Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Zagospodarowanie centrum wsi Bibianna

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA MALANÓW

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 311019504

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Turecka 16

1.4.2.) Miejscowość: Malanów

1.4.3.) Kod pocztowy: 62-709

1.4.4.) Województwo: wielkopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL414 - Koniński

1.4.7.) Numer telefonu: 632883083

1.4.8.) Numer faksu: 632883083

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@malanow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.malanow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-25403f28-0ec8-11ef-9381-e6cc5d6d04e5

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00509566

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-31

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00319763

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zagospodarowanie centrum wsi Bibianna

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zadania jest budowa boiska wielofunkcyjnego, placu zabaw, siłowni zewnętrznej oraz elementów małej architektury w ramach zadania pn. „Zagospodarowanie centrum wsi Bibianna”. Obiekt jest zlokalizowany na działce nr ewidencyjny 136/1 i 138/1, obręb ewidencyjny Bibianna (0001), jednostka ewidencyjna Malanów (302705_2).
Przedmiar robót:
- wykonanie powierzchni trawiastych
- modernizacja nawierzchni boiska wielofunkcyjnego
- nawierzchnia placu zabaw z piasku- strefy bezpieczeństwa
- nawierzchnia piaskowa boiska do piłki plażowej
- nawierzchnia utwardzona- kostka brukowa
- roboty towarzyszące
- plac zabaw- montaż urządzeń
- wyposażenie boiska i sprzęt
- nawadnianie terenu.
Zagospodarowanie działki niżej wymienionymi urządzeniami:
- kołowrotek nożny,
- orbitrek,
- bujak sprężynowy,
- huśtawka łańcuchowa dwustanowiskowa,
- drabinka,
- zestaw zabawowy,
- karuzela,
- linaria – stożek,
- 2 tablice informacyjne z regulaminem (plac zabaw i siłownia zewnętrzna),
- stojak na rowery,
- ławki z oparciem,
- ławki bez oparcia,
- kosz na śmieci,
- grill,
- ognisko mobilne,
- boisko wielofunkcyjne poliuretanowe,
- piłkochwyt o wys. 4m,
- piłkochwyt o wys. 6m,
- osprzęt do gry w koszykówkę (piłki, zestaw ze słupem, wysięgnikiem 225cm, tablicą i siatką; elementy montażowe),
- osprzęt do gry w siatkówkę,
- osprzęt do gry w tenisa ziemnego,
- sprzęt do gry w siatkówkę plażową,
- osprzęt do gry w piłkę nożną,
- 2 bramki przenośne do piłki nożnej o wymiarach 2,4 x 7,2 x 2,45m
- ogrodzenie panelowe wokół boiska wielofunkcyjnego poliuretanowego wys. 4m wraz z 2 furtkami na boisko poliuretanowe o wymiarach 1,5 x 2,0m
- 2 bramki o wymiarach 3,0 x 2,0m
- brama wjazdowa dwuskrzydłowa szer. 4,1m
- ogrodzenie działki wys. 1,5m
- system nawadniania,
- sprzęt do utrzymania terenu,
- system monitoringu.
Plac zabaw, siłownia zewnętrzna i pozostałe elementy małej architektury:
Istniejące urządzenia placu zabaw do demontażu i utylizacji.
Projektuje się plac zabaw dla dzieci oraz elementy siłowni zewnętrznej. Urządzenia wykonane ze stali oraz materiałów odpornych na działanie szkodliwych czynników atmosferycznych. W strefach bezpieczeństwa urządzeń projektuje się nawierzchnię z miękkiego piasku, pozostała nawierzchnia projektowana jako trawiasta.
Każdy element wyposażenia placu zabaw musi posiadać atesty i certyfikaty bezpieczeństwa oraz być dopuszczony do stosowania w kontakcie z dziećmi.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami wszystkie elementy małej architektury zostały zlokalizowane min. 10m od linii rozgraniczającej drogę lub od okien pomieszczeń przeznaczonych na stały pobyt ludzi.
Urządzenia dostarczone będą w formie gotowych elementów i zamontowane w podłożu zgodnie z technologią producenta i zasadami sztuki budowlanej. Karty techniczne poszczególnych elementów znajdują się w załączniku nr 1. Sposób montażu urządzeń opisano w załączniku nr 2. Dozwolone jest zastosowanie równoważnych elementów ze strefą bezpieczeństwa nie większą niż podaną w załączniku nr 1.
Boisko do siatkówki plażowej:
Powierzchnia boiska wynosi 250m2. Zakres robót na istniejącym boisku do siatkówki plażowej obejmuje odtworzenie nawierzchni boiska, nawiezienie nowego piasku oraz wymiana słupków aluminiowych o profilu O76mm i siatki obszytej taśmą.
Układ warstw boiska do siatkówki plażowej:
• piasek rzeczny, drobny, płukany gr. 30cm,
• geowłókniną separująco – wzmacniająca,
• istniejące podłoże gruntowe sprofilowane i zagęszczone.
Linie na boisku wyznaczyć za pomocą taśmy polipropylenowej w kolorze niebieskim (linie istniejące zdemontowane, do ponownego montażu).
Między boiskiem do siatkówki plażowej a placem zabaw projektuje się piłkochwyt o wysokości 4m i długości 19m składający się ze stalowych słupków ocynkowanych o wymiarze 80 x 80mm oraz siatki polietylenowej o średnicy O5 oczko 80 x 80mm. Skrajne słup mocowane maksymalnie w rozstawie 3m z zastosowaniem zastrzału o profilu kwadratowym 60 x 60mm ze stali malowanej proszkowo, a pozostałe słupki przyjęto w rozstawie co 4m. Słupki mocowane w fundamencie betonowym o wymiarze 400 x 400 x 1100mm. Siatka montowana do linki stalowej w górnej i dolnej linii całego piłkochwytu oraz wzdłuż skrajnych słupów.
Boisko trawiaste do piłki nożnej:
Zakres robót obejmuje usunięcie krawężnika okalającego istniejące boisko oraz wyznaczenie i malowanie linii boiska do piłki nożnej. Za bramką od strony wschodniej zaprojektowano piłkochwyt o wysokości 6m, składający się z 11 słupków o wymiarach 8x8cm i długości siatki ok. 40mb. Skrajne słup mocowane maksymalnie w rozstawie 3m z zastosowaniem zastrzału o profilu kwadratowym 60 x 60mm ze stali malowanej proszkowo, a pozostałe słupki przyjęto w rozstawie co 4m. Słupki mocowane w fundamencie betonowym o wymiarze 400 x 400 x 1100mm. Siatka montowana do linki stalowej w górnej i dolnej linii całego piłkochwytu oraz wzdłuż skrajnych słupów. Na istniejących bramkach przewiduje się wymianę siatek na nowe – grubość splotu 4mm, oczko 12 x 12 oraz na piłkochwycie siatka O5mm, oczko 80x80mm. Przewiduje się również bramki przenośne o wymiarach 2,4 x 7,2 x 2,45m, które będą magazynowane w istniejącym budynku świetlicy w budynku OSP.
Zakres robót obejmujący prace ziemne:
• usunięcie krawężnika okalającego boisko;
• wymiana murawy;
• nowa nawierzchnia boiska;
• pielęgnacja zieleni;
• wysianie trawy boiska
• malowanie linii boiska
Boisko wielofunkcyjne:
Projektuje się boisko wielofunkcyjne poliuretanowe o wymiarach 19,1 x 32,1m. Boisko przeznaczone do gry w piłkę ręczną, koszykówkę, siatkówkę i tenisa ziemnego dzięki namalowanym liniom.
• koszykówka – 2 zestawy do koszykówki z tablicami o wysięgu 225cm wykonanymi z laminatu o wymiarach 180x105cm, 2 obręcze do koszykówki skrzynkowa malowana proszkowo z siatką;
• siatkówka – 1 zestaw aluminiowych słupków do siatkówki, wielofunkcyjnych, wyposażone w mechanizm regulacji wysokości, mocowane w tulejach, siatka do siatkówki z antenkami, wpusty aluminiowe z deklami;
• tenis ziemny – 1 zestaw słupków aluminiowych (ten sam co do siatkówki), wielofunkcyjnych, wyposażone w mechanizm regulacji wysokości, mocowane w tulejach, siatka przeznaczona do tenisa ziemnego, wpusty aluminiowe z deklami;
• piłka ręczna – 2 bramki aluminiowe o wymiarach 3 x 2m, mocowane w tulejach osadzonych w podłożu wraz z siatkami.

3.9.) Główny kod CPV: 45113000-2 - Roboty na placu budowy

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45262100-2 - Roboty przy wznoszeniu rusztowań

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45262310-7 - Zbrojenie

45262311-4 - Betonowanie konstrukcji

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-06-26

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6680000107

4.3.3.) Ulica: Komunalna

4.3.4.) Miejscowość: Turek

4.3.5.) Kod pocztowy: 62-700

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1302216,07 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00385317/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-02

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1330825,87 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy