• Montaż obrzeży 30x8 cm na ławie betonowej
• Regulacja studzienki kanalizacji deszczowej
• Wywóz i utylizacja materiałów rozbiórkowych
Niwelacja terenu
• Ręczne formowanie nasypów i humusowanie terenu
Wymiana oświetlenia zewnętrznego
• Demontaż istniejących opraw oświetleniowych
• Podłączenie przewodów oraz montaż naświetlaczy LED
• Wykonanie pomiarów instalacji elektrycznej
Wyposażenie sportowe obiektu
• Wymiana bramek do piłki nożnej wraz z siatkami
• Wymiana słupków do siatkówki
• Wymiana regulaminu Orlika
• Remont podestu - trybun wolnostojących
• Wymiana tablic koszowych
5. Wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej (w przypadku wykonania dodatkowych obiektów np. piłkochwytów) wraz z naniesieniem na mapę w zasobach geodezyjnych.
6. Szczegółowy przedmiot zamówienia określony jest w załączonej dokumentacji przetargowej dla CZĘŚCI I i CZĘŚCI II, w tym projekty budowlane obejmujące niezbędne branże wraz z specyfikacjami technicznymi i przedmiarami robót, która stanowi załącznik nr 7 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

45340000-2 - Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-02-27

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Profintern IFC

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5252813573

4.3.3.) Ulica: Mickiewicza 37/58

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 01-625

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2274270,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00129770/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W trakcie realizacji umowy podstawowej wystąpiły okoliczności rodzące konieczność wykonania robót nie przewidzianych (dodatkowych), których zakres Strony wzajemnie oceniły i przyjęły w podpisanym protokole konieczności nr 1 z dnia 17 czerwca 2025 r.
WW. okoliczności wynikające z przyczyn niezależnych od zamawiającego i wykonawcy,
tj. z konieczności zwiększenia ilości robót wynikających z warunków realizacyjnych i oceny stanu technicznego przebudowywanej substancji budowlanej skutkują niemożnością zrealizowania przedmiotu umowy przy dotychczasowych założeniach materiałowych.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Wykonawca dokonał ich wyceny i przedstawił zamawiającemu kosztorysy na wykonanie robót dodatkowych związanych z koniecznością wymiany naświetli dachowych.
Zamawiający po dokonaniu weryfikacji zaakceptował ww. zakres rzeczowy do kwoty 50 589,12 zł brutto co stanowi ok. 2% wartości Umowy podstawowej.

5.4.6.) Wartość zmiany: 50589,12

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2324859,12 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy