Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Dostawy
Zakup urządzeń i wyposażenia magazynku OC na zadania związane z ochroną ludności i obroną cywilną

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA MOSZCZENICA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 590647948

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Kosowska 1

1.4.2.) Miejscowość: Moszczenica

1.4.3.) Kod pocztowy: 97-310

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL712 - Łódzki

1.4.7.) Numer telefonu: 44 616 96 25

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@moszczenica.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://ug.moszczenica.eu/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-292ffb2f-5740-4cf2-a71e-8345257037a5

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00075920

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-28

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00520805

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Dostawy

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zakup urządzeń i wyposażenia magazynku OC na zadania związane z ochroną ludności i obroną cywilną

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzeń i wyposażenia magazynku OC na zadania związane z ochroną ludności i obroną cywilną.

Warunki realizacji:
1) Przedmiot zamówienia należy dostarczyć i rozładować bezpośrednio do miejsc wskazanych przez Zamawiającego oraz podłączyć i uruchomić ( jeżeli dotyczy) w terminie wskazanym przez Zamawiającego, w ilościach i asortymencie zgodnym z opisem przedmiotu zamówienia;
2) Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia własnym środkiem transportu, na własny koszt i ryzyko oraz pozostawi go we wskazanym przez Zamawiającego miejscu. Za szkody powstałe w czasie transportu odpowiedzialność ponosi Wykonawca;
3) Dostarczony sprzęt powinien być fabrycznie nowy, nieużywany bez śladów użytkowania, nie może być poleasingowy i powystawowy.
4) Dostarczone przez Wykonawcę w ramach niniejszego zamówienia urządzenia muszą pochodzić z legalnego źródła i objęte standardowym pakietem usług gwarancyjnych w cenie urządzenia oraz świadczonych poprzez sieć serwisową producenta na terenie Polski.
Zamawiający wymaga, aby gwarancja na dostarczony sprzęt wynosiła minimum 36 miesięcy.
5) Przedmiot zamówienia musi obejmować wszystkie wymagania wskazane w SWZ i załącznikach w pełnym podanym zakresie;
6) Oferowany sprzęt musi posiadać wszelkie wymagane prawem atesty, badania, certyfikaty CE dla których jest to wymagane na podstawie prawa polskiego lub UE;
7) Wszystkie dotyczące przedmiotu zamówienia wymagania wskazane w SWZ i załącznikach należy traktować jako minimalne;
8) Wykonawca zapewni, że dostarczony sprzęt będzie spełniać wymagania wynikające z obowiązujących przepisów prawa, w szczególności w zakresie wymaganych atestów, opinii technicznych i dopuszczeni do korzystania na terenie Polski, o ile są wymagane;
9) Wykonawca winien dysponować odpowiednimi środkami i warunkami technicznymi, potencjałem ekonomicznym i organizacyjnym niezbędnym do realizacji zamówienia;
10) Zwrot towaru, który nie nadaje się do użytkowania i dostarczenie towaru zamiennego, wolnego od wad i usterek nastąpi na koszt Wykonawcy.
11) Przedmiotu umowy nie przyjęty w czasie trwania odbioru końcowego Wykonawca wymieni na nowy o takich samych parametrach i rodzaju we wskazanym przez Zamawiającego terminie, miejscu i na własny koszt.
12) Całość sprzętu ma być dostarczona pod adres: ul Kosowska 1, 97-310 Moszczenica.

Część II Zamówienia – dostawa mobilnej stacji uzdatniania wody
Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42912300-5 Maszyny i aparatura do filtrowania lub oczyszczania wody

Elementem zamówienia jest dostawa 2 szt. mobilnych stacji uzdatniania wody o następujących minimalnych wymaganiach:
- Stacja zamontowana na przyczepie.
- Technologia filtracji: Osad, mikrofiltracja, ultrafiltracja, dezynfekcja UV, chlorowanie.
- Stacja wyposażona w pompę.
- Silnik benzynowy min. 4,8 kW lub elektryczny 230V
Stacja przygotowana do użycia.

3.9.) Główny kod CPV: 42912300-5 - Maszyny i aparatura do filtrowania lub oczyszczania wody

Umowa dla części nr 3

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzeń i wyposażenia magazynku OC na zadania związane z ochroną ludności i obroną cywilną.

Warunki realizacji:
1) Przedmiot zamówienia należy dostarczyć i rozładować bezpośrednio do miejsc wskazanych przez Zamawiającego oraz podłączyć i uruchomić ( jeżeli dotyczy) w terminie wskazanym przez Zamawiającego, w ilościach i asortymencie zgodnym z opisem przedmiotu zamówienia;
2) Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia własnym środkiem transportu, na własny koszt i ryzyko oraz pozostawi go we wskazanym przez Zamawiającego miejscu. Za szkody powstałe w czasie transportu odpowiedzialność ponosi Wykonawca;
3) Dostarczony sprzęt powinien być fabrycznie nowy, nieużywany bez śladów użytkowania, nie może być poleasingowy i powystawowy.
4) Dostarczone przez Wykonawcę w ramach niniejszego zamówienia urządzenia muszą pochodzić z legalnego źródła i objęte standardowym pakietem usług gwarancyjnych w cenie urządzenia oraz świadczonych poprzez sieć serwisową producenta na terenie Polski.
Zamawiający wymaga, aby gwarancja na dostarczony sprzęt wynosiła minimum 36 miesięcy.
5) Przedmiot zamówienia musi obejmować wszystkie wymagania wskazane w SWZ i załącznikach w pełnym podanym zakresie;
6) Oferowany sprzęt musi posiadać wszelkie wymagane prawem atesty, badania, certyfikaty CE dla których jest to wymagane na podstawie prawa polskiego lub UE;
7) Wszystkie dotyczące przedmiotu zamówienia wymagania wskazane w SWZ i załącznikach należy traktować jako minimalne;
8) Wykonawca zapewni, że dostarczony sprzęt będzie spełniać wymagania wynikające z obowiązujących przepisów prawa, w szczególności w zakresie wymaganych atestów, opinii technicznych i dopuszczeni do korzystania na terenie Polski, o ile są wymagane;
9) Wykonawca winien dysponować odpowiednimi środkami i warunkami technicznymi, potencjałem ekonomicznym i organizacyjnym niezbędnym do realizacji zamówienia;
10) Zwrot towaru, który nie nadaje się do użytkowania i dostarczenie towaru zamiennego, wolnego od wad i usterek nastąpi na koszt Wykonawcy.
11) Przedmiotu umowy nie przyjęty w czasie trwania odbioru końcowego Wykonawca wymieni na nowy o takich samych parametrach i rodzaju we wskazanym przez Zamawiającego terminie, miejscu i na własny koszt.
12) Całość sprzętu ma być dostarczona pod adres: ul Kosowska 1, 97-310 Moszczenica.

Część III Zamówienia – dostawa urządzenia do magazynowania energii z solarami
Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
31400000-0 Akumulatory, komory galwaniczne i baterie galwaniczne

Elementem zamówienia jest dostawa 6 szt. urządzeń do magazynowania energii z solarami o następujących minimalnych wymaganiach:
- Stacja zasilania o mocy wyjściowej min. 1800 W
- pojemność min. 1440 Wh.
- w zestawie składany panel słoneczny o mocy min. 350 W.
- Min 2 wyjścia 230V,
- min. 1 wyjście 12V.

3.9.) Główny kod CPV: 31400000-0 - Akumulatory, komory galwaniczne i baterie galwaniczne

Umowa dla części nr 6

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzeń i wyposażenia magazynku OC na zadania związane z ochroną ludności i obroną cywilną.

Warunki realizacji:
1) Przedmiot zamówienia należy dostarczyć i rozładować bezpośrednio do miejsc wskazanych przez Zamawiającego oraz podłączyć i uruchomić ( jeżeli dotyczy) w terminie wskazanym przez Zamawiającego, w ilościach i asortymencie zgodnym z opisem przedmiotu zamówienia;
2) Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia własnym środkiem transportu, na własny koszt i ryzyko oraz pozostawi go we wskazanym przez Zamawiającego miejscu. Za szkody powstałe w czasie transportu odpowiedzialność ponosi Wykonawca;
3) Dostarczony sprzęt powinien być fabrycznie nowy, nieużywany bez śladów użytkowania, nie może być poleasingowy i powystawowy.
4) Dostarczone przez Wykonawcę w ramach niniejszego zamówienia urządzenia muszą pochodzić z legalnego źródła i objęte standardowym pakietem usług gwarancyjnych w cenie urządzenia oraz świadczonych poprzez sieć serwisową producenta na terenie Polski.
Zamawiający wymaga, aby gwarancja na dostarczony sprzęt wynosiła minimum 36 miesięcy.
5) Przedmiot zamówienia musi obejmować wszystkie wymagania wskazane w SWZ i załącznikach w pełnym podanym zakresie;
6) Oferowany sprzęt musi posiadać wszelkie wymagane prawem atesty, badania, certyfikaty CE dla których jest to wymagane na podstawie prawa polskiego lub UE;
7) Wszystkie dotyczące przedmiotu zamówienia wymagania wskazane w SWZ i załącznikach należy traktować jako minimalne;
8) Wykonawca zapewni, że dostarczony sprzęt będzie spełniać wymagania wynikające z obowiązujących przepisów prawa, w szczególności w zakresie wymaganych atestów, opinii technicznych i dopuszczeni do korzystania na terenie Polski, o ile są wymagane;
9) Wykonawca winien dysponować odpowiednimi środkami i warunkami technicznymi, potencjałem ekonomicznym i organizacyjnym niezbędnym do realizacji zamówienia;
10) Zwrot towaru, który nie nadaje się do użytkowania i dostarczenie towaru zamiennego, wolnego od wad i usterek nastąpi na koszt Wykonawcy.
11) Przedmiotu umowy nie przyjęty w czasie trwania odbioru końcowego Wykonawca wymieni na nowy o takich samych parametrach i rodzaju we wskazanym przez Zamawiającego terminie, miejscu i na własny koszt.
12) Całość sprzętu ma być dostarczona pod adres: ul Kosowska 1, 97-310 Moszczenica.

Część VI Zamówienia – dostawa kuchni polowej
Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
44211400-6 Kuchnie polowe

Elementem zamówienia jest dostawa mobilnej kuchni polowej o następujących minimalnych wymaganiach:
- wyposażona w min. 1 kocioł 150 l i dwa podgrzewacze wody po 20l.
- wyposażona w palnik olejowy z panelem sterowania i termostatem z możliwością zasilania paliwem stałym (drewno).
Kuchnia przygotowana do użytkowania (wraz z dodatkami do gotowania: łopatki i chochla do zupy)

3.9.) Główny kod CPV: 44211400-6 - Kuchnia polowa

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-12-03

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TRONUS Polska Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON: 146196211

4.3.3.) Ulica: ul. Ordona 2A

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 01-237

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 643167,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00608322/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 643167,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy