Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Zielony budżet dla Bielan – 100 tys. kwiatów, przegląd i pielęgnacja istniejących nasadzeń

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Stołeczne Warszawa - Dzielnica Bielany

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 01525964000041

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: S. Żeromskiego 29

1.4.2.) Miejscowość: Warszawa

1.4.3.) Kod pocztowy: 01-882

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL911 - Miasto Warszawa

1.4.7.) Numer telefonu: +48 22 4434817

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: bielany.zamowienia@um.warszawa.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.um.warszawa.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-3de1f516-8542-4f5d-a812-a91e42f9133d

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00593894

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-11

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00273835

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zielony budżet dla Bielan – 100 tys. kwiatów, przegląd i pielęgnacja istniejących nasadzeń

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie projektu z budżetu obywatelskiego pn.
„Zielony budżet dla Bielan -100 tyś. kwiatów, przegląd i pielęgnacja istniejących nasadzeń”.
Zamówienie ma charakter mieszany, przy czym głównym przedmiotem zamówienia są badania dendrologiczne – przeprowadzenie inwentaryzacji (+/-2 %) 817 szt. drzew w bielańskich placówkach oświatowych oraz specjalistyczne badania arborystyczne wskazanych w Opisie przedmiotu zamówienia /dalej: OPZ/ drzew. Zakres zamówienia obejmuje także przeprowadzenie 4 zajęć dendrologicznych dla najmłodszych w wybranych placówkach oświatowych oraz wykonanie 100 tyś nasadzeń kwitnących bylin i roślin cebulowych w parkach i na skwerach w zarządzie Urzędu m.st. Warszawy Dzielnicy Bielany, tj. wzdłuż ul. E. Schroegera, w parku Stawy Kellera, na Skwerze J.Jarnuszkiewicza oraz Skwerze tzw. Serku Bielańskim.
2. Lokalizacja:
Wszystkie placówki oświatowe zgodnie z załącznikiem nr 1 oraz rabaty wzdłuż ul. E. Schroegera, park Stawy Kellera, Skwer J. Jarnuszkiewicza, Skwer tzw. Serek Bielański.
3. Zakres prac obejmuje, w szczególności:
3.1. Przeprowadzenie inwentaryzacji drzew w bielańskich placówkach oświatowych.
Prace polegają na:
1) zinwentaryzowaniu drzew wraz z ich opisem oraz naniesieniem na mapę i podaniem dokładnej lokalizacji. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania inwentaryzacji terenowej obiektów zieleni na terenie wymienionych w załączniku nr 1 placówek oświatowych wraz z dokonaniem w terenie pomiaru ich położenia, a następnie przetworzenia wyników do postaci danych przestrzennych i zapisaniu ich w otrzymanym od Zamawiającego SZABLONIE.mdb (specjalnie przygotowana geobaza służąca do wprowadzania danych do bazy o terenach zieleni m.st. Warszawy działająca w środowisku oprogramowania ArcMap) lub dedykowanym pliku SHP;
2) ocenie drzew zgodnie ze standardem przeglądów i analiz dendrologicznych m.st. Warszawy (Standard). Stanowiący załącznik nr 6 do OPZ. Ocena drzewa będzie przygotowana wg instrukcji załącznika nr 6 do Umowy i będzie wypadkową wskazań określonych w tabelach, opisujących zasady klasyfikacji drzewa w formie przypisanej cyfry 1-5 oraz litery A-D. Ocena każdego drzewa powinna mieć następującą formę: 5D, 2C, 1C, 4A etc. Wykonawca oceni metodą VTA; system korzeniowy; nabiegi korzeniowe, szyję korzeniową, pień i koronę drzewa a w szczególności oceni cechy budowy i wskaże najistotniejsze defekty elementów składowych drzewa w tym obecność rozkładu, kondycji w tym stopień defoliacji a także oceni otoczenie drzewa w szczególności czy prowadzono w ostatnich 5 latach prace ziemne w strefie rzutu korony drzewa.
3) oznakowaniu badanego drzewa arbotagiem z wygrawerowanym numerem inwentaryzacyjnym BOŚ, tj. tabliczkę z numerami inwentaryzacji dendrologicznej.
3.2. Przeprowadzenie specjalistycznych badań arborystycznych oraz pielęgnacji drzew.
Prace polegają na przeprowadzeniu specjalistycznych badań arborystycznych (w tym tomografii akustycznej, badaniu elasto-inclino, wykonaniu wiązań w koronie drzew) oraz sporządzenie na ich podstawie kompletnego raportu dendrologicznego – 10 drzew rosnących na terenie bielańskich placówek oświatowych (dotyczy drzew w średnim lub sędziwym wieku, obmiar średnicy pni od 50 cm do nawet 250 cm), wskazanych przez Wydziału Ochrony Środowiska dla Dzielnicy Bielany, po dokonanej inwentaryzacji.
Badający ma sprawdzić stan zachowania drzewa, środek oporu bocznego drzewa, środek ciężkości, statykę drzewa oraz jego konstrukcję i wewnętrzną budowę pnia. Dodatkowo należy wykonać na 20 drzewach wskazanych przez Wydziału Ochrony Środowiska Dzielnicy dla Bielany (po dokonaniu inwentaryzacji) - profesjonalnych oraz zgodnych ze sztuką dendrologiczną cieć pielęgnacyjnych w koronie drzew.
3.3. Przeprowadzenie zajęć dendrologicznych dla najmłodszych w wybranych placówkach oświatowych na terenie Dzielnicy Bielany wskazanych przez Wydział Ochrony Środowiska.
3.4. Wykonanie rabat cebulowych:
Prace polegają na usunięciu wierzchniej warstwy gleby, dostawie gleby oraz kory, zakupie i dostawie roślin cebulowych wraz z nasadzeniem na łącznym obszarze: 3.080 m2 - w następujących lokalizacjach: wzdłuż ul. E. Schroegera, na terenie parku Stawy Kellera, na Skwerze J. Jarnuszkiewicza oraz Skwerze tzw. Serku Bielańskim wg wskazań zawartych na mapkach poglądowych.
3.5. Oznakowanie projektu z budżetu obywatelskiego:
Po wykonaniu wszystkich prac związanych z nasadzeniem, każda rabata powinna zostać trwale oznakowana tabliczką informacyjną, że została zrealizowana w ramach Budżetu Obywatelskiego.

3.9.) Główny kod CPV: 71510000-6 - Usługi badania terenu

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

79995200-7 - Usługi katalogowania

71355000-1 - Usługi pomiarowe

80540000-1 - Usługi szkolenia w dziedzinie środowiska naturalnego

03121100-6 - Żywe rośliny, bulwy, korzenie, sadzonki i rozsady

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-24

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Piotr Kwiatkowski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7792421174

4.3.3.) Ulica: Cybulin 3

4.3.4.) Miejscowość: Cybulin

4.3.5.) Kod pocztowy: 78-426

4.3.6.) Województwo: zachodniopomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 688602,91 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00356014/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W trakcie trwania umowy zaistniała konieczność rozszerzenia zakresu prac o przeprowadzenie dodatkowych 3161 szt. inwentaryzacji drzew.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Inwentaryzacja 3161 sztuk drzew

5.4.6.) Wartość zmiany: 68000,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 756602,91 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy