Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Zakup, dostawa i montaż placu zabaw w ramach programu „Aktywne Place Zabaw” 2025

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA LUBSZA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 531412786

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Brzeska 16

1.4.2.) Miejscowość: Lubsza

1.4.3.) Kod pocztowy: 49-313

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL523 - Nyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@lubsza.ug.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bip.lubsza.ug.gov.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8c9dd337-042e-4b67-86cb-576cf8115962

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00018831

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-09

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00457095

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zakup, dostawa i montaż placu zabaw w ramach programu „Aktywne Place Zabaw” 2025

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi wykonanie zadania pn.: „Zakup, dostawa i montaż placu zabaw w ramach programu „Aktywne Place Zabaw” 2025”.
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zakupu, dostawy wraz z montażem fabrycznie nowych urządzeń placu zabaw wraz z wykonaniem prac rozbiórkowych, robót ziemnych i towarzyszących zgodnie z opisem technicznym. Głównym założeniem placu zabaw jest stworzenie bezpiecznej przestrzeni pozwalającej na rozwój poznawczy, ruchowy i społeczny wszystkich jego użytkowników
Szczegółowy zakres Zadania:
W ramach zakładanej inwestycji przewidziano wykonanie robót budowlanych:
1) wykonanie robót rozbiórkowych,
2) wykonanie robót ziemnych,
3) wykonanie prac modyfikujących teren,
4) wykonanie prac zagospodarowujących teren,
5) zakup materiałów i roślin służących zagospodarowaniu- elementy niewymagające zgłoszenia, lecz obowiązkowe do wykonania 2 donice betonowe wraz z dokonaniem nasadzeń
6) zakup i montaż obiektów małej architektury,
7) zakup i montaż wyposażenie trwale związanego z gruntem,
8) zakup i montaż nawierzchni,
9) zakup i montaż wyposażenia zapewniającego cień.

Urządzenia zabawowe do montażu zgodnie z dokumentacją techniczną w tym:
1) Huśtawka dwuosobowa mini 1szt.
2) Panel edukacyjny 1 szt.
3) Panel muzyczny 1 szt.
4) Zjeżdżalnia słonik 1 szt.
5) Zestaw zabawowy 1 szt.
6) Huśtawka wagowa 1 szt.
7) Bujak pszczoła 1 szt.
8) Domek wielofunkcyjny 1 szt.
9) żagiel przeciwsłoneczny 1 szt.
10) Stolik z ławkami 2 szt.
11) Ławka z oparciem 2 szt.
12) Kosz na śmieci 2 szt.
13) Donice betonowe wraz z nasadzeniem 2 szt.

Wymagania dodatkowe:

1) wszystkie zamontowane urządzenia należy przeprowadzać zgodnie z kartą techniczną produktu i normą EN 1176-1:2017. W związku z realizacją zadania w ramach Resortowego programu „Aktywne Place Zabaw 2025” Zamawiający wymaga, aby Wykonawca uzyskał dokument z kontroli potwierdzającej zgodność placu zabaw i nawierzchni z Normami PN-EN 1176 i 1177 wystawiony przez niezależną, wyspecjalizowaną zewnętrzną jednostkę kontrolującą.
2) przed rozpoczęciem prac należy wyznaczyć i zabezpieczyć teren montażu, zapewniając
strefę bezpieczeństwa wolną od przeszkód (np. studzienek, krawężników, ostrych przedmiotów)
3) teren pod urządzeniami w strefie bezpieczeństwa powinien być płaski, a fundamenty muszą być posadowione na jednej płaszczyźnie.
4) Zgodność z normą PN-EN 1176 i PN-EN 1177
5) Wszystkie zastosowane materiały i urządzenia muszą być fabrycznie nowe i wolne od wad.
6) Wykonawca w ramach przedmiotu zamówienia jest zobowiązany również do:
a) uzgodnienia z zamawiającym rodzaju i kolorystyki urządzeń oraz nawierzchni
b) wykonania przedmiotu umowy z materiałów odpowiadającym co do jakości wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie. Użyte przez Wykonawcę materiały będą posiadać wymagane prawem i obowiązującymi przepisami atesty, certyfikaty, aprobaty techniczne, deklaracje zgodności, o których mowa w art. 10 ustawy Prawo budowlane. Wszystkie materiały wymagają zatwierdzenia przez inwestora. Akceptacja nie zwalnia wykonawcy od odpowiedzialności za jakość zastosowanych materiałów i urządzeń,
c) wykonania przedmiotu umowy z należytą starannością, zgodnie ze Specyfikacjami Technicznymi, Polskimi Normami, Prawem budowlanym i sztuką budowlaną,
d) właściwego wykonania całego zakresu z uwzględnieniem bezpieczeństwa osób trzecich, zapewnienia warunków bezpieczeństwa oraz metod organizacyjno- technicznych stosowanych na placu budowy,
e) zapewnienia pełnej obsługi geodezyjnej budowy, w tym wytyczenie, wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej (3 egzemplarze) jeśli będzie to wymagana przepisami prawa,
f) zagospodarowania placu budowy, zapewnienia zaplecza socjalnego i magazynowego na potrzeby robót,
g) zabezpieczenia pod względem bhp i ppoż. oraz ponoszenia odpowiedzialności wobec zamawiającego i osób trzecich za szkody powstałe w trakcie realizacji umowy,
h) dbania o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku oraz w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, sukcesywne wywożenie gruzu, odpadów,
i) ponoszenia pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim, a związanych z wykonaniem przedmiotu umowy. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność względem zamawiającego za jakość, terminowość oraz bezpieczeństwo wykonania przedmiotu umowy, który wykonuje sam oraz przy pomocy podwykonawców lub dalszych podwykonawców,
j) ponoszenia pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pojazdów,
k) zgłaszania inwestorowi do odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Nie zgłoszenie tych robót daje podstawę zamawiającemu do żądania odkrycia robót i przywrócenia stanu poprzedniego na koszt i ryzyko wykonawcy,
l) zgłaszania zamiaru wykonania robót zamiennych do zamawiającego i projektanta. Powyższa zamiana musi uzyskać akceptację zamawiającego i projektanta,
m) usunięcia wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez inwestora w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia,
n) uczestniczenia w naradach koordynacyjnych, zwoływanych przez zamawiającego oraz realizowanie uzgodnionych podczas ich trwania ustaleń. Narady będą organizowane w zależności od potrzeb,
o) wykonania wszelkich niezbędnych prób, badań, sprawdzeń i odbiorów niezbędnych do przekazania obiektu do użytkowania,
p) przygotowania dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa odzwierciedlając i dokumentując stan faktyczny wykonania robót,
q) wywozu zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023r. poz. 1587 ze zm.) oraz ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 733) odpadów budowlanych powstałych w trakcie robót (całkowite koszty związane z wywozem odpadów, utylizacją zdemontowanych urządzeń ponosi wykonawca),
r) uporządkowania terenu budowy (po zakończeniu robót), zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez wykonawcę, w tym dokonania na własny koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych prac obiektów, fragmentów terenu, dróg, nawierzchni, instalacji,

3.9.) Główny kod CPV: 37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45212140-9 - Obiekty rekreacyjne

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45112210-0 - Usuwanie wierzchniej warstwy gleby

37535000-7 - Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw

45236210-5 - Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Bilpol-Kużaj sp. j.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6270017717

4.3.3.) Ulica: Dolnik 1

4.3.4.) Miejscowość: Dolnik

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-286

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 293334,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00509305/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 293334,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy