Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
„Zaprojektowanie rozbudowy oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej na działkach nr ewid. gruntów 8 i 9 przy ul. Łąkowej 1 w Jedlińsku wraz
z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach opcji”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA JEDLIŃSK

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 670223764

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Warecka 19

1.4.2.) Miejscowość: Jedlińsk

1.4.3.) Kod pocztowy: 26-660

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL921 - Radomski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetagi@jedlinsk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.jedlinsk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-3f2234ec-3b67-11ed-8832-4e4740e186ac

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00001910

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00362798/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Zaprojektowanie rozbudowy oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej na działkach nr ewid. gruntów 8 i 9 przy ul. Łąkowej 1 w Jedlińsku wraz
z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach opcji”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiot zamówienia publicznego obejmuje
„ Zaprojektowanie rozbudowy oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej na działkach nr ewid. Gruntów 8 i 9 przy ul. Łąkowej 1 w Jedlińsku wraz
z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach opcji ” w ramach zadnia inwestycyjnego Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jedlińsku wraz z rozbudową sieci kanalizacyjnej.
Planuje się rozbudowę oczyszczalni ścieków do maksymalnej dobowej ilości ścieków Qdśr = 855,9 m3/d i Qdmax = 1105,2 m3/d wraz z infrastrukturą techniczną zgodnie z wymogami PFU. Zamierzenie inwestycyjne nie może przekroczyć granicy działek nr 8 i 9 w Jedlińsku.

Prace przygotowawcze:
- wykonanie wizji terenowej, inwentaryzacji,
- uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy/celu publicznego,
- wystąpienie i uzyskanie decyzji o środowiskowej na prowadzone działania,
- wystąpienie i uzyskanie decyzji wodno-prawnej w zakresie prowadzonych działań,
- uzyskanie mapy do celów projektowych,
- uzyskanie wypisów z rejestru gruntów określających status prawny działek na których będzie prowadzona inwestycja,
- wykonanie badań geologicznych, pozwalających na określenie warunków gruntowo-wodnych,
- wystąpienie do odpowiednich gestorów sieci o wydanie warunków przyłączeniowych lub rozbudowy,
- opracowanie koncepcji, w zakresie niezbędnym do wyboru odpowiedniego rozwiązania przez Inwestora,
- przedstawienie koncepcji Inwestorowi i uzyskanie jego zgody.
Opracowanie projektu budowlanego:
Projekt budowlany musi być wykonany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 1 września 2020r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
Projekt budowlany musi wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, musi również posiadać wszystkie, wymagane przepisami, uzgodnienia, opinie i decyzje. Projekt musi być opracowany i podpisany, przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia. Projekt powinien być opracowany w branżach:
- projekt zagospodarowania terenu,
- architektonicznej,
- konstrukcyjnej,
- instalacji sanitarnych,
- instalacji elektrycznych,
- instalacji teletechnicznej.
Opracowanie projektu wykonawczego / technicznego:
Projekt wykonawcy powinien być opracowany w zakresie:
- projekt architektoniczny wraz z zagospodarowaniem terenu,
- projekt konstrukcyjny,
- projekt instalacji sanitarnych wewnętrznych: wodno-kanalizacyjny, instalacji grzewczych, wentylacji mechanicznej, instalacji przeciwpożarowej,
- projekt przyłączy wody, kanalizacji sanitarnej,
- projekt zagospodarowania wód opadowych,
- projekt instalacji elektrycznych – oświetlenie ogólne w budynkach, oświetlenie zewnętrzne, oświetlenie ewakuacyjne, gniazda wtykowe, instalacja odgromowa, zasilanie urządzeń technologicznych, instalacja trójfazowa, przeciwporażeniowa,
- projekt instalacji teletechnicznych – instalacja domofonowa, telefoniczna, internetowa,
komputerowa, dozorowa (monitoring wewnętrzny i zewnętrzny), przeciwpożarowa
- projekt technologii oczyszczalni ścieków,
- projekt branży drogowej – drogi manewrowe, parkingi,
- projekt rozwiązań OZE – np. pompy ciepła, instalacje fotowoltaiczne, odzysk ciepła z procesów,
- projekt organizacji ruchu,
Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę, w oparciu o opracowany projekt budowlany.
Dodatkowo wykonawca jest zobowiązany do opracowania:
- specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót – do wszystkich branż indywidualnie,
- przedmiar robót – do wszystkich branż indywidualnie,
- kosztorysy inwestorskie – do wszystkich branż indywidualnie,
- informację BIOZ – bezpieczeństwa i ochrony zdrowia,
- instrukcję bezpieczeństwa pożarowego wraz ze scenariuszem pożarowym obiektu, schematami ewakuacji, oznaczeniem dróg ewakuacyjnych, wyznaczeniem lokalizacji urządzeń przeciwpożarowych,
- charakterystyki energetycznej budynku.
Szczegółowo opisano przedmiot zamówienia w załączniku nr 13 do SWZ program funkcjonalno-użytkowy.

3.9.) Główny kod CPV: 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-11-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): NBM Technologie Mroczka i wspólnicy sp. jawna

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5732802316

4.3.3.) Ulica: ul Bór 143/157

4.3.4.) Miejscowość: Częstochowa

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-202

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 261990 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00433641/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-16

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 4

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zmiana terminu przedstawienia opracowanej koncepcji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W trakcie prac projektowych zmieniono termin przedstawienia opracowanej koncepcji oczyszczalni. Ze strony Zamawiającego była potrzeba dokonania analizy danych i oceny różnych propozycji rozwiązań technologicznych.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zmiana terminu realizacji oraz zlecenie dodatkowych prac projektowych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

strony zgodnie postanowiły potrzebę zlecenia dodatkowych prac projektowych w zakresie zaopatrzenia obiektu w alternatywne źródła energii co wpłynęło na zmianę terminu realizacji umowy

5.4.6.) Wartość zmiany: 8610,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wprowadzenie zmiany w fakturowaniu częściowym

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

wprowadzenie zmiany w fakturowaniu częściowym

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zmiana terminu realizacji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji umowy wynikła z przedłużających się procedur administracyjnych niezależnych od Wykonawcy

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 270600,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy