Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
,,Zagospodarowanie części działki nr ewid. 288 w Bysławiu - budowa obiektów małej architektury w miejscu publicznym” w ramach Programu pn.: ,,Aktywne Place Zabaw” 2025

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA LUBIEWO

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 092351133

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Hallera 9

1.4.2.) Miejscowość: Lubiewo

1.4.3.) Kod pocztowy: 89-526

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL618 - Świecki

1.4.7.) Numer telefonu: (52) 3349310

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug.glazik@lubiewo.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://lubiewo.bip.net.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f10db97d-6ae8-4f6e-a803-89707193c9ab

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00592678

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-11

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00400470

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

,,Zagospodarowanie części działki nr ewid. 288 w Bysławiu - budowa obiektów małej architektury w miejscu publicznym” w ramach Programu pn.: ,,Aktywne Place Zabaw” 2025

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie części działki nr ewid. 288 w Bysławiu - budowa obiektów małej architektury w miejscu publicznym.
2. Zamówienie jest dofinansowane ze środków pochodzących z Resortowego Programu „Aktywne place zabaw” 2025.
3. Zakres robót obejmuje w szczególności:
1) wykonanie łagodnego zejście z piasku oraz mat przerostowych w miejscu istniejącej skarpy,
2) wykonanie nawierzchni bezpiecznej w postaci piasku,
3) zakup, dostawę i montaż ogrodzenia panelowego (wys. ogrodzenia min. 1,0 m, max. 1,4m), dwóch furtek o szer. co najmniej 1,2 m oraz bramy o szerokości min. 2,3 m,
4) zakup, dostawę i montaż:
a) huśtawka „bocianie gniazdo” – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: długość 3,00 m, szerokość 1,90 m,
 maksymalna wysokość upadku poniżej 1,5 m,
b) zadaszona ławka z przewijakiem – 1 szt.
 wysokość swobodnego upadku maksimum 80 cm,
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 1,00 m, długość 1,90 m
c) piaskownica z przykryciem i zadaszeniem – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 2,90 m, długość 2,90 m
d) stolik z siedziskami – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 1,00 m, długość 1,00 m
e) podwójna tablica do rysowania – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,70 m, długość 0,70 m
f) zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią – 1 szt.,
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 1,80 m, długość 2,40 m
 minimalny skład zestawu:
• zjeżdżalnia,
• minimum dwa różne elementy zabawowe, w tym minimum jeden manipulacyjny,
g) zestaw zabawowy z tunelem – 1 szt.,
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 1,00 m, długość 2,20 m
 minimalny skład zestawu:
• tunel długość minimum 1 m, maksimum 1,5 m,
• minimum dwa różne elementy zabawowe, w tym minimum jeden manipulacyjny,
h) zestaw zabawowy – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,80 m, długość 1,30 m
 skład zestawu: minimum 5 na stałe zamontowanych elementów służących do zabawy piaskiem,
i) tablica sensoryczna ścianka muzyczna – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,10 m, długość 1,20 m
j) zjeżdżalnia – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,50 m, długość 2,60 m,
k) ścianka manipulacyjna – deska rozdzielcza 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,10 m, długość 0,85 m
l) kącik manipulacyjny – domek – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,10 m, długość 0,85 m
 minimalny skład zestawu: 8 elementów manipulacyjnych,
m) sprężynowiec jednoosobowy – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,90 m, długość 0,40 m
n) sprężynowiec jednoosobowy – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,70 m, długość 0,40 m
o) tablica informacyjna (regulamin) – 1 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,50 m, długość 0,05 m
 musi zawierać informacje o zakazie palenia wyrobów tytoniowych oraz papierosów elektronicznych,
p) ławka – 4 szt.
 minimalne wymiary urządzenia: szerokość 0,50 m, długość 1,70 m
q) kosz na śmieci – 4 szt.
 pojemność 50 l.
5) zakup i dostawę wyposażenia:
- chusta animacyjna – 2 szt.
- zabawki do piasku – 1 kpl.
- piłka sensoryczna – 1 szt.
- krążki/dyski sensoryczne – 1 kpl.
- domek dla dzieci – 1 szt.

Uwaga:
1. Zamawiający nie dopuszcza, żeby: huśtawka bocianie gniazdo, stolik
z siedziskami, podwójna tablica do rysowania, zestawy zabawowe, tablica sensoryczna, zjeżdżalnia, ścianka manipulacyjna, kącik manipulacyjny, sprężynowce, tablica informacyjna, kosze na śmieci były wykonane
z elementów drewnianych. W przypadku ławek Zamawiający dopuszcza wykonanie siedziska z elementów drewnianych.
2. Wszystkie elementy małej architektury przeznaczone do zabawy dla dzieci muszą być przeznaczone dla dzieci w wieku od 1 – 3 lat.
3. Wszystkie elementy placu zabaw i nawierzchni muszą być zgodne z Normami PN-EN 1176 lub 1177 oraz przejść kontrolę przeprowadzoną przez niezależną, wyspecjalizowaną, zewnętrzną jednostkę kontrolującą, która nie będzie bezpośrednio zaangażowana w montaż i nie będzie odpowiedzialna za ewentualne prace naprawcze i związane z tym wydatki.

4. Oznaczenie przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
37535200-9 Wyposażenie placów zabaw
34928200-0 Ogrodzenia
34928480-6 Pojemniki i kosze na odpadki i śmieci
45233200 - 1 Roboty w zakresie różnych nawierzchni.
5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób montażu urządzeń określa dokumentacja projektowa, stanowiąca Załącznik Nr 4, specyfikacja techniczna wyposażenia stanowiąca Załącznik Nr 4.1 do SWZ oraz przedmiar inwestorski robót budowlanych montażowych, stanowiący Załącznik Nr 5 do SWZ.
6. Wykonawca bez dodatkowego wynagrodzenia zobowiązuje się do:
a) wszelkich robót przygotowawczych, w tym robót porządkowych, organizacji i utrzymania placu budowy, dostawy dla potrzeb realizacji przedmiotu umowy niezbędnych mediów, w tym: energii elektrycznej, wody, itp. oraz ponoszenia kosztów ich zużycia,
b) zabezpieczenia terenu budowy,
c) poniesienia wszystkich kosztów badań, ekspertyz i opinii koniecznych do oceny jakości robót oraz prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia,
d) poniesienia kosztów związanych z odbiorami wykonanych robót,
e) poniesienia kosztów wywozu nadmiaru ziemi, gruzu, itp.,
f) w przypadku uszkodzenia urządzeń bądź ich części (m. in. sieci wodno- kanalizacyjnej, elektrycznej, elektrotechnicznej, urządzeń melioracyjnych oraz dróg gminnych) w toku realizacji przedmiotu zamówienia - naprawienia ich i doprowadzenie do stanu pierwotnego,
g) pokrycia ewentualnych kosztów demontażu, montażu bądź naprawy ogrodzeń posesji oraz innych uszkodzeń obiektów istniejących i elementów zagospodarowania terenu,
h) zapewnienia i pokrycia kosztów pełnej obsługi geodezyjnej obejmującej wytyczenie oraz bieżącą inwentaryzację geodezyjną powykonawczą w 2 egzemplarzach,
i) zapewnienia dozoru, a także właściwych warunków bezpieczeństwa i higieny pracy,
j) utrzymania terenu budowy w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych oraz usuwania na bieżąco zbędnych materiałów, odpadów i śmieci,
k) uporządkowania terenu budowy po zakończeniu robót i przekazanie go Zamawiającemu najpóźniej do dnia odbioru końcowego,
l) umieszczenia w momencie rozpoczęcia robót budowlanych na terenach objętym inwestycją tablicy informacyjnej o źródle finansowania z Resortowego Programu „Aktywne place zabaw” 2025. Tablica zostanie dostarczona i zamontowana przez Wykonawcę po zaakceptowaniu projektu tablicy przez Zamawiającego. Tablicę należy zamontować w momencie rozpoczęcia prac.
7. Wykonawca zobowiązuje się do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie wymaganiami określonymi w Specyfikacji Warunków Zamówienia i postanowieniami projektu umowy oraz zasadami wiedzy technicznej, zasadami należytej staranności oraz obowiązującymi normami obowiązującym dla urządzeń przeznaczonych do użyteczności publicznej i przepisami.
8. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć przedmiot Zamówienia na własny koszt i ryzyko do miejsc wskazanych przez Zamawiającego. Przedmiot zamówienia obejmuje również usunięcie, wywóz opakowań i uprzątniecie terenu po zrealizowanym zadaniu.
9. Wskazane w opisie przedmiotu zamówienia znaki towarowe, patenty lub pochodzenie mają charakter pomocniczy dla określenia parametrów przedmiotu zamówienia. Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania rozwiązań równoważnych o parametrach techniczno-użytkowych nie gorszych niż podane w opisie przedmiotu zamówienia. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego jest zobowiązany wykazać, że oferowana przez niego dostawa spełnia wymagania określone przez Zamawiającego.
10. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia urządzeń fabrycznie nowych, nieużywanych, wolnych od wad fizycznych i prawnych, spełniających wymagania określone przez Zamawiającego.
11. Wykonawca, przed dostawą, uzgodni z Zamawiającym kolorystykę urządzeń oraz treść regulaminu placu.
12. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć razem z przedmiotem umowy:
a) dokumentację sporządzoną w języku polskim dotyczącą dostarczonych urządzeń: certyfikaty, atesty lub deklaracje zgodności wymagane dla obiektów małej architektury montowanych w miejscu publicznym, karty produktów lub inne dokumenty potwierdzających parametry dostarczonych urządzeń,
b) instrukcje obsługi, sporządzone w języku polskim, włącznie ze wskazówkami dot. użytkowania i konserwacji, jeżeli zostały wystawione przez producenta.
Wyżej wymienione dokumenty należy dostarczyć do Zamawiającego w dniu dostawy danych urządzeń.
13. Przed montażem, Zamawiający dokona oceny zgodności dostarczonych urządzeń
w zakresie zgodności z SWZ i umową.
14. Odbiór dostarczonych i zamontowanych urządzeń nastąpi w formie protokołu sporządzonego na formularzu określonym przez Zamawiającego i podpisanego przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcę.
15. W przypadku dostarczenia urządzeń niezgodnych z wymaganiami Zamawiającego, Zamawiający odmówi potwierdzenia wykonania dostawy wskazując w treści protokołu przyczynę odmowy i termin do dostarczenia prawidłowych urządzeń.
16. Za dzień dostarczenia i montażu przedmiotu umowy uznaje się datę podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcę.
17. Dołączony przedmiar inwestorski robót budowlanych montażowych stanowi element pomocniczy do opracowania uproszczonego kosztorysu ofertowego.
18. Uproszczony kosztorys ofertowy będzie wymagany od Wykonawcy, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą i zostanie przedłożony przez Wykonawcę najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

Pozostałe informacje znajdują się w specyfikacji warunków zamówienia zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania.

3.9.) Główny kod CPV: 37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

34928200-0 - Ogrodzenia

34928480-6 - Pojemniki i kosze na odpady i śmieci

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): NOVUM Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7451796890

4.3.3.) Ulica: Gnieźnieńska 2A

4.3.4.) Miejscowość: Szczytno

4.3.5.) Kod pocztowy: 12-100

4.3.6.) Województwo: warmińsko-mazurskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 265814,02 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00479563/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-28

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 265814,02 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy