Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
"Zagospodarowanie przestrzeni publicznej na terenie gminy Zaleszany" – II

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA ZALESZANY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 830409146

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Tadeusza Kościuszki 16

1.4.2.) Miejscowość: Zaleszany

1.4.3.) Kod pocztowy: 37-415

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL824 - Tarnobrzeski

1.4.7.) Numer telefonu: 158459419

1.4.8.) Numer faksu: 158459424

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@zaleszany.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zaleszany.biuletyn.net

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-72bea148-2cab-11ef-b373-0e435a8a43bc

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00517360

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-05

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00371531

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

"Zagospodarowanie przestrzeni publicznej na terenie gminy Zaleszany" – II

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1.Zadanie obejmuje poprawę infrastruktury turystyczno rekreacyjnej oraz drogowej na terenie gm.Zaleszany - powstaną ogólnodostępne, nowoczesne i bezpieczne place zabaw, miasteczko ruchu rowerowego oraz pumptrack i zmodernizowana zostanie infrastruktura drogowa.
a.Dzierdziówka – Budowa placu zabaw wraz z utwardzeniem terenu, wiata rekreacyjna.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy – 2 szt., huśtawka, kosz do piłek, głuchy telefon, ławka, kosz na śmieci, stojak na rowery, ogrodzenie z furtką, regulamin.
Utwardzenie terenu: miejsca postojowe na 8 stanowisk, w tym 1 dla osoby niepełnosprawnej oraz drogę manewrową. Nawierzchnia z kostki betonowej gr. 8 cm ujęta w obrzeża betonowe 8x30cm na ławie betonowej z oporem.
Ciągi piesze: Wykonanie utwardzenie terenu pod ciągi piesze. Utwardzenie terenu zaprojektowano z kostki betonowej bez fazy w obrzeżach betonowych 8x30cm.
Wiata rekreacyjna drewniana: na planie ośmiokąta o boku 2,41 m wraz z rynnami i rurami spustowymi. Dach kopertowy, kryty blachą powlekaną.
b.Kępie Zaleszańskie – Budowa placu zabaw wraz z utwardzeniem terenu.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy– 2 szt., huśtawka , kosz do piłek, głuchy telefon, ławka, kosz na śmieci, stojak na rowery, ogrodzenie z furtką, regulamin.
Utwardzenie terenu:W miejsce istniejącego utwardzenia projektuje się nawierzchnie z kostki betonowej oraz wydzielenie miejsc postojowych. Przewidziano 16 miejsc postojowych w tym 1 dla osób niepełnosprawnych.
Zagospodarowanie terenu: wykonanie ciągów pieszych z kostki betonowej i nawierzchni z kostki betonowej.
c.Kotowa Wola – Przebudowa drogi gminnej w m.Kotowa Wola.
Zakres zadania obejmuje: przebudowę skrzyżowania zwykłego, trójwlotowego;przebudowę drogi gminnej; budowę dróg pieszych i nawierzchni utwardzonej;przebudowę zjazdów; wykonanie oznakowania i terenów zielonych.
d.Majdan Zbydniowski – Budowa placu zabaw.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, bujak sprężynowy, huśtawka – bocianie gniazdo, zestaw – drabinki, ławki z oparciem – 2 szt., kosz na śmieci, regulamin. UWAGA! Dokumentacja projektowa obejmuje również montaż zestawu SMS4005 (1 szt.) –Wykonawca nie jest zobowiązany do montażu zestawu SMS4005 w ramach wynagrodzenia ryczałtowego.
e.Motycze Szlacheckie – Budowa placu zabaw.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy– 2 szt., huśtawka, kosz do piłek, głuchy telefon, ławka, kosz na śmieci, stojak na rowery, ogrodzenie z furtką, regulamin.
f.Pilchów – Budowa placu zabaw.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy- 2 szt., huśtawka, kosz do piłek, głuchy telefon, ławka, kosz na śmieci, stojak na rowery, ogrodzenie z furtką, regulamin.
g.Skowierzyn – Przebudowa placu zabaw
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy– 2 szt., huśtawka, bocianie gniazdo, zestaw zabawowy – wspinaczka, gra – kółko krzyżyk, ławka – 2 szt., kosz na śmieci, stolik – ławka podwójna, regulamin, wraz z wykonaniem robót naprawczych nawierzchni.
h.Skowierzyn - Utwardzenie terenu.
Utwardzenie terenu: zaprojektowano nawierzchnie z kostki betonowej i wydzielenie miejsc postojowych. Przewidziano 13 miejsc postojowych w tym 1 dla osób niepełnosprawnych.
Zagospodarowania terenu: usunięcie istniejącej nawierzchni z tłucznia, wykonanie miejsc postojowych i utwardzenia terenu z kostki betonowej.
i.Turbia – Budowa placu zabaw, miasteczka rowerowego, pumptracka.
Pumptrack: Modułowy drewniano – kompozytowy, konfiguracja 2C2, rozbieralna, oparta na nawierzchni utwardzonej w sposób bezpośredni wraz z wyposażeniem.
- długość nawierzchni jezdnej – 70,00 m
- szerokość toru – 7,80 m
- długość modułu – 20,60 m
- powierzchnia instalacji – 11,8 x 24,6 m
Wyposażenia pumptracka: kosz na śmieci, ławki parkowe – 2 szt., stojak na rowery (7 miejsc), regulamin.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy– 2 szt., zestaw zabawowy – wspinaczka – piramida, huśtawka, kosz do piłek, głuchy telefon, ławka, kosz na śmieci, stojak na rowery, ogrodzenie z furtką, regulamin.
Miasteczko rowerowe - Układ nawierzchni z betonu asfaltowego przedstawiający imitację skrzyżowań służące do nauki przepisów o ruchu drogowym. Miasteczko ze znakami pionowymi i poziomymi wykonanymi na stałe.
Ogrodzenie zbiornika wodnego - ogrodzenie panelowe (siatka zgrzewana z poziomymi przetłoczeniami) wraz z bramą i furtką.
Utwardzenie terenu - wykonanie miejsc postojowych na 7 stanowisk w tym 1 dla osoby niepełnosprawnej. Nawierzchnia z kostki betonowej.
Utwardzenie części terenu z nawierzchni z kostki betonowej.
Powierzchnie utwardzone pod ciągi piesze – Utwardzenie terenu z kostki betonowej bez fazy.
Oświetlenie parkowe - Oświetlenie części ciągu pieszego przy pomocy lamp solarnych parkowych z czujnikiem ruchu bez zasilania sieciowego. Słup aluminiowy o wysokości 4 m z fundamentem prefabrykowanym. Akumulator litowo – jonowy 26000 mAh, 3,7 V, źródło światła LED 20W odpowiednik 200W, solar panel 15W, 5,5V.
j.Zaleszany – Przebudowa placu zabaw wraz z utwardzeniem terenu.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy– 2 szt., huśtawka – bocianie gniazdo, huśtawka, zestaw zabawowy – wspinaczka, zestaw zabawowy, ławka – 3 szt., kosz na śmieci, regulamin, wraz z naprawą nawierzchni.
k.Zbydniów – Budowa placu zabaw.
Zestawienie urządzeń i wyposażenia placu zabaw: huśtawka wagowa, zestaw zabawowy, bujak sprężynowy– 2 szt., huśtawka - bocianie gniazdo, domek, pociąg, ławka – 3 szt., kosz na śmieci, stolik – ławka podwójna – 3 szt., regulamin.
Kolorystykę i szczegółowy wygląd urządzeń i wyposażenia placów zabaw należy uzgodnić z Zamawiającym przed przystąpieniem do realizacji zamówienia.
Wykonawca uzyska w imieniu inwestora wszelkie niezbędne uzgodnienia i dokumenty wymagane do zawiadomienia organu o zakończeniu budowy w celu przystąpienia do użytkowania obiektu budowlanego (jeżeli dotyczy).
Wykonawca zobowiązany jest po zakończonym zamówieniu wykonać certyfikację w celu oceny zgodności m. in. z normą dotyczącą placów zabaw PN-EN 1176 oraz nawierzchni PN-EN 1177 i norm powiązanych a dla pumptracka z normą PN-EN 14974:2019. Kontrola pomontażowa musi być wykonana przez akredytowaną jednostkę certyfikującą - kontrola pomontażowa musi być wykonana przez osobę kompetentną, posiadającą wymagane uprawnienia w zakresie certyfikacji wyposażenia placów zabaw.
Zakres certyfikacji zgodnie z zapisami zawartymi w SWZ.
2.Wykonawca zobowiązany jest zapewnić finansowanie przedmiotu zamówienia w części niepokrytej udziałem własnym Zamawiającego, na czas poprzedzający wypłatę z Promesy, z jednoczesnym zastrzeżeniem, że zapłata wynagrodzenia Wykonawcy w całości nastąpi po odbiorze końcowym.
3.Zakres rzeczowy zadania obejmuje również wszystkie czynności i koszty wynikające z dokumentacji projektowej, przedmiaru robót, STWiORB, sztuki budowlanej, SWZ, uzyskanie dopuszczenia do eksploatacji zainstalowanych urządzeń, koszty prac geodezyjnych i geotechnicznych, oraz koszty związane z urządzeniem, utrzymaniem i zabezpieczeniem terenu budowy, koszty związane z wykonaniem projektu oznakowania i organizacji ruchu na czas prowadzenia robót wraz z uzgodnieniem, zakupem, ustawieniem i utrzymaniem oznakowania.
4.Urządzenia zamontować z zachowaniem stref bezpieczeństwa.
5.Oferowane urządzenia oraz materiały użyte do ich wykonania muszą posiadać wymagane prawem certyfikaty bezpieczeństwa, atesty i dopuszczenia.
6. Wykonawca zamontuje urządzenia oraz wykona nawierzchnie przy użyciu własnych maszyn i urządzeń, przestrzegając obowiązujących przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy.
7.Wszystkie materiały powinny być fabrycznie nowe, tzn., że żadna część składająca się na dany materiał nie może być wcześniej używana oraz powinna posiadać niezbędne certyfikaty bezpieczeństwa.
8.W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest przedstawić przed odbiorem certyfikaty bezpieczeństwa i zgodności z PN-EN 1176, z PN-EN 1177 oraz PN-EN 14974:2019 (pumptrack)i norm powiązanych.
9.Przedstawiony zakres robót i przedmiar robót są jedynie instrumentem pomocniczym do przygotowania oferty.
10.Zamawiający wymaga od Wykonawcy posiadania ubezpieczenia OC z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej.
11.UWAGA! Wykonawca podczas realizacji zamówienia zapewni stałą przejezdność przez przebudowywany odcinek drogi gminnej - nie przewiduje się możliwości całkowitego zamknięcia drogi.
12.Wykonawca winien w ramach przedmiotu zamówienia wykonać dokumentację powykonawczą (2 egz.).
13.Wykonawca w ramach niniejszego zamówienia poniesie koszty niezbędne do wykonania zadania i uzyskania niezbędnych pozwoleń (o ile będą wymagane).
14.W okresie obowiązywania gwarancji Wykonawca zobowiązany będzie do zawarcia umów oraz ponoszenia z tego tytułu opłat za serwisowanie wbudowanych urządzeń.
15. Prace będą prowadzone przy czynnych obiektach publicznych, które w trakcie prac będą użytkowane.
16.Zamawiający wymaga, aby Wykonawca udzielił gwarancji jakości i rękojmi za wady na okres nie krótszy niż 60 miesięcy i nie dłuższy niż 96 miesięcy.
17. Wymaga się, aby zgłoszony kierownik budowy i kierownik robót drogowych był obecny na terenie budowy w trakcie realizacji prac.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w rozdziale IV. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA w SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45233140-2 - Roboty drogowe

45233220-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-10-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PHU Jarosz Rafał

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 060510970

4.3.3.) Ulica: Zofianka Górna

4.3.4.) Miejscowość: Janów Lubelski

4.3.5.) Kod pocztowy: 23-300

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 3822163,50 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00552601/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-07

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana terminu zakończenia robót

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Termin zakończenia robót: 371 dni od dnia podpisania Umowy, tj. do dnia 15.10.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 3822163,50 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy