Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Zakup i dostawa sprzętu komputerowego na potrzeby
Urzędu Miasta i Gminy Jelcz-Laskowice w ramach projektu grantowego
"Cyberbezpieczny samorząd w Gminie Jelcz-Laskowice"

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA JELCZ-LASKOWICE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931934880

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Wincentego Witosa 24

1.4.2.) Miejscowość: Jelcz-Laskowice

1.4.3.) Kod pocztowy: 55-220

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um.zamowienia2@jelcz-laskowice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.um.jelcz-laskowice.finn.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1f890f56-b295-4a76-b1f2-118c8f8501f8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00623121

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-29

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00480981

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Projekt współfinansowany ze środków Funduszy Europejskich na Rozwój Cyfrowy 2021-2027 (FERC), Priorytet II: Zaawansowane usługi cyfrowe, Działanie 2.2 – Wzmocnienie krajowego systemu cyberbezpieczeństwa.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zakup i dostawa sprzętu komputerowego na potrzeby
Urzędu Miasta i Gminy Jelcz-Laskowice w ramach projektu grantowego
"Cyberbezpieczny samorząd w Gminie Jelcz-Laskowice"

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu komputerowego, tj.:
1) Serwer z oprogramowaniem systemowym i licencjami dostępowymi dla użytkowników – 2 szt.
2) Switch – 2 szt.
3) Macierz dyskowa z dyskami – 1 szt.
4) Biblioteka taśmowa do tworzenia kopii zapasowych – 1 szt.
5) UPS wraz z oprogramowaniem – 1 szt.

2. W Specyfikacji produktów (załącznik nr 1A do SWZ) należy podać model, typ i nazwę producenta oferowanego sprzętu wraz z parametrami technicznymi. W razie wątpliwości zamawiający może wezwać do przedstawienia kart technicznych produktów.
3. Oferowany sprzęt musi być jednorodny, tj. model, typ i producent musi być taki sam dla poszczególnych rodzajów sprzętu.
4. Zakres prac - przewidywany przebieg wdrożenia projektu
1) Opracowanie harmonogramu wdrożenia – z uwzględnieniem okresów instalacji/przeniesienia użytkowanych systemów/aplikacji w Urzędzie.
2) Dostawa, montaż, okablowanie sprzętu – serwery, macierz, przełączniki sieciowe, zasilanie awaryjne.
3) Uruchomienie zasilacza awaryjnego.
4) Konfiguracja ustawień systemowych i sieciowych, aktualizacja oprogramowania systemowego dostarczonego sprzętu.
5) Konfiguracja przełączników sieciowych rdzenia sieci LAN pod nowe środowisko sprzętowe.
6) Przygotowanie obecnego środowiska w zakresie adresacji sieciowej i usług DNS do instalacji nowego oprogramowania systemowego do wirtualizacji.
7) Instalacja i konfiguracja oprogramowania VMware vSphere w wersji ESXi 8.0 U3 na serwerach.
8) Uruchomienie i konfiguracja macierzy dyskowej, konfiguracja zasobów dyskowych i prezentacja serwerom.
9) Instalacja VMware vSphere vCenter Appliance oprogramowania VMware VCSA do zarządzania środowiskiem wirtualnym VMware w wersji 8.0 U3 z poprawkami.
10) Konfiguracja VCSA, instalacja poprawek, budowa obiektów DataCenter, hostów, tworzenie zasobów dyskowych z poziomu VCSA.
11) Instalacja i konfiguracja wirtualnego appliance PowerChute Network Shutdown – PCNS 5.0 do zarzadzania zasilaniem środowiska wirtualnego, testy - procedury wyłączenia/włączenia środowiska w przypadku braku zasilania.
12) Migracja wirtualnych serwerów produkcyjnych ze środowiska funkcjonującego obecnie do nowego środowiska wirtualnego.
13) Aktualizacja i migracja oprogramowania Veeam Data Platform do nowego środowiska, konfiguracja zasobów i środowiska do obsługi biblioteki taśmowej.
14) Testy konfiguracji zadań kopii zapasowych w środowisku Veeam Backup&Replication.
15) Konfiguracja systemów powiadomień email ze środowiska – serwery, macierz, VMware i backup.
16) Konfiguracja przełączników sieciowych rdzenia sieci LAN w DR, budowa stosu przełączników
17) Przeniesienie obecnego sprzętu do środowiska DR.
18) Aktualizacja oprogramowania systemowego i środowiska VMware do wersji 8.0 U3
w DR.
19) Przygotowanie środowiska i zadań replikacji VM do DR, testy replikacji.
20) Przygotowanie wzorcowej maszyny wirtualnej Windows Serwer 2025 DC do tworzenia systemów produkcyjnych – instalacja, poprawki.
21) Upgrade OS kontrolerów domeny z wersji Windows Serwer 2019 do wersji Windows Serwer 2025.
22) Dodatkowe szkolenia z obsługi środowiska, pytania i odpowiedzi.
23) Przygotowanie dokumentacji powykonawczej zawierającej konfigurację środowiska po wdrożeniu.
5. Szczegółowy opis przedmiotu zmówienia znajduje się w Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącym Załączniku nr 11 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 30236000-2 - Różny sprzęt komputerowy

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

48000000-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

48822000-6 - Serwery komputerowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Cocon Spółka Akcyjna

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 5761586447

4.3.3.) Ulica: ul. Dworcowa 10a

4.3.4.) Miejscowość: Olesno

4.3.5.) Kod pocztowy: 46-300

4.3.6.) Województwo: opolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 606850,97 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00539842/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-15

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 606850,97 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy