Sygn. akt XII Ga 10/09

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 18 lutego 2009 r.

Sąd Okręgowy w Gdańsku XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy
w składzie:

Przewodniczący - Sędzia SO Marek Grodziński

Sędzia SO Jolanta Safader - Skwarlińska (spr.)

Sędzia SO Grażyna Tarkowska

Protokolant: Beata Krenc

po rozpoznaniu w dniu 04 lutego 2009 r. w Gdańsku

na rozprawie

sprawy ze skargi Konsorcjum firm: Piotr Swidziński - Zakład Technicznych Usług
Komunalnych ECO-PLAN w Słupsku oraz KING-SŁUPSK Spółka Cywilna Joanna
Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku

z udziałem zamawiającego Skarbu Państwa - Rejonowego Zarządu Infrastruktury w Gdyni
oraz wykonawcy Zakładu Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski „MOP 83” spółka z
ograniczoną odpowiedzialnością w Elblągu

o zamówienie publiczne

od wyroku Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie z dnia 09 grudnia 2008 r., sygn. akt
KIO/UZP/1353/08

I. zmienia zaskarżony wyrok:

1. w punkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że uwzględnia odwołanie i )
nakazuje zamawiającemu:

a) unieważnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego
wykonawcy Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług

Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-
SŁUPSK Spółka Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin
Sommer w Słupsku,

b)    unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,

c)    dokonanie czynności ponownego badania, oceny i wyboru ofert.

2. w punkcie 2 (drugim) w ten sposób, że kosztami postępowania obciąża
Skarb Państwa - Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni i nakazuje w
punkcie 2 ppkt 2 (drugim podpunkt drugi) dokonać wpłaty kwoty 7.664,-
(siedem tysięcy sześćset sześćdziesiąt cztery) złotych przez Skarb Państwa
- Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni na rzecz Konsorcjum firm:
Zakład Technicznych Usług Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w
Słupsku i KING-SŁUPSK Spółka Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin
Sommer w Słupsku, stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z
tytułu wpisu od odwołania oraz wynagrodzenia pełnomocnika,

II. zasądza od zamawiającego Skarbu Państwa - Rejonowego Zarządu

Infrastruktury w Gdyni na rzecz skarżącego Konsorcjum firm: Zakład
Technicznych Usług Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i
KING-SŁUPSK Spółka Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w
Słupsku kwotę 3.600,- (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania apelacyjnego.

Sygn. akt: XII Ga 10/09

UZASADNIENIE

Zamawiający Skarb Państwa - Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni
prowadził w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia
publicznego na utrzymanie porządku w obiektach administracyjnych przez WAK w
Słupsku. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej w dniu 25 lipca 2008 r. pod numerem 2008/S 143-192101.

W dniu nastąpiło otwarcie ofert, w postępowaniu złożono 3 oferty. Zamawiający
podał kwotę jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, tj. kwotę 3.384.748
zł netto. Zgodnie z pkt IV. 12 specyfikacji termin związania ofertą wynosił 60 dni.

W dniu 24.10.2008 r. Zamawiający zawiadomił o wyborze jako najkorzystniejszej
oferty Zakładu Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski „MOP 83” spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością w Elblągu i o odrzuceniu oferty Konsorcjum firm: Zakład
Technicznych Usług Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-
SŁUPSK Spółka Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku.

W dniu 29.10.2008 r. wykonawca Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług
Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-SŁUPSK Spółka Cywilna
Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku złożył protest zarzucając
Zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i 3, art. 89 ust. 1 pkt 6, art. 91, art. 92 ustawy z
dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U z 2007 r. Nr 223, poz. 1655
ze zm.; dalej : ustawa Pzp). Protestujący podnosił, że Zamawiający bezpodstawnie
odrzucił jego ofertę oraz dokonał wyboru oferty, która znacznie przekracza środki
finansowe zamawiającego podane przez otwarciem ofert, w związku z czym zażądał
powtórzenia czynności oceny ofert z uwzględnieniem oferty Protestującego, jako nie
podlegającej odrzuceniu oraz dokonanie wyboru oferty protestującego jako oferty
najkorzystniejszej. Protestujący wskazywał, że Zamawiający bezpodstawnie powołał się na
nieobowiązujące przepisy ustawy Pzp, w szczególności przepis art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp,
gdyż od 24 października 2008 r. przepis ten ma nowe brzmienie. Ponadto Protestujący
podnosił, że Zamawiający pomylił 48 miesięcy jako okres, który jest całkowicie okresem
świadczenia usługi i wskazał go jako okres zimowy. Tymczasem okres zimowy ten
powinien obejmować, zdaniem Protestującego, tylko 20 miesięcy (4 lata x 5 miesięcy
zimowych w roku) i dotyczy utrzymania terenów utwardzonych.

Zwracając uwagę na treść załączników nr 3 i 4 do Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia, Protestujący podkreślił także, że zasady, według których została
obliczona cena za realizację zamówienia zostały wyjaśnione przez Protestującego i są
zgodne z wymogami Zamawiającego tj. obejmują wszystkie koszty świadczenia
przedmiotowej usługi przez cały okres trwania umowy (48 miesięcy). Natomiast
Zamawiający, odrzucając ofertę Protestującego, dokonuje innej interpretacji zasad
obliczenia ceny za realizację zamówienia, aniżeli sam wskazał w SIWZ. Ocenianie ofert
nie na podstawie specyfikacji jest także niezgodne z art. 7 ust. 1 i 3 Pzp.

W dniu 03 listopada 2008 r. wykonawca Zakład Sprzątania Wnętrz Józef
Jankowski „MOP 83” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Elblągu przystąpił do
postępowania wszczętego na skutek wniesienia protestu.

W dniu 03 listopada 2008 r. Zamawiający oddalił protest, podnosząc że dokonał
wyboru najkorzystniejszej oferty i odrzucenia oferty Protestującego w dniu 23
października 2008 r., a tylko poinformował o tym fakcie w dniu 24 października 2008 r.,
skutkiem czego stosował przepisy ustawy Pzp w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2008r.
Wynika to m.in. z rubryki 15 protokołu na druku ZP-1. Ponadto wskazał, że kwota podana
przed otwarciem ofert nie była kwotą jaką Zamawiający może przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia, a tylko kwotą jaką Zamawiający zamierzał przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienie.

W dniu 18 listopada 2008 r. Wykonawca Konsorcjum firm: Zakład Technicznych
Usług Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-SŁUPSK Spółka
Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku wniósł odwołanie
zarzucając Zamawiającemu - jak w proteście - naruszenie art. 7 ust. 1 i 3, art. 89 ust. 1 pkt
6, art. 91, art. 92 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.
Odwołujący podtrzymał argumentację zawartą w proteście i wnioski w nim zawarte. Ponad
zarzuty postawione w proteście Odwołujący zarzucił naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 5 Pzp
przez zaniechanie wykluczenia Wykonawcy Zakładu Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski
„MOP 83” spółka z o.o. w Elblągu, który (zdaniem odwołującego) nie spełnia warunków
udziału w postępowaniu, gdyż wykonane usługi wykazane przez tego wykonawcę nie i
spełniają postawionych przez Zamawiający wymogów.

W dniu 26.11.2008 r. Wykonawca Zakład Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski
„MOP 83” spółka z o.o. w Elblągu, złożył przystąpienie do postępowania odwoławczego
po stronie zamawiającego.

W dniu 04 grudnia 2008 r. Odwołujący złożył pismo „Stanowisko w rozprawie
przed Krajową Izbą Odwoławczą”.

Wyrokiem z dnia 09 grudnia 2008 r. Krajowa Izba Odwoławcza, w sprawie syg.
akt KIO/UZP 1353/08, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 grudnia 2008 r. w
Warszawie odwołania wniesionego przez Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług
Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-SŁUPSK Spółka Cywilna
Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku od rozstrzygnięcia przez
Zamawiającego Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni protestu z dnia 29 października
2008 r., przy udziale wykonawcy Zakład Sprzątania Wnętrz J. Jankowski MOP 83 spółka z
o.o. w Elblągu zgłaszającego przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego, oddaliła odwołanie, zaś kosztami postępowania obciążyła Konsorcjum
w/wym firm i nakazała:

1)    zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4.064 zł z
kwoty wpisu uiszczonego przez Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług
Komunalnych ECO-PLAN Piotr Świdziński, KING-SŁUPSK Spółka Cywilna
Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku;

2)    dokonać wpłaty kwoty 3.600 zł przez Konsorcjum firm: Zakład Technicznych
Usług Komunalnych ECO-PLAN Piotr Świdziński, KING-SŁUPSK Spółka
Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku na rzecz
Rejonowego Zarządu Infrastruktury w Gdyni, stanowiącej uzasadnione koszty
strony poniesione z tytułu wynagrodzenia pełnomocnika;

3)    dokonać zwrotu kwoty 10.936 zł z rachunku dochodów własnych Urzędu
Zamówień Publicznych na rzecz Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług
Komunalnych ECO-PLAN Piotr Świdziński, KING-SŁUPSK Spółka Cywilna
Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku.

W uzasadnieniu Krajowa Izba Odwoławcza wskazała, że Odwołujący legitymuje
się interesem prawnym w korzystaniu ze środków ochrony prawnej, o którym stanowi art.
179 Pzp.

Zdaniem Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie i
podlega oddaleniu. Izba wskazała, że zgodnie z treścią uwagi zawartej w przypisie do
tabeli formularza cenowego, stanowiącego załącznik nr 3 do specyfikacji, zostało
ustanowione (cyt.) »W kolumnie „Wartość netto zamówienia za 48 m-cy (zł)" należy
wpisać iloczyn ceny jednostkowej netto i powierzchni«. Natomiast oferta Skarżącego
została sporządzona na podstawie innego wzoru obliczenia ceny niż wymagał tego
Zamawiający w Formularzu cenowym stanowiącym załącznik do specyfikacji. Ponadto
Odwołujący stwierdził wielokrotnie na piśmie i w wypowiedziach podczas rozprawy, że
wypełnienie formularza cenowego nie jest wynikiem błędu, a jest skutkiem zastosowania
się do wskazań wynikających z całej treści specyfikacji. Z kolei na rozprawie Odwołujący
podkreślił, że jego oferta została sporządzona rzetelnie, zgodnie z opisem przedmiotu
zamówienia, logiką i obliczeniami arytmetycznymi, zaś takie postępowanie jest - jego
zdaniem - zgodne z intencjami i całkowitą treścią specyfikacji oraz modyfikacji
specyfikacji. W ocenie Krajowej Izby Odwoławczej Odwołujący nie wykazał, zgodnie z
którym postanowieniem specyfikacji tak postępował. W tej sytuacji., tj. do świadomego
wstawienia w Formularzu cenowym liczb, Zamawiający nie może zastosować przepisów
art. 87 ust. 2 Pzp o poprawie omyłek i wobec tego zarzut naruszenia art. 89 ust. 6 Pzp
przez niewłaściwe odrzucenie oferty nie zawierającej błędów nie może być uwzględniony.

Zdaniem Krajowej Izby Odwoławczej Odwołujący nie wykazał, że Zamawiający
dokonał niewłaściwego odrzucenia oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 8 Pzp, a poza tym
Zamawiający nie powoływał się na tę przesłankę. Ponadto Odwołujący nie dowiódł, że w
postępowaniu Zamawiający dokonał zmiany specyfikacji po terminie składania ofert,
dlatego zarzut naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 Pzp nie podlegał uwzględnieniu.

Zarzut wyboru oferty, której cena przewyższa ogłoszone przez otwarciem ofert
środki, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia również
nie został uwzględniony. KIO stwierdziła, że wybór oferty, której cena przewyższa
ogłoszone przed otwarciem ofert środki, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia nie stanowi o przekroczeniu jakiegokolwiek przepisu ustawy
Prawo zamówień publicznych, ani nie stanowi podstawy do unieważnienia postępowania.
Zamawiając musi unieważnić postępowanie, gdy cena najkorzystniejszej oferty
przewyższa kwotę, którą zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, o
czym stanowi art. 93 ust. 1 pkt 4 Pzp. Odwołujący nie wykazał, że takie przekroczenie
możliwości finansowych Zamawiającego w rozpatrywanym postępowaniu miało miejsce,
ani nie wnosił o unieważnienie postępowania z tego powodu. Dlatego zarzut naruszenia
niesprecyzowanych przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przez wybór oferty o
cenie wyższej niż kwota ogłoszona przez Zamawiającego przed otwarciem ofert, zgodnie z
art. 86 ust. 3 Pzp podlegał oddaleniu.

Zarzut naruszenia art. 92 Pzp ze względu na to, że Zamawiający nie opublikował
„ informacji o wyborze najkorzystniejszej oferty na swojej stronie internetowej również nie
został uwzględniony (art. 191 ust. la Pzp a contrario). Zdaniem KIO Odwołujący nie
wykazał, że brak zamieszczenia miał istotny wpływ na wynik postępowania.
Zainteresowani wykonawcy zostali o wyniku postępowania poinformowani indywidualnie.
Skoro w rozpatrywanym przypadku Izba stwierdziła, że naruszenie przepisów ustawy nie
miało istotnego wpływu na wynik postępowania, to z mocy art. 191 ust. la Pzp a contrario

odwołanie w tym zakresie podlegało oddaleniu.

Pozostałe zarzuty Odwołującego sformułowane w odwołaniu nie podlegały -
zdaniem Krajowej Izby Odwoławczej - rozpoznaniu, gdyż nie były podnoszone w
proteście. Dotyczy to zarzutów odnoszących się do żądania odrzucenia oferty Zakładu
Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. w Elblągu oraz wykluczenia
w/w wykonawcy, jak również odnosi się to do pozostawienia bez rozpoznania czynności
Zamawiającego w zakresie wyboru oferty najkorzystniejszej złożonej przez Zakład
Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. w Elblągu, mimo zastosowania
przez wykonawcę innego wzoru do obliczenia ceny niż wynikający ze specyfikacji, a
nadto do pozostawienia bez rozpoznania braku porównywalności ofert złożonych w
postępowaniu.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 191 ust. 1 ustawy Pzp Krajowa Izba
Odwoławcza orzekła jak w pkt 1 wyroku.

O kosztach orzeczono stosownie do wyniku sprawy, na podstawie art. 191 ust. 6 i 7
ustawy Pzp, uwzględniając koszty zastępstwa prawnego pełnomocnika zamawiającego na
podstawie złożonej faktury na kwotę 3.600 zł.

Na podstawie art. 194 ust. 1 w związku z art. 195 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 roku Nr 223,
poz. 1655 ze zm.) wykonawca Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług
Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-SŁUPSK Spółka Cywilna
Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku zaskarżył w całości wyżej
przedstawiony wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 9 grudnia 2008 r., syg. akt
KIO/UZP 1353/08.

Powyższemu orzeczeniu skarżący zarzucił:

1. naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 7 ust. 1
i 3 Pzp oraz z art. 29 ust. 1 Pzp, które miało wpływ istotny na wynik postępowania
poprzez niedopełnienie przez Zamawiającego obowiązku opisu przedmiotu

zamówienia w zakresie sposobu obliczenia ceny w sposób jednoznaczny i niebudzący
wątpliwości;

2.    naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 7 ust. 1
i 3 Pzp oraz z art. 87 ust. 2 pkt 3 pkt Pzp, które miało istotny wpływ na wynik
postępowania poprzez uznanie, iż w ustalonym stanie faktycznym należy zaniechać
czynności poprawy omyłki polegającej na niezgodności oferty Skarżącego ze
Specyfikacją istotnych warunków zamówienia niepowodującej istotnych zmian w
treści oferty;

3.    naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 7 ust. 1
i 3 Pzp oraz art. 89 ust. 1 pkt 6 pkt Pzp, które miało istotny wpływ na wynik
postępowania poprzez uznanie, iż zasadna jest czynność odrzucenia oferty Skarżącego
jako zawierająca błędy w obliczeniu ceny;

4.    błędne ustalenie, iż zarzuty dotyczące zaniechania przez Zamawiającego wezwania do
uzupełnienia dokumentów żądanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia
przez Zakład Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. z siedzibą w
Elblągu nie były poprzedzone protestem i w konsekwencji naruszenie prawa
materialnego, a mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 187 ust. 4 pkt 2 Pzp oraz
art. 26 ust. 3 i 24 ust. 2 pkt 3 Pzp, które miało istotny wpływ na wynik postępowania
poprzez zaniechanie dokonania przez Zamawiającego w/w czynności i w konsekwencji
wybrania oferty w/w wykonawcy, który na dzień wyboru oferty najkorzystniejszej nie
spełnia przedmiotowych wymagań i podlega wykluczeniu jako niespełniający warunku
udziału w przedmiotowym postępowaniu oraz art. 89 ust. 1 pkt 5 Pzp i tym samym
zaniechanie czynności odrzucenia oferty złożonej przez Wykonawcę wykluczonego z
postępowania;

5.    naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 7 ust. 1
i 3 Pzp oraz art. 91 Pzp, które miało wpływ na wynik postępowania poprzez dokonanie
czynności wyboru jako oferty najkorzystniejszej oferty złożonej przez Zakład
Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. z siedzibą w Elblągu bez
zachowania zasady porównywalności ofert i jednoczesne pominięcie faktu, iż
dokonane przez Zamawiającego porównanie ofert było niezgodne z wzorem ustalonym
w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, który został ustalony przez skład KIO
w zaskarżonym wyroku;

6.    naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 7 ust. 1
i 3 Pzp oraz art. 91 Pzp w zw. z art. 146 ust. 1 pkt 5 i pkt 6 Pzp, które miało wpływ na

wynik postępowania poprzez dokonanie czynności wyboru oferty, na podstawie której
dojdzie do zawarcia nieważnej umowy z mocy prawa, co bez względu na podniesione
zarzuty winno być wzięte z urzędu.

Wskazując na powyższe zarzuty skarżący wniósł o:

1.    uchylenie zaskarżonego wyroku Krajowej Izby Odwoławczej we wskazanym zakresie,
tj. z wyjątkiem nakazu zawartego w pkt 2 podpunkt 4;

2.    unieważnienie dokonanej przez Zamawiającego czynności wyboru oferty
najkorzystniej szej;

3.    nakazanie Zamawiającemu wezwania Zakładu Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef
Jankowski spółka z o.o. z siedzibą w Elblągu do uzupełnienia dokumentów żądanych
w toku postępowania, w tym w szczególności warunków dot. wymaganego
doświadczenia;

4.    unieważnienie dokonanej przez Zamawiającego czynności odrzucenia oferty
Skarżącego;

5.    nakazanie Zamawiającemu poprawienia oferty Skarżącego w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3
Pzp w sposób umożliwiający dokonanie porównywalności ofert;

6.    w przypadku nieuwzględnienia żądania wskazanego w pkt 4 nakazanie
Zamawiającemu poprawienia oferty Zakładu Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef
Jankowski Sp. z o.o. z siedzibą w Elblągu w trybie art. 87 ust. 2 pkt. 3 Pzp w sposób
umożliwiający dokonanie porównywalności ofert;

7.    nakazanie Zamawiającemu dokonania ponownej czynności oceny ofert i wyboru oferty
najkorzystniejszej z zachowaniem zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania
wykonawców.

Nadto skarżący wniósł o zasądzenie zwrotu kosztów procesu na rzecz Skarżącego z
uwzględnieniem kosztów zastępstwa procesowego stosownie do norm przepisanych oraz
kosztów udzielonego pełnomocnictwa w kwocie 51 zł.

W uzasadnieniu Skarżący podtrzymał wszelkie zarzuty i twierdzenia wniesione w
proteście oraz odwołaniu i podnosił, że zaskarżony wyrok narusza interes prawny
Skarżącego, o którym stanowi art. 179 Pzp, ponieważ z uwzględnieniem wniosków j/w w
sytuacji nakazania Zamawiającemu dokonania ponownej czynności oceny ofert złożonych
w postępowaniu oraz poprawy omyłki pełnionej przez skarżącego w trybie art. 87 ust. 2
pkt 3 znowelizowanej ustawy Pzp, oferta Skarżącego może zostać uznana za
najkorzystniejszą pod względem ceny, która była jedynym kryterium w przedmiotowym
postępowaniu, a zatem Skarżący może uzyskać przedmiotowe zamówienie lub mógł je

uzyskać, a w przypadku unieważnienia czynności wskazanych w pkt 3 i pkt 5 powyżej
Skarżący wykaże, iż mógł uzyskać przedmiotowe zamówienie.

Skarżący podnosił, że Zamawiający dokonując opisu przedmiotu zamówienia w
zakresie sposobu obliczenia ceny nie dopełnił obowiązku, do którego został zobligowany
przez ustawodawcę w art. 29 ust. 1 Pzp. Zapisy Specyfikacji istotnych warunków
zamówienia jak i załączonego do niej Formularza cenowego, według którego należało
dokonać kalkulacji ceny ofertowej zostały dokonane w sposób niejednoznaczny,
wprowadzając wykonawców w błąd. W poz. 4 Formularza cenowego Zamawiający żądał
podania cen za utrzymanie czystości terenów utwardzonych w okresie zimowym, w
wyjaśnieniach precyzując, iż „należy podać średnią arytmetyczną cenę jednostkową za 1
m dla zimy lekkiej, średniej i ciężkiej”, natomiast w kolumnie „Wartość netto zamówienia
za 48 m-cy” należy wpisać „iloczyn ceny jednostkowej netto i powierzchni”. Natomiast w
ust. 3 pkt IV Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót Zamawiający zaznaczył,
iż utrzymanie czystości w okresie zimowym obejmuje okres od 1 listopada do 31 marca.

W oparciu o powyższe zapisy Skarżący przygotował ofertę cenową wpisując cenę
jednostkową netto (zł/m /m-c) oraz dokonując kalkulacji wartości usługi w okresie
zimowym za 20 m-cy. Zamawiający odrzucił ofertę Skarżącego, na podstawie art. 89 ust. 1
pkt 6 Pzp jako zawierającą błąd w obliczeniu ceny, gdyż w kolumnie „Wartość netto
zamówienia za okres 48 m-cy” żądał skalkulowania ceny za ten właśnie okres, czyli 48 m-
cy, a nie jak twierdził Skarżący za 20 m-cy, Krajowa Izba Odwoławcza podtrzymała
decyzję Zamawiającego o błędności obliczenia ceny Skarżącego oraz konieczności
odrzucenia jego oferty, twierdząc, iż „została sporządzona na podstawie innego wzoru
obliczenia ceny niż wymagał tego Zamawiający”.

Jednakże, zdaniem Skarżącego, zgodnie z wyżej przytoczonymi zapisami
Formularza cenowego w kolumnie „Wartość netto zamówienia za 48 m-cy” powinno
dokonać się wyliczenia ceny na podstawie wskazówek zamieszczonych pod tabelą, czyli
jedynie jako iloczyn ceny jednostkowej netto i powierzchni, co zostało wskazane w
uzasadnieniu zaskarżonego wyroku przez KIO. Tym samym Izba odrzuciła twierdzenie
Zamawiającego, jakoby żądał on w specyfikacji wskazania ceny skalkulowanej za okres 48
miesięcy, uznając je za bezzasadne w stosunku do zapisów wynikających z Formularza
cenowego. Jednocześnie Izba w wyroku nie odniosła się do dokonanej przez
Zamawiającego czynności wyboru oferty najkorzystniejszej złożonej przez Wykonawcę:
Zakład Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. w Elblągu, której cena
została skalkulowana również z naruszeniem dokonanej przez KIO wykładni zapisów
specyfikacji i Formularza cenowego, jako iloczyn ceny jednostkowej netto, powierzchni
oraz okresu 48 miesięcy, a nie jak wskazuje KIO jako iloczyn ceny jednostkowej netto i
powierzchni. Zatem zaskarżone czynności naruszają art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 7
ust. 1 i 3 Pzp oraz art. 91 Pzp poprzez dokonanie czynności wyboru jako oferty
najkorzystniejszej oferty złożonej przez Zakład Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef
Jankowski spółka z o.o. w Elblągu bez zachowania zasady porównywalności ofert i
dokonanie przez Zamawiającego porównania ofert niezgodne ze wzorem ustalonym w
specyfikacji istotnych warunków zamówienia, który został ustalony przez skład KIO w
zaskarżonym wyroku.

Nadto Skarżący, w sytuacji uznania przez KIO, że formularz cenowy został przez
niego sporządzony niezgodnie z zapisami specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
stoi na stanowisku, iż dokonana przez niego kalkulacja ceny za realizację całego
przedmiotu zamówienia, powinna zostać poprawiona, przyjmując jako stałe i niezmienne
zaoferowane ceny jednostkowe za poszczególne usługi utrzymania porządku i czystości.
Zgodnie bowiem z art. 87 ust. 2 Pzp Zamawiający jest zobowiązany poprawić
niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące
istotnych zmian treści oferty. Treścią oferty Skarżącego jest w tym przypadku zaoferowana
cena jednostkowa za realizację usługi utrzymania czystości i porządku, natomiast
dokonana w Formularzu cenowym kalkulacja ma jedynie charakter pomocniczy służący do
porównania i oceny ofert, tym bardziej, iż zgodnie z zapisami zawartymi w § 4 projektu
umowy rozliczenia między stronami oparte będą o ceny jednostkowe za 1 m² powierzchni.

Wyrok KIO o braku możliwości poprawienia omyłki zawartej w ofercie
Skarżącego narusza, zdaniem Skarżącego, zasadę uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców wyrażoną w art. 7 ust. 1 i 3 ustawy Pzp w związku z art. 89 ust.

1 pkt 6 i art. 87 ust. 2 pkt 3 Pzp wobec zaniechania czynności uwzględnienia odwołania i
nakazania poprawy omyłki. W niniejszym przepisie jest mowa o obowiązku poprawy innej
omyłki, polegającej na niezgodności oferty ze specyfikacją. Oczywistym jest, co stwierdza
KIO, iż w okolicznościach dokonania wyboru oferty w przedmiotowym przetargu w dniu
24 października 2008 r. (tj. w dniu wejścia w życie nowelizacji z 4 września br.) do
odrzucenia ofert i poprawy omyłki stosuje się przepisy w nowym brzmieniu nadanym w/w
nowelizacją. Omyłka skarżącego, jak stwierdza KIO jest „omyłką świadomą”, co wyraźnie
kwestionuje Skarżący. Niemniej jednak treść art. 87 ust. 2 pkt 3 Pzp mówi o wszystkich
innych omyłkach niż oczywiste, w tym świadomych, nieświadomych i innych polegających
na niezgodności ze specyfikacją. Nadto wskazać należy, iż świadomość Wykonywany

wynikała z błędnego pojęcia przez niego sposobu sporządzenia oferty, a więc działanie to
należy rozpatrywać w kategorii postępowania niecelowego. Ponadto z uwagi na sposób
sformułowania w tym zakresie zapisów specyfikacji istotnych warunków zamówienia błąd
ten jako łatwy do popełnienia został przez Zamawiającego w sposób niezawiniony
wywołany, co potwierdza - zdaniem Skarżącego - szereg wskazanych przez niego w
uzasadnieniu skargi wyroków KIO. Zatem oczywistym jest, że błąd ten został popełniony
nieświadomie wobec niezrozumienia zapisów siwz, a nielogicznym jest stwierdzenie, aby
Wykonawca starając się o realizację zamówienia celowo i świadomie sporządził ofertę,
która z powodu tego błędu podlegałaby odrzuceniu. Z powyższego wynika, iż
Zamawiający winien dokonać poprawy wskazanej omyłki w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3 Pzp
w sposób umożliwiający dokonanie porównywalności ofert.

Skarżący argumentował dalej, że w wyniku zaniechania przez Zamawiającego
czynności uznania błędu Skarżącego jako omyłki oraz dokonania jej poprawy w świetle
art. 87 ust. 2 pkt 3 Pzp Zamawiający dokonał czynności wyboru jako oferty
najkorzystniejszej, oferty droższej od oferty Skarżącego o ok. 1.500.000 zł, skalkulowaną
również w oparciu o inny wzór obliczenia ceny niż wskazała jednoznacznie Krajowa Izba
Odwoławcza.

Krajowa Izba Odwoławcza w wyroku zaniechała natomiast rozpoznania odwołania
w zakresie dokonanego przez Zamawiającego wyboru oferty najkorzystniejszej, przez co
usankcjonowała dokonaną przez niego czynność z naruszeniem fundamentalnych zasad
będących podstawą Prawa zamówień publicznych. Wykonawcy dokonując odmiennej
interpretacji zapisów specyfikacji i Formularza cenowego w zakresie sposobu kalkulacji
ceny, złożyli oferty nieporównywalne, opierając swoje wyliczenia na okresie 48 bądź 20
m-cy, co miało bezpośrednie przełożenie na uzyskaną ilość punktów według jedynego
kryterium ceny. Ustawowym obowiązkiem Zamawiającego jest zapewnienie
porównywalności ofert i przeprowadzenie postępowania zgodnie z zasadą równego
traktowania.

Skarżący wskazał, iż przedmiotowe postępowanie na wykonanie usług utrzymania
porządku w obiektach administracyjnych przez WAK Słupsk jest jednym z 15 postępowań
realizowanych przez Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni w zakresie utrzymania
czystości i porządku w kompleksach wojskowych. W każdym z postępowań Zamawiający i
określił taki sam sposób dokonania kalkulacji ceny przez wykonawców. W 11 z nich
zostały skierowane odwołania do Krajowej Izby Odwoławczej dotyczące odrzucenia przez
Zamawiającego ofert złożonych przez wykonawców na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 6

• ustawy Pzp. Wykonawcy biorący udział w przedmiotowych postępowaniach dokonali
kalkulacji ceny realizacji usług z uwzględnieniem różnych okresów ich świadczenia w
okresie zimowym (16, 20 lub 48 m-cy). Wydane wyroki dotyczą jednego (takiego samego)
stanu faktycznego i w zakresie sposobu skalkulowania ceny w Formularzu cenowym
wskazują na różne sposoby jego wypełnienia, w konsekwencji potwierdzają
niejednoznaczność w tym zakresie zapisów specyfikacji i konieczność poprawienia omyłki
w celu dokonania porównywalności ofert i tak:

1)    w wyroku z dnia 21 listopada 2008 r. (sygn. akt: KIO/UZP 1246/08) dotyczącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na utrzymanie porządku w
obiektach administrowanych przez WAK 3 Babie Doły, Izba uwzględniła odwołanie i
unieważniła postępowanie, stwierdzając iż z treści zapisów specyfikacji i Formularza
cenowego nie wynika obowiązek uwzględnienia w kalkulacji ceny okresu 48 m-cy
realizacji usług, a powyższe powoduje nieporównywałność ofert, przy czym w tym
postępowaniu Zamawiający nie mógł dokonać poprawienia omyłki w trybie art. 87 ust.
2 pkt 3 bowiem odrzucenie oferty nastąpiło przed dniem wejścia w życie tego przepisu,
tj. przed dniem 24 października 2008 roku,

2)    w wyroku z dnia 25 listopada 2008 r. (sygn. akt: KIO/UZP 1280/08) dotyczącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na utrzymanie porządku w
obiektach administracyjnych przez WAK 1 KPW w Gdyni, Izba uwzględniła
odwołanie, nakazując Zamawiającemu dokonanie ponownego badania i oceny oferty
Odwołującego z uwzględnieniem treści art. 88 ust. 1 pkt. 2 lit. „a” ustawy Pzp; przy
czym Zamawiający nie mógł dokonać poprawienia omyłki w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3
bowiem odrzucenie oferty nastąpiło przed dniem wejścia w życie tego przepisu, tj.
przed dniem 24 października 2008 roku,

3)    w wyroku z dnia 4 grudnia 2008 r. (sygn. akt: KIO/UZP 1345/08) dotyczącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na utrzymanie porządku w
obiektach administrowanych przez WAK Hel, Izba oddaliła odwołanie, stwierdzając, iż
z treści zapisów specyfikacji i Formularza cenowego wynika obowiązek uwzględnienia
w kalkulacji ceny okresu 48 m-cy realizacji usług, a jednocześnie wskazać należy, iż
Zamawiający nie mógł dokonać poprawienia omyłki w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3
bowiem odrzucenie oferty nastąpiło przed dniem wejścia w życie tego przepisu, tj.)
przed dniem 24 października 2008 roku,

4)    w wyroku z dnia 5 grudnia 2008 r. (sygn. akt: KIO/UZP 1346/08) dotyczącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na utrzymanie porządku w

obiektach administracyjnych przez WAK w Pruszczu Gdańskim, Izba oddaliła
odwołanie, stwierdzając iż z treści zapisów specyfikacji i Formularza cenowego
wynika obowiązek uwzględnienia w kalkulacji ceny okresu 48 m-cy realizacji usług,
niedochowanie powyższego stanowi natomiast błąd w obliczeniu ceny nie podlegający
poprawie w myśl art. 88 Pzp; przy czym i tu Zamawiający nie mógł dokonać
poprawienia omyłki w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3 bowiem unieważnienie postępowania
nastąpiło przed dniem wejścia w życie tego przepisu, tj. przed dniem 24 października
2008 roku,

5)    w wyroku z dna 5 grudnia 2008 r. (sygn. akt. K1O/UZP 1352/08) dotyczącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na utrzymanie porządku w
obiektach administrowanych przez WAK Lębork, Izba uwzględniła odwołanie,
nakazując unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej oraz dokonanie
ponownego badania i oceny ofert z uwzględnieniem obowiązku poprawienia omyłki
rachunkowej; przy czym Zamawiający nie mógł dokonać poprawienia omyłki w trybie
art. 87 ust. 2 pkt 3 bowiem odrzucenie oferty nastąpiło przed dniem wejścia w życie
tego przepisu, tj. przed dniem 24 października 2008 roku,

6)    w wyroku z dnia 9 grudnia 2008 r. (sygn. akt: KIO/UZP 1371/08) dotyczącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na utrzymanie porządku w
obiektach administrowanych przez WAK 2 Gdynia Witomino, Izba uwzględniła
odwołanie, nakazując unieważnienie czynności odrzucenia oferty Odwołującego,
unieważnienia czynności unieważnienia postępowania oraz ponowne dokonanie
czynności i badania, oceny i wyboru oferty, z uwzględnieniem obowiązku poprawienia
omyłki rachunkowej. Jednocześnie Izba wskazała, iż zaistniała omyłka, którą
Zamawiający winien poprawić w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3. W ocenie Izby zaistniała
omyłka polegała na niezgodności ofert formularza ofertowego poz. 4 (sytuacja
analogiczna jak w zaskarżonym niniejszą skargą wyrokiem) i podanym literalnie
sposobem wyliczenia ceny. Wobec faktu, iż treść oferty w tej pozycji stanowią
wyłącznie stałe ceny jednostkowe, bowiem one stanowiły podstawę rozliczeń,
nakazana czynność poprawienia tej omyłki nie ingeruje w treść oferty, albowiem
podane w ofercie ceny jednostkowe Odwołującego w żaden sposób nie są
kwestionowane. Ustawowym obowiązkiem Zamawiającego jest zawsze zapewnienie
porównywalności ofert i prowadzenie postępowania z respektowaniem zasady równego
traktowania wykonawcy, zatem koniecznym jest stosowanie tej samej reguły
obliczenia ceny w stosunku do wszystkich ofert.

Skarżący wniósł o przeprowadzenie dowodu z w/w wyroków oraz specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, a także ofert złożonych w w/w postępowaniach.

Dodatkowo, w opinii Skarżącego Zamawiający naruszył art. 7 ust. 1 i 3 w zw. z art.
26 ust. 3 Pzp poprzez zaniechanie czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów
żądanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia przez Zakład Sprzątania Wnętrz
MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. z siedzibą w Elblągu i w konsekwencji wybrania
oferty w/w wykonawcy, który na dzień wyboru oferty najkorzystniejszej nie spełnia
przedmiotowych wymagań i podlega wykluczeniu jako nie spełniający warunku udziału w
przedmiotowym postępowaniu oraz art. 89 ust. 1 pkt 5 Pzp i tym samym zaniechanie
czynności odrzucenia oferty złożonej przez Wykonawcę wykluczonego z postępowania.
Wobec faktu, iż Zamawiający zaniechał dokonania w/w czynności doszło do wyboru
Wykonawcy podlegającemu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 3
ustawy Pzp, gdyż nie przedstawił dokumentów potwierdzających spełnienie jednego z
warunków udziału w postępowaniu, tj. wykazania się doświadczeniem w realizacji usług
będących przedmiotem podmiotowego postępowania, zgodnie z uzasadnieniem
wskazanym w odwołaniu. Jednocześnie KIO błędnie ustaliła, iż przedmiotowe zarzuty nie
były poprzedzone protestem, co w konsekwencji narusza art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art.
7 ust. 1 i 3 Pzp oraz art. 26 ust. 3, art. 24 ust. 2 pkt 3 Pzp. Skarżący wskazał, iż w proteście
wskazał na zarzut odrzucenia oferty w/w wykonawcy jednocześnie żądając dokonania
ponownej czynności oceny ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej z zachowaniem zasad
uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, a Zamawiający jak też KIO
winni zbadać z urzędu wszystkie okoliczności faktyczne związane z w/w zarzutem, w tym
dotyczące wskazanych referencji. Zdaniem Skarżącego w przypadku utrzymania
zaskarżonych czynności dojdzie do zawarcia nieważnej umowy z mocy prawa, co bez
względu na podniesione zarzuty winno być wzięte z urzędu.

Ponadto w piśmie procesowym z dn. 26 stycznia 2009 r. Skarżący podtrzymując
wszystkie dotychczasowe zarzuty i wnioski wskazał, iż w dniu 7 stycznia 2009 roku
Zamawiający zawarł z Zakładem Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z
o.o. w Elblągu umowę w sprawie zamówienia publicznego objętego niniejszą skargą. W
związku z powyższym, wobec w/w nowego faktu, Skarżący wskazując na przepis art. 146
ust. 1 pkt 5 i 6 Pzp wniósł o unieważnienie czynności zawarcia przez Zamawiającego w/w
umowy.

Dalej Skarżący wskazał, iż Prezes Urzędu Zamówień Publicznych w związku z
zaistnieniem uzasadnionych podejrzeń naruszenia przepisów ustawy, które mogło mieć
wpływ na wynik przedmiotowego postępowania, podjął procedurę wszczęcia
postępowania wyjaśniającego celem kontroli o sprawdzenie zgodności przedmiotowego
postępowania o udzielenie zamówienia z przepisami ustawy, przy czym wskazane powyżej
postępowanie wyjaśniające wszczęto mimo odmowy wniesienia przez Prezesa Urzędu
Zamówień Publicznych skargi na przedmiotowy wyrok. Skarżący wskazał, iż w dniu 11
grudnia 2008 r. wystąpił z wnioskiem do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych o
wniesienie, w trybie art. 195 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, skargi na
przedmiotowy wyrok Krajowej Izby Odwoławczej. Uzasadniając wniosek Skarżący
opierał się na faktycznie zaistniałych przesłankach, szeroko opisanych w skardze, a
prowadzących w konsekwencji braku jednolitości stosowania przepisów o zamówieniach
publicznych do naruszenia interesu Skarżącego oraz zachwiania ugruntowaną wykładnią
prawa. Prezes UZP odmawiając złożenia skargi, umotywował swoją decyzję brakiem
możliwości działania Prezesa w interesie konkretnego wykonawcy, przy czym wskazał
jednoznacznie, iż w związku z zaistnieniem uzasadnionych podejrzeń naruszenia
przepisów ustawy, które mogło mieć wpływ na wynik przedmiotowego postępowania,
przekaże pismo do Departamentu Kontroli Doraźnej Urzędu Zamówień Publicznych z
prośbą o rozważenie zasadności wszczęcia postępowania wyjaśniającego.

Skarżący, w kontekście otrzymanego pisma, podtrzymał w całości swoje zarzuty
wobec wyroku Krajowej Izby Odwoławczej w dalszym ciągu twierdząc, że Izba oddalając
odwołanie Skarżącego, zaniechała ustosunkowania się do czynności Zamawiającego
wyboru wykonawcy z naruszeniem fundamentalnych zasad, o które opierać winien się
system udzielenia zamówień publicznych - poszanowania uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców. Dokonując interpretacji zapisów specyfikacji istotnych
warunków zamówienia w zakresie sposobu kalkulacji ceny za realizację zamówienia,
uznała zasadność czynności zamawiającego odrzucenia oferty Skarżącego na podstawie
art. 89 ust. 6 ustawy Pzp jako skalkulowanej w oparciu o inny wzór niż wymagał
zamawiający. Według Izby z zapisów specyfikacji wynika obowiązek skalkulowania ceny
jako iloczynu ceny jednostkowej netto i powierzchni, podczas gdy Skarżący, dokonując
nadinterpretacji tychże zapisów dodatkowo pomnożył otrzymaną wielkość przez okres
trwania sezonu zimowego - czyli 20 miesięcy. Dlatego niezrozumiałym pozostaje zdaniem
skarżącego fakt, dlaczego, świetle ustalonych faktów, Izba nie zakwestionowała wyboru
oferty najkorzystniejszej, złożonej przez Zakład Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef
Jankowski spółka z o.o. w Elblągu, opartej również o inną kalkulację niż wymagana
zapisami specyfikacji. Wykonawca, w wyniku wykazanej w skardze niejednoznaczności
zapisów specyfikacji w tym zakresie, dokonał kalkulacji ceny uwzględniając 48 -
miesięczny okres trwania sezonu zimowego, a mimo tego Izba nie odniosła się do tego
faktu. W konsekwencji doszło do sytuacji, gdzie zarówno Izba w wyroku, jak i Prezes
Urzędu Zamówień Publicznych w odmowie złożenia skargi na ów wyrok, usankcjonowali
- zdaniem Skarżącego - czynność zamawiającego wyboru oferty najkorzystniejszej
spośród ofert nieporównywalnych, przy czym nieporównywałność ta jest konsekwencją
nieprecyzyjnego określenia sposobu kalkulacji ceny za realizację przedmiotowego
zamówienia. Odrzucając ofertę Skarżącego na podstawie art. 89 ust. 6 ustawy Pzp
Zamawiający dokonał, w opinii Skarżącego, czynności najgorszej z możliwych. Całą
odpowiedzialność za, jakkolwiek by to rozpatrywać, swoje zaniedbania w zakresie
przygotowania postępowania, scedował na wykonawców, w tym Skarżącego, którzy
złożyli w konsekwencji nieporównywalne oferty. A przecież, w świetle art. 7 ustawy PzpP,
to na zamawiającym ciążył obowiązek przygotowania i przeprowadzenia postępowania w
sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie
wykonawców. Precyzując niejasną, wprowadzającą w błąd wykonawców metodę
kalkulacji ceny (co potwierdziła niejednoznaczna linia orzecznictwa KIO w przedmiotowej
sprawie uwzględniona w skardze), zamawiający obarczył postępowanie nieusuwalną wadą
przy czym jest to wada istotna, skutkująca złożeniem w postępowaniu nieporównywalnych
ofert. Dlatego w opinii Skarżącego, z uwagi na powyższe, w przypadku nieuwzględnienia
jego odwołania Skarżącego postępowanie przez KIO powinno zostać bezwzględnie
unieważnione na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 Pzp jako obarczone nieusuwalną wadą
nieporównywalności ofert złożonych w postępowaniu, uniemożliwiającym zawarcie
ważnej umowy.

Jako dowody powyższych twierdzeń Skarżący wskazał odpowiedź Departamentu
Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 30 grudnia 2008 r. odmawiającą wniesienia skargi
na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 9 grudnia 2009 roku oraz pismo Skarżącego
do Prezesa UZP z dnia 15 stycznia 2009 roku.

Na zakończenie, ustosunkowując się do twierdzenia Departamentu Prawnego
Urzędu Zamówień publicznych, braku możliwości rozpatrywania przez Krajową Izbę
Odwoławczą zarzutów naruszenia przepisów w granicach wykraczających poza
podniesione w proteście, Skarżący twierdził, iż Izba w przedmiotowym odwołaniu, wobec
stwierdzenia naruszenia przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, powinna z
urzędu odnieść się do niezgłoszonych zarzutów. Nie można bowiem z jednej strony ustalić
poprawną wymaganą kalkulację ceny opartą o zapisy specyfikacji, z drugiej strony
usankcjonować poprzez brak odniesienia, wybór oferty opartej na innym niż wymagany
wzór. W państwie prawa nie może mieć miejsca sytuacja, gdzie wskutek uchybienia
wymogom formalnym ujęcia zarzutów w proteście, odchodzi się od ich rozpoznania,
wydając jednocześnie aprobatę realizacji nieważnej w świetle prawa umowy.

Zamawiający wnosił o odrzucenie skargi i zasądzenie kosztów zastępstwa
procesowego podnosząc, że Skarżący nie ma interesu prawnego we wniesieniu skargi,
albowiem w dniu 06 stycznia 2009r., na jego wniosek, zostało mu zwrócone wadium, w
związku z tym nie jest już uczestnikiem postępowania przetargowego. Potwierdził
również, że po zwróceniu wadium została zawarta umowa pomiędzy Zamawiającym a
Zakładem Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. w Elblągu w sprawie
zamówienia publicznego objętego niniejszą skargą.

Przeciwnik skargi - Zakład Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski „MOP 83” spółka z
ograniczoną odpowiedzialnością w Elblągu wnosił o oddalenie skargi.

Skarżący odnosząc się do wniosku Zamawiającego o odrzucenie skargi podniósł, iż
nadal posiada interes prawny związany z w niesioną skargą albowiem w przypadku
korzystnego rozstrzygnięcia jego skargi, ponownie wniesie stosowaną opłatę.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Skarga zasługuje na uwzględnienie, a zarzuty w niej podniesione nie są
pozbawione słuszności.

Przed rozważeniem zasadności zarzutów należy jednak w pierwszej kolejności
wskazać, że ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych z dnia 29
stycznia 2004r. (t.j. Dz. U. z 2007 r., nr 223, poz. 1655, ze zm.: dalej : ustawa Pzp} została
zmieniona ustawą z dnia 04 września 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień
publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2008 r., nr 171, poz. 1058), która
weszła w życie w dniu 24 października 2008r.

Zgodnie z treścią art. 4 w/cyt ustawy z dnia 04 września 2008 r. do postępowań o
udzielenie zamówienia i konkursów wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej
ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe, z wyjątkiem przepisów dotyczących zmiany
ogłoszeń, zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, poprawiania
omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym
niniejszą ustawą (ust. 1). Do protestów wnoszonych od dnia wejścia w życie niniejszej
ustawy oraz do wnoszonych w ich następstwie odwołań i skarg, stosuje się przepisy działu
VI ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą (ust. 2).

W niniejszej sprawie protest został wniesiony w dniu 29 października 2008r. tj. po
dniu wejścia w życie nowelizacji z 2008r., a zatem przy rozpoznawaniu sprawy należy
stosować przepisy nowe w zakresie : zmiany ogłoszeń, zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, jak
również przepisy działu VI „Środki ochrony prawnej” w brzmieniu nadanym ustawą z dnia
04 września 2008 r.

Sąd Okręgowy nie podziela stanowiska Zamawiającego co do braku uprawnienia
po stronie Skarżącego do wniesienia środka ochrony prawnej w postaci skargi do Sądu.
Natomiast Sąd Okręgowy podziela stanowisko skarżącego, że odrzucenie jego oferty w
podawanych przez Zamawiającego podstawach faktycznych i prawnych należy ocenić jako
niewłaściwe.

W tym miejscu przypomnienia wymaga, że przepisy ustawy Prawo zamówień
publicznych wyróżniają trzy środki ochrony prawnej : protest, odwołanie i skargę do sądu.
Zgodnie z art. 179 ustawy Pzp do wnoszenia środków ochrony prawnej w postaci protestu,
odwołania i skargi uprawnieni są : wykonawcy, uczestnicy konkursu, inne osoby niż
wymienione w pkt 1 i 2 art. 179, organizacje zrzeszające wykonawców wpisane na listę
organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez
Prezesa Urzędu. Do wnoszenia środka ochrony prawnej uprawniony jest również
zamawiający, ale dotyczy to wyłącznie skargi. Skorzystanie ze środków ochrony jest
możliwe (z wyłączeniem organizacji zrzeszających wykonawców wpisanych na listę
organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez
Prezesa Urzędu) tylko w sytuacji, gdy interes prawny wnoszącego środek ochrony prawnej
w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez
zamawiającego przepisów ustawy.

Wadium to określona suma albo ustanowienie odpowiedniego zabezpieczenia jej
zapłaty (por. art, 45 Pzp w zw. z art. 70 [4] k.c.). Wadium ma na celu zabezpieczenie
interesów zamawiającego poprzez materialne zagwarantowanie podpisania umowy ze
strony wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza (por. art. 46
ust.5 pkt 1 Pzp).

Stosownie do przepisu art. 46 ust. 1 Pzp zmawiający zwraca niezwłocznie wadium,

jeżeli:

1)    upłynął termin związania ofertą;

2)    zawarto umowę w sprawie zamówienia publicznego i wniesiono zabezpieczenie
należytego wykonania tej umowy;

3) zamawiający unieważnił postępowanie o udzielenie zamówienia, a protesty zostały
ostatecznie rozstrzygnięte lub upłynął termin do ich wnoszenia.

Stosownie zaś do przepisu art. 46 ust. 2 Pzp z zastrzeżeniem ust. 4a, zamawiający
zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy:

1)    który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;

2)    który został wykluczony z postępowania;

3)    którego oferta została odrzucona.

Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawców, którym
zwrócono wadium na podstawie ust. 2 pkt 2 i 3, jeżeli w wyniku ostatecznego
rozstrzygnięcia protestu unieważniono czynność wykluczenia wykonawcy lub odrzucenia
oferty. Wykonawcy wnoszą wadium w terminie określonym przez zamawiającego (ust. 3
art. 46 Pzp).

Zwrot wadium przez zamawiającego wykonawcy następuje zatem :

-    bez wniosku wykonawcy w przypadku zajścia okoliczności wymienionych w ust. 1 art.
46 Pzp,

-    na wniosek wykonawcy złożony u zamawiającego w przypadku zajścia okoliczności
wymienionych w ust. 2 art. 46 Pzp.

W obydwu przypadkach, po zajściu okoliczności uprawniających do żądania zwrotu
wadium, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie, a więc w czasie niezbędnym dla
dokonania czynności związanych ze zwrotem wadium bez zbędnej zwłoki.

W przypadku zwrotu wadium na wniosek wykonawcy, który został wykluczony z
postępowania łub jego oferta została odrzucona, a w postępowaniu zostały złożone
protesty, w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia których doszło do unieważnienia
czynności wykluczenia wykonawcy lub odrzucenia oferty, zamawiający będzie miał
obowiązek wezwania do ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę w określonym
przez zamawiającego terminie. Przepis dodany nowelizacją z dnia 13 kwietnia 2007 r.
budzi szereg wątpliwości. Po pierwsze do wejścia w życie nowelizacji wykonawca
składający wniosek o zwrot wadium jednocześnie rezygnował z możliwości wniesienia
protestu na czynności podjęte przez zamawiającego. Ten skutek złożenia wniosku nie
wynika obecnie z przepisów ustawy - należy więc przyjąć, że możliwe będzie złożenie
wniosku o zwrot wadium i wniesienie protestu lub przyłączenie się do postępowania
protestacyjnego. Również postępowanie zamawiającego w przypadku ostatecznego
rozstrzygnięcia protestu w ten sposób, że unieważnione zostaną czynności wykluczenia
wykonawcy lub odrzucenia oferty, będzie dostosowane do nowej normy. Przed podjęciem
czynności ponownego badania i oceny ofert zamawiający będzie zobowiązany do
wezwania do ponownego wniesienia wadium wykonawców, którym zostało ono zwrócone
na ich wniosek. Niezbędne więc będzie wyznaczenie odpowiedniego terminu na
wniesienie wadium, co oznacza, że zamawiający będzie musiał odroczyć czynności
badania i oceny do upływu terminu na ponowne wniesienie wadium.

(por. Komentarz do art. 46 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz.U.07.223.1655), [w:] M. Stachowiak, J. Jerzykowski, W. Dzierżanowski,
Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2007, wyd. III)

Odnosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należy, że w
sytuacji odrzucenia oferty przez Zamawiającego Skarżący uprawniony był na podstawie
art. 46 ust. 2 pkt 3 Pzp do złożenia wniosku o zwrot wadium. Zdaniem Sądu Okręgowego
zwrócenie wadium Skarżącemu przez Zamawiającego w żaden sposób nie pozbawiło
Skarżącego uprawnienia do wniesienia skargi do Sądu i popierania jej przed Sądem.

Ustawa Prawo zamówień publicznych w art. 179 przewiduje możliwość
skutecznego wnoszenia środków odwoławczych przez wykonawców, przy czym uzależnia
te możliwość od jednoczesnego zaistnienia poniższych okoliczności:

1)    naruszenie przez zamawiającego przepisów ustawy (przesłanką zasadności środków
ochrony prawnej jest dokonanie czynności przez zamawiającego niezgodnie z przepisami
ustawy albo zaniechanie czynności pomimo obowiązku jej dokonania wynikającego z
ustawy. Na równi z naruszeniem przepisów ustawy należy traktować naruszenie przepisów
wydanych na podstawie upoważnienia ustawowego);

2)    powstanie uszczerbku w interesie prawnym w uzyskaniu zamówienia podmiotu

legitymowanego lub możliwość powstania uszczerbku w tym interesie (wskazać należy, iż
ochronie podlega tylko interes prawny, nie zaś interes faktyczny. Interes prawny ma
charakter obiektywny w tym sensie, że o jego istnieniu decydują pewne zasady, normy
funkcjonujące w układzie odniesienia, w którym interes prawny ma być realizowany. (...)
Można przyjąć, że interes prawny to tyle, co interes obiektywny, tj. interes rzeczywiście
istniejący w świetle obowiązujących norm, usprawiedliwiony, uzasadniony i słuszny, a nie
wyłącznie dotyczący określonej sfery prawnej i wynikający z subiektywnego
zapatrywania. Na gruncie prawa zamówień publicznych ustawodawca bezpośrednio
wskazał, jaki przejaw interesu prawnego podmiotu legitymowanego podlega ochronie -
chodzi o interes wyrażający się w możliwości uzyskania zamówienia.

3) zaistnienie związku przyczynowego pomiędzy wskazanym powyżej uszczerbkiem w

interesie prawnym wykonawcy (lub możliwością takiego uszczerbku) a naruszeniem przez

zamawiającego przepisów ustawy.

W ocenie Sądu Okręgowego należy stwierdzić, iż w przedmiotowym
postępowaniu w odniesieniu do Skarżącego zostały łącznie spełnione wszystkie trzy
w/wym przesłanki. Czynność Zamawiającego polegająca na odrzuceniu oferty Skarżącego
narusza interes prawny tego właśnie Wykonawcy, tj. Konsorcjum firm: Zakład
Technicznych Usług Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-
SŁUPSK Spółka Cywilna Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku, jak
również została dokonana niezgodnie z prawem (o czym w dalszej części rozważań), a
zatem środek odwoławczy w postaci skargi do Sądu wobec czynności Zamawiającego
może odnieść oczekiwany skutek.

Wyjaśnienia również wymaga, że jednym z najpoważniejszych skutków
materialnoprawnych wniesienia protestu jest zakaz zawarcia umowy. Trwa on aż do
ostatecznego rozstrzygnięcia protestu (por. art. 182 ust. 1 Pzp). Skutek ten powstaje ex lege
bez konieczności dokonywania jakiejkolwiek czynności przez zamawiającego. Umowa
zawarta wbrew zakazowi wynikającemu z art. 182 ust. 1 dotknięta jest sankcją
nieważności, która wynika bezpośrednio z art. 146 ust. 1 pkt 2 in fine.

Przepisy prawa zamówień publicznych normują moment ostatecznego
rozstrzygnięcia protestu w ten sposób, że protest jest ostatecznie rozstrzygnięty:

1)    jeżeli nie przysługuje odwołanie - wraz z rozstrzygnięciem przez zamawiającego
protestu lub z upływem terminu na jego rozstrzygnięcie;

2)    jeżeli nie wniesiono odwołania - z upływem terminu do wniesienia odwołania;

3)    w przypadku wniesienia odwołania - z dniem wydania postanowienia kończącego
postępowanie odwoławcze albo wyroku Izby (art. 182 ust. 2 Pzp).

Zamawiający może złożyć do Izby wniosek o uchylenie zakazu zawarcia umowy
przed ostatecznym rozstrzygnięciem protestu. Izba może uchylić zakaz zawarcia umowy,
jeżeli niezawarcie umowy mogłoby spowodować negatywne skutki dla interesu
publicznego przewyższające korzyści związane z koniecznością ochrony wszystkich
interesów, w odniesieniu do których zachodzi prawdopodobieństwo doznania uszczerbku
w wyniku czynności podjętych przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie
zamówienia. Izba rozpoznaj e wniosek na posiedzeniu niejawnym, w drodze
postanowienia, nie później niż w terminie 5 dni od dnia jego złożenia (art. 182 ust. 3 Pzp).

Przepis art. 186 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Na postanowienie Izby, o którym mowa w
ust. 3 art. 182 Pzp, nie przysługuje skarga.

Zmiana Prawa zamówień publicznych dokonana ustawą z dnia 04 września 2008r.
o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z
2008 r., nr 171, poz. 1058) przesunęła ciężar orzekania w sprawach dotyczących zamówień
publicznych na Krajową Izbę Odwoławczą. Orzeczenie Izby jest bowiem ostatnią
czynnością, której dokonanie powoduje, że protest uważa się za ostatecznie rozstrzygnięty,
a tym samym może być zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego.

Powyższa regulacja oznacza, że wniesienie skargi na orzeczenie Krajowej Izby
Odwoławczej do sądu okręgowego, tak jak to miało miejsce w niniejszej sprawie,
pozostaje bez wpływu na możliwość zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
W tym konkretnym postępowaniu protest został ostatecznie rozstrzygnięty z dniem
wydania wyroku przez Krajową Izbę Odwoławczą. W następstwie korzystnego dla
Zamawiającego rozstrzygnięcia dokonanego przez Krajową Izbę Odwoławczą (wyrok KIO
z dnia 9.XII.2008r., syg. akt KIO/UZP 1353/08) zamawiający podpisał umowę z
wybranym przez siebie wykonawcą, tj. Zakładem Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski
„MOP 83” spółka z ograniczonąodpowiedzialnością w Elblągu.

Zagadnienie dotyczące sytuacji, w której sąd okręgowy będzie orzekać w
przedmiocie skargi na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej w momencie, gdy umowa
w sprawie zamówienia publicznego będzie już zawarta i wykonywana, a może nawet już
wykonana, stało się przedmiotem analizy Sądu Najwyższego, który w uchwale z dnia 14
października 2005 r., III CZP 73/05 (OSNC 2006, nr 7-8, poz. 121) stwierdził, że zawarcie
przez zamawiającego z wykonawcą umowy na wykonanie prac stanowiących przedmiot
zamówienia publicznego nie stanowi przeszkody w rozpoznaniu przez sąd skargi na
orzeczenie zespołu arbitrów, wydane po rozpoznaniu odwołania innego uczestnika
przetargu, chyba że umowa została wykonana. Sąd Najwyższy uznał w tym orzeczeniu, że
zawarcie przez zamawiającego umowy na wykonanie prac stanowiących przedmiot
zamówienia publicznego w trakcie postępowania ze skargi na wyrok zespołu arbitrów nie
mieści się w żadnej z ustawowych kategorii przyczyn umorzenia postępowania. W
doktrynie proponuje się zastosowanie rozszerzającej wykładni pojęcia "zbędności"
wydania wyroku przez rozciągnięcie tego określenia także na przypadek zawarcia umowy
przez zamawiającego. Takiemu rozwiązaniu sprzeciwiają się jednak ważne argumenty
natury systemowej i celowościowej. Trzeba podkreślić, że wprowadzenie do systemu
prawnego środka odwoławczego w postaci skargi na wyrok arbitrów do sądu
powszechnego spowodowane było koniecznością dostosowania prawa polskiego do prawa
unijnego. W dyrektywie Rady Wspólnot Europejskich 89/665/EWG z dnia 21 grudnia
1989r. w sprawie koordynacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych
odnoszących się do stosowania procedur odwoławczych w zakresie udzielania zamówień
publicznych na dostawy i roboty budowlane (Dz. Urz. UE L 395 z 30 grudnia 1989 r., s.
33) zaleca się wprowadzenie kontroli sądowej w postępowaniu o zamówienia publiczne
lub przez inny organ będący sądem lub trybunałem w znaczeniu art. 177 Traktatu i
niezależny zarówno od zamawiającego, jak i organu odwoławczego. Stanowisko, że
zawarcie w trakcie postępowania sądowego umowy na realizację zamówienia publicznego
oznacza zbędność tego postępowania i umorzenie, czyniłoby tę kontrolę w dużym stopniu
iluzoryczną. Jednocześnie pozbawiałoby uczestnika przetargu prawa do sądu
zagwarantowanego w art. 45 Konstytucji, ograniczając je tylko do spraw o zamówienia
przekraczające wartości wskazane w art. 182 ust. 2 pkt 2b.

(por. Komentarz do art. 198 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz.U.07.223.1655), [w:] M. Stachowiak, J. Jerzykowski, W. Dzierżanowski,
Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2007, wyd. III)

Sąd Okręgowy rozpoznający niniejszą skargę, w pełni aprobuje wyżej
przedstawiony wywód Sądu Najwyższego, jak również w pełni podziela to stanowisko
doktryny, zgodnie z którym brak podstaw do zastosowania rozszerzającej wykładni pojęcia
"zbędności" wydania wyroku przez rozciągnięcie tego określenia także na przypadek
zawarcia umowy przez zamawiającego.

Podkreślenia wymaga, że w postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia
skargi sąd orzeka jedynie w sprawie objętej odwołaniem. W tym postępowaniu sąd nie
orzeka ani o nieważności umowy w sprawie zamówienia publicznego, jeżeli w
międzyczasie dojdzie do zawarcia umowy, ani o ewentualnym odszkodowaniu. Tak
unieważnienie umowy zawartej w drodze przetargu, jak i odszkodowanie wymaga
wytoczenia odrębnych powództw, aczkolwiek korzystne orzeczenie wydane w
postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi czyni pozycję powoda
korzystniejszą (por. Komentarz do art. 198 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. 07.223.1655), [w:] M. Stachowiak, J. Jerzykowski, W.
Dzierżanowski, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2007, wyd. III).

Odnosząc się zatem do wniosku Skarżącego, zawartego w piśmie procesowym z
dnia 26 stycznia 2009r., o unieważnienie czynności zawarcia przez Zamawiającego z
wybranym przez niego wykonawcą tj. Zakładem Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski
„MOP 83” spółka z o.o. w Elblągu umowy, stwierdzić należy, że de facto wniosek
Skarżącego zmierzał w tym konkretnym postępowaniu do orzeczenia przez Sąd o
nieważności umowy w sprawie zamówienia publicznego, do której zawarcia doszło w
międzyczasie, a jak wyżej wskazano unieważnienie umowy zawartej w drodze przetargu,
jak i odszkodowanie wymaga wytoczenia odrębnych powództw. Poza tym Sąd, tak jak i
Izba, może orzekać wyłącznie granicach zarzutów podniesionych w proteście(art. 198 ust.
4Pzp). Sąd nie może zatem wziąć pod uwagę zarzutów, które pojawiły się w skardze lub
na rozprawie. W konsekwencji - wniosek Skarżącego, zawarty w piśmie procesowym z
dnia 26 stycznia 2009r., o unieważnienie czynności zawarcia przez Zamawiającego z
wybranym przez niego wykonawcą umowy, Sąd Okręgowy pozostawił bez rozpoznania.

Przechodząc do dalszych rozważań wskazać trzeba, że zdaniem Zamawiającego
oferta Skarżącego podlegała odrzuceniu na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. W
zakresie oferty złożonej przez Skarżącego Zamawiający stwierdził, iż w pozycji 4
formularza cenowego wyliczono nieprawidłowo wartość usługi dła warunków zimowych.
Podana wartość zamówienia netto za 48 m-cy nie odpowiada iloczynowi powierzchni i
ceny jednostkowej netto/m²/m-c oraz 48 miesięcy).

W złożonym proteście Konsorcjum firm: Zakład Technicznych Usług
Komunalnych EKO-PLAN Piotr Świdziński w Słupsku i KING-SŁUPSK Spółka Cywilna
Joanna Staniuk Sommer, Marcin Sommer w Słupsku zarzuciło naruszenie zasad udzielenia
zamówień publicznych wyrażonych w art. 7 ust. 1 i 3, art. 89 ust. 1 pkt 6, art.91 i art. 92
ustawy. Protestujący podnosił, że Zamawiający bezpodstawnie odrzucił jego ofertę oraz
dokonał wyboru oferty, która znacznie przekracza środki finansowe zamawiającego
podane przez otwarciem ofert, w związku z czym zażądał powtórzenia czynności oceny
ofert z uwzględnieniem oferty Protestującego, jako nie podlegającej odrzuceniu oraz
dokonanie wyboru oferty protestującego jako oferty najkorzystniejszej. Protestujący
wskazywał, że Zamawiający bezpodstawnie powołał się na nieobowiązujące przepisy
ustawy Pzp, w szczególności przepis art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp, gdyż od 24 października 2008
r. przepis ten ma nowe brzmienie. Ponadto Protestujący podnosił, że Zamawiający pomylił
48 miesięcy jako okres, który jest całkowicie okresem świadczenia usługi i wskazał go
jako okres zimowy. Tymczasem okres zimowy ten powinien obejmować, zdaniem
Protestującego, tylko 20 miesięcy (4 lata x 5 miesięcy zimowych w roku) i dotyczy
utrzymania terenów utwardzonych. Zwracając uwagę na treść załączników nr 3 i 4 do
Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Protestujący podkreślił także, że zasady,
według których została obliczona cena za realizację zamówienia zostały wyjaśnione przez

Protestującego i są zgodne z wymogami Zamawiającego tj. obejmują wszystkie koszty
świadczenia przedmiotowej usługi przez cały okres trwania umowy (48 miesięcy).
Natomiast Zamawiający, odrzucając ofertę Protestującego, dokonuje innej interpretacji
zasad obliczenia ceny za realizację zamówienia, aniżeli sam wskazał w SIWZ. Ocenianie
ofert nie na podstawie specyfikacji jest także niezgodne z art. 7 ust. 1 i 3 Pzp.

Z powyższego wynika, że protestujący sprzeciwi! się określonej czynności
zamawiającego, polegającej na odrzuceniu złożonej przez niego oferty i wprost wskazał tę
czynność jako przedmiot protestu. W tej sytuacji Krajowa Izba Odwoławcza zobowiązana
była do zbadania, czy oferta Skarżącego została prawidłowo odrzucona oraz czy w trakcie
postępowania Zamawiający przygotował i przeprowadził postępowanie o udzielenie
zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równego
traktowania wykonawców.

Z kolei Krajowa Izba Odwoławcza przyjęła, iż zgodnie z treścią uwagi zawartej w
przypisie do tabeli formularza cenowego, stanowiącego załącznik nr 3 do specyfikacji,
zostało ustanowione (cyt.) »W kolumnie „ Wartość netto zamówienia za 48 m-cy (zł)”
należy wpisać iloczyn ceny jednostkowej netto i powierzchni«. Natomiast oferta
Skarżącego została sporządzona na podstawie innego wzoru obliczenia ceny niż wymagał
tego Zamawiający w Formularzu cenowym stanowiącym załącznik do specyfikacji.
Ponadto Odwołujący stwierdził wielokrotnie na piśmie i w wypowiedziach podczas
rozprawy, że wypełnienie formularza cenowego nie jest wynikiem błędu, a jest skutkiem
zastosowania się do wskazań wynikających z całej treści specyfikacji. Z kolei na rozprawie
Odwołujący podkreślił, że jego oferta została sporządzona rzetelnie, zgodnie z opisem
przedmiotu zamówienia, logiką i obliczeniami arytmetycznymi, zaś takie postępowanie
jest - jego zdaniem - zgodne z intencjami i całkowitą treścią specyfikacji oraz modyfikacji
specyfikacji. W ocenie Krajowej Izby Odwoławczej Odwołujący nie wykazał, zgodnie z
którym postanowieniem specyfikacji tak postępował. W tej sytuacji., tj. do świadomego
wstawienia w Formularzu cenowym liczb, Zamawiający nie może zastosować przepisów
art. 87 ust. 2 Pzp o poprawie omyłek i wobec tego zarzut naruszenia art. 89 ust. 6 Pzp
przez niewłaściwe odrzucenie oferty nie zawierającej błędów nie może być uwzględniony.

Zdaniem Sądu Okręgowego stanowisko Krajowej Izby Odwoławczej nie zasługuje
na aprobatę. Jak wyżej wskazano, zgodnie z brzmieniem art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 4
września 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych
ustaw, do oceny przesłanek odrzucenia oferty i poprawiania pomyłek mają zastosowanie
przepisy ustawy w brzmieniu obowiązującym od dnia 24 października 2008r. Zatem

Zamawiający dokonując wyboru oferty w przedmiotowym przetargu w dniu 24
października 2008 r. (tj. w dniu wejścia w życie nowelizacji z 4 września 2008r.) miał
obowiązek zastosować przepisy ustawy Pzp w brzmieniu obowiązującym po nowelizacji.
Tymczasem Zamawiający nie tylko, że powołał się na przepis art. 88 ustawy Pzp, który
został uchylony, to również starał się narzucić niczym nie uzasadniony pogląd, iż odrzucił
ofertę Konsorcjum w dniu 23 października 2008r.

Składając formularz ofertowy (Załącznik nr 1 do Specyfikacji), zmodyfikowany
przez Zamawiającego, wykonawcy zobowiązani byli złożyć zawarte w nim oświadczenie o
treści „składam ofertę zgodną z przedmiotem zamówienia za cenę” oraz podać cenę brutto
i kwotę VAT osobno za cztery pozycje: utrzymanie w czystości obiektów kubaturowych,
utrzymanie w czystości terenów zielonych, utrzymanie w czystości terenów utwardzonych
w okresie pozazimowym, utrzymanie w czystości terenów utwardzonych w okresie
zimowym, w także podać sumę w/w pozycji.

Formularz cenowy (Załącznik nr 3 do Specyfikacji) opracowany został przez
Zamawiającego w formie tabeli i oprócz nazwy obiektu i powierzchni Zamawiający
wymagał podania przez wykonawców ceny jednostkowej netto (zł/m²/m-c), wartości netto
zamówienia za 48 miesięcy oraz wartości brutto zamówienia za 48 miesięcy. W zakresie
pozycji 4 tabeli „Tereny utwardzone w okresie zimowym” Zamawiający zawarł
wyjaśnienie, iż w kolumnie „Cena jednostkowa netto (zł/m m /m-c)” należy podać średnią
arytmetyczną cenę jednostkową za 1 m² dla warunków zimy lekkiej, średniej i ciężkiej. W
kolumnie „Wartość netto zamówienia za 48 m-cy (zł)” należy wpisać iloczyn ceny
jednostkowej netto i powierzchni. W formularzu tym należało także podać ceny
jednostkowe za utrzymanie w czystości pomieszczeń, utrzymanie w czystości terenów
zielonych, utrzymanie w czystości terenów utwardzonych w okresie pozazimowym oraz
utrzymanie w czystości terenów utwardzonych w okresie zimowym, przy czym w
przypadku tych ostatnich należało wyróżnić zimę lekką, średnią, ciężką, a także warunki
pozazimowe.

Jednocześnie w Załączniku nr 4 „Specyfikacja techniczna wykonania i obioru”
(strona 7) Zamawiający podał, iż utrzymanie czystości terenów utwardzonych w okresie
zimowym „obejmuje okres od 1 listopada do 31 marca” - tj. pięć miesięcy w ciągu roku.

Z kolei § 2 ust. 1 projektu umowy (Załącznik nr 5 do Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia) stanowi, iż termin realizacji zamówienia wynosi 48 miesięcy od
daty podpisania umowy. W § 4 projektu umowy przewidziano zaś podanie ogólnej
wartości umowy oraz wynagrodzenie miesięczne. W umowie przewidziano jednak również
podanie cen jednostkowych wyszczególnionych w formularzu cenowym, na podstawie
których Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia.

W ocenie Sądu Okręgowego wynagrodzenie w tym konkretnym przetargu ma
charakter ryczałtowy, ale jedynie w odniesieniu do pozycji 1,2 i 3 formularza cenowego i
ofertowego. Mimo podania cen jednostkowych, wynagrodzenie za usługi wymienione w
tych pozycjach w kwotach płatnych za okresy miesięczne ma charakter stały przez okres
trwania umowy. Wynagrodzenie to może być jedynie korygowane poprzez zmiany
utrzymywanej powierzchni. Natomiast w odniesieniu do rozliczeń za usługi określone w
poz. 4 formularza cenowego - zimowe utrzymanie terenów utwardzonych, charakter
ryczałtowy mają jedynie ceny jednostkowe wyszczególnione dla warunków zimy lekkiej,
średniej i ciężkiej, liczone w złotych za 100 m²/na dobę. Rozliczenia za zimowe
utrzymanie terenów utwardzonych będą się odbywały w oparciu o ustalone ceny
jednostkowe, stosownie do okresu oraz faktycznie panujących warunków klimatycznych.

Podkreślenia wymaga, że skoro Zamawiający określił w specyfikacji technicznej
warunki zimowego utrzymania terenów utwardzonych na de facto 20 miesięcy w okresie
48 miesięcznym trwania umowy, to Odwołujący uwzględnił te wytyczne w obliczeniu
ceny oferty. Wykonawca po to składa ofertę, aby otrzymać zamówienie. Wnioskować
zatem należy, że skarżący nie miał interesu w tym aby zawyżać wynagrodzenie w poz. 4,
ponad skalkulowane składniki cenowe, za faktyczny okres trwania danej usługi ( w tym
wypadku 20 miesięcy w ciągu całego 48 miesięcznego okresu trwania umowy). Również
sam Zamawiający do obliczenia szacunkowej wartości zamówienia dla okresu zimowego
przyjął okres 20 miesięcy.

Niewątpliwe jest, że sposób obliczenia skalkulowanej ceny oferty za świadczenie
usług w okresie zimowym budził wątpliwości. Na tle specyfikacji istotnych warunków
zamówienia i załącznika nr 3 powstały co najmniej wątpliwości, które nie zostały w
sposób jednoznaczny rozstrzygnięte w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.
Zamawiający dokonując modyfikacji formularza ofertowego de facto pogłębił niejasność
procedury. Zamieszczając przypis pod tabelą formularza cenowego- kalkulacji (załącznik
nr 3), że w poz. 4 w kolumnie „wartość netto zamówienia za 48 m-cy (zł)” dla utrzymania
terenów utwardzonych w okresie zimowym, wykonawcy winni przedstawić wyłącznie
iloczyn ceny jednostkowej i powierzchni, Zamawiający nie wprowadził wymogu
pomnożenia tej ceny dodatkowo przez 48 miesięcy. Oceniając zatem treść postanowień
SIWZ przyjąć należy, że adnotacja, którą Zamawiający wprowadził pod tabelą załącznika

nr 3 odnosi się ściśle do poz. 4 i określa sposób obliczenia ceny ofert jedynie na potrzeby
usługi zawartej w tej pozycji formularza cenowego.

W ocenie Sądu Okręgowego wątpliwości takie nie mogą być interpretowane na
niekorzyść wykonawcy, co oznacza że interpretacja Zamawiającego nie może w efekcie
prowadzić do odrzucenia oferty wykonawcy w oparciu o art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
Podkreślenia wymaga, że prawidłowo przygotowana specyfikacja (wraz z załącznikami),
tj. specyfikacja nienaruszająca podstawowych zasad prowadzenia postępowania,
zawierająca jednoznaczny i wyczerpujący opis zlecanego świadczenia, jest gwarancją
sprawnego przebiegu postępowania. Jakość zapisów specyfikacji istotnych warunków
zamówienia ma decydujące znaczenie nie tylko dla samego etapu prowadzenia
postępowania, ale przede wszystkim dla etapu następującego po postępowaniu, tj.
realizacji umowy. Jednym z obligatoryjnych elementów specyfikacji jest wskazanie
wykonawcy elementów, które muszą być uwzględnione w kalkulacji ceny oferty. Metoda
opisania sposobu obliczenia ceny oferty jest uzależniona od rodzaju przedmiotu, ale
zawsze sprowadza się do wyliczenia wszystkich istotnych czynników, które winny być
wkalkulowane w cenę. Treść specyfikacji powinna być skonstruowana przez
zamawiającego w taki sposób, aby oferty wykonawców mogły być przygotowane zgodnie
z oczekiwaniami zamawiającego i by nie zachodziły żadne wątpliwości co do intencji
zamawiającego wyartykułowanych w specyfikacji.

Skoro zatem w przedmiotowym postępowaniu Zamawiający, mimo kierowanych
pytań, nie określił bez wątpliwości sposobu w jaki wszyscy wykonawcy mieli podać ceny
w pozycji 4 załącznika nr 3 do oferty, to nie może odrzucić oferty z tego względu, że
wbrew literalnemu brzmieniu przytoczonych wyżej zapisów specyfikacji uważał, iż
Odwołujący powinien - wbrew zasadom logiki i podanego 20 miesięcznego okresu
zimowego - podać cenę oferty za zimowe utrzymanie terenów utwardzonych za cały 48
miesięczny okres trwania umowy. Tym samym stwierdzić trzeba, że opis przedmiotu
zamówienia dokonany przez Zamawiającego był wadliwy (ograniczający konkurencję),
gdyż zamawiający dokonując opisu przedmiotu zamówienia w zakresie sposobu obliczenia
ceny nie dopełnił obowiązku, do którego został zobligowany przez ustawodawcę w art. 29
ust. 1 ustawy Pzp.

W tej sytuacji uznać należy, zdaniem Sądu Okręgowego, że Skarżący w sposób '
prawidłowy wypełnił pozycję 4 w kolumnie p.n „wartość netto zamówienia za 48 m-cy,
zł” w tabeli stanowiącej załącznik nr 3 do oferty. Skarżący przygotował ofertę cenową
wpisując cenę jednostkową netto (zł/m²/m-c) oraz dokonując kalkulacji wartości usługi w

okresie zimowym za 20 m-cy. Zaznaczyć trzeba, że Skarżący w dodanej przez siebie
kolumnie 7 tabeli formularza cenowego (załącznik nr 3) wskazał liczbę miesięcy
wykonywania usług w okresie realizacji zmówienia, wynikającą ze specyfikacji
technicznej wykonania i odbioru usług (wg zał. Nr 4 do SIWZ), którą zastosowano w
formularzu cenowym do wyliczenia wartości usług tj. dla :

1/ dla obiektów kubaturowych - 48 m-cy ,

2/ dla terenów zielonych - 48 m-cy,

3/ dla terenów utwardzonych poza zimą - 28 m-cy (od 1 kwietnia do 31 października = 7
m-cy x 4 lata)

4/ dla terenów utwardzonych w okresie zimowy - 20 m-cy (od 1 listopada do 31 marca = 5
m-cy x 4 lata).

W tej sytuacji, zdaniem Sądu Okręgowego, słusznie wywodzi Skarżący, iż
dokonana przez niego kalkulacja ceny za realizację całego przedmiotu zamówienia,
powinna zostać poprawiona, przyjmując jako stałe i niezmienne zaoferowane ceny
jednostkowe za poszczególne usługi utrzymania porządku i czystości. Natomiast podanie i
przeniesienie przez Skarżącego do poz. 4 formularza ofertowego ceny brutto za 20
miesięcy, zamiast (brutto) iloczynu ceny jednostkowej netto i powierzchni za 1 m-c jest
błędem wywołanym przez Zamawiającego. W żadnym razie Wykonawcę nie mogą
obciążać niekorzystne skutki braku precyzji w formułowaniu wymagań Zamawiającego.

Zdaniem Sądu Okręgowego nie ma najmniejszych wątpliwości, że była „omyłka
widoczna, niezamierzona niedokładność” (por. wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z 10
kwietnia 2008 r, KJO/UZP 265/08, LEX nr 395895), która nie może prowadzić do
odrzucenia oferty, lecz podlega sprostowaniu w trybie art. 87 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp w
brzmieniu obowiązującym po nowelizacji z 2008r. (nie zaś w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3
ustawy Pzp, jak sugerował Skarżący).

Zaakcentowania wymaga, że nowelizacja z 2008r. dokonała wręcz rewolucyjnych
zmian w zasadach poprawiania omyłek w ofertach. Omyłki w ofertach podzielono na 3
grupy: 1/ oczywiste pisarskie, 2/ oczywiste rachunkowe, 3/ inne - polegające na
niezgodności z treścią siwz.

Poprawianie oczywistych omyłek pisarskich jest ugruntowaną w przepisach
możliwością poprawiania błędów w nazwiskach, nazwach firm, adresach, numerach NIP i
PESEL itp. informacjach, we wszystkich sytuacjach, w których nie ma wątpliwości, jak
powinny wyglądać dane prawidłowe.

Oczywiste omyłki rachunkowe są już jednak nowością. W obecnie
obowiązującym stanie prawnym nieistniejący już art. 88 określał katalog zasad, które
służyły poprawianiu omyłek rachunkowych, niekoniecznie oczywistych. Istotne jedynie
było, aby poprawienie danej omyłki mogło nastąpić na podstawie wskazanych zasad.

Ustawa co prawda nie precyzuje co należy uznać za „oczywistą omyłkę
rachunkową” w rozumieniu art. 87 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, dlatego pozostaje słownikowe
wyjaśnienie, że „oczywisty” jest tożsame z „niebudzący wątpliwości”. Jeżeli więc dana
omyłka będzie wymagała złożonych wyjaśnień lub nie będzie dostrzegalna na pierwszy
rzut oka, nie będzie miała cech oczywistości i nie będzie mogła być poprawiona.
Poprawieniu oczywistej omyłki musi towarzyszyć poprawienie jej skutków w całej ofercie
(formularzu ofertowym), co skutkuje koniecznością prześledzenia całej oferty i
poprawienia wszystkich zmian spowodowanych omyłkowym obliczeniem.

Z kolei przepis art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp nakazuje poprawić omyłki w treści
oferty polegające na niezgodności z treścią specyfikacji, o ile ich poprawienie nie
spowoduje istotnych zmian w treści oferty. Co do stopnia istotności zmian będzie
decydował zamawiający. Inaczej mówiąc, zamawiający będzie mógł zmienić treść oferty
po jej złożeniu przez wykonawcę w zakresie, w jakim uzna za stosowne. Granicą zmian
będzie interpretacja wyrazu „istotny”. Należy również podkreślić, że omyłka w tym
przypadku nie musi mieć cech oczywistości.

(por. A. Szyszkowski, A. Trześniewska - Markowicz, Prawo zamówień
publicznych, Komentarz dla praktyków, OODK, Gdańsk 2009, str. 164 -166)

Podkreślenia wymaga, że użyty przez ustawodawcę w art. 87 ust. 2 ustawy Pzp
zwrot „zamawiający poprawia" nie pozostawia wątpliwości co do braku swobody w tym
zakresie zmawiającego. W tym konkretnym postępowaniu Zamawiający nie może odrzucić
oferty z tego tylko względu, że wbrew literalnemu brzmieniu zapisów SIWZ uważał, że
wykonawca winien wbrew zasadom logiki i podanego 20 miesięcznego okresu zimowego,
skalkulować cenę oferty za zimowe utrzymanie terenów utwardzonych, przyjmując do
wyliczeń cały 48 miesięczny okres trwania umowy.

Nie można również zapominać, że cała procedura zamówień publicznych ma na
celu wyrównanie szans wykonawców - składających oferty, a zamawiającemu ma pomóc
w znalezieniu oferty najbardziej odpowiadającej potrzebom (najkorzystniejszej). Skoro
więc w ogłoszonym przetargu zamawiający chciał znaleźć wykonawcę oferującego
najkorzystniejszą cenę, to winien zapewnić warunki respektujące porównywalność ofert
przynajmniej w tym zakresie. W przeciwnym wypadku cel ustawy i procedury zamówienia
publicznego nie zostanie osiągnięty, a zamawiający nie będzie w stanie wybrać oferty
oferującej najniższą cenę.

Biorąc pod uwagę powyższe, stwierdzić należy, że Zamawiający jest zobowiązany
- z poszanowaniem art. 7 Pzp, tj. zachowaniem zasad uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców oraz biorąc pod uwagę cel postępowania, czyli wybór oferty
najkorzystniejszej, do dokonania w złożonych ofertach przeliczeń uwzględniających
mnożenie cen jednostkowych i powierzchni w odniesieniu do terenów utwardzonych w
okresie zimowym - przez 1 miesiąc. Podkreślenia przy tym wymaga, że słusznie podnosił
Skarżący, iż skoro należało odrzucić twierdzenie Zamawiającego, jakoby żądał on w
specyfikacji wskazania ceny skalkulowanej za okres 48 miesięcy, uznając je za bezzasadne
w stosunku do zapisów wynikających z Formularza cenowego, to jednocześnie należy
zwrócić uwagę, że wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, tj.
Zakład Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. w Elblągu, skalkulował
cenę jako iloczyn ceny jednostkowej netto, powierzchni oraz okresu 48 miesięcy, a nie
jako iloczyn ceny jednostkowej netto i powierzchni. Tego wykonawcę również nie mogą
obciążać niekorzystne skutki braku precyzji w formułowaniu wymagań Zamawiającego, a
zatem w jego ofercie Zamawiający również powinien dokonać stosownych przeliczeń.

Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy stwierdził, iż podczas procedury
zamówienia publicznego i wydania przez Krajową Izbę Odwoławczą zaskarżonego
wyroku doszło do naruszenia przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, a
mianowicie art. 191 ust. 1 lit. „a” Pzp w zw. z art. 7 ust. 1 i 3 Pzp, art. 29 ust. 1 Pzp, art. 87
ust. 2 pkt 2 pkt Pzp, 89 ust. 1 pkt 6 pkt Pzp, art. 91 Pzp , skutkiem czego skarga
Konsorcjum podlegała uwzględnieniu.

Chybionym jest natomiast zarzut Skarżącego, iż Krajowa Izba Odwoławcza błędnie
ustaliła, że zarzuty dotyczące zaniechania przez Zamawiającego wezwania do uzupełnienia
dokumentów żądanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia przez Zakład
Sprzątania Wnętrz MOP 83 Józef Jankowski spółka z o.o. z siedzibą w Elblągu, w tym w
szczególności warunków dot. wymaganego doświadczenia, nie były poprzedzone
protestem. W ocenie Sądu Okręgowego, biorąc pod uwagę zarzuty, które były
przedmiotem protestu stwierdzić należy, że protestujący w żaden sposób nie zarzucał, że
w/wm wykonawcy nie przedłożył stosownych dokumentów potwierdzających spełnienie
przez niego warunków udziału w postępowaniu oraz spełnienie przez oferowane usługi
wymagań określonych przez Zamawiającego. Stąd też w postępowaniu przed Krajową

Izbą Odwoławczą nie doszło do naruszenia przepisów art. 191 ust. 1 lit. „a” w zw. z art.
187 ust. 4 pkt 2 Pzp oraz art. 26 ust. 3 i 24 ust. 2 pkt 3 Pzp.

Wreszcie należy podkreślić, że konsekwencją zmian wprowadzonych ustawą z dnia
04 września 2008r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych
innych ustaw (Dz. U. z 2008 r., nr 171, poz. 1058), było pozbawienie Krajowej Izby
Odwoławczej kompetencji w zakresie unieważnienia postępowania (por. art. 195ust. 1- 5
Pzp. Dlatego też pozbawione podstaw jest twierdzenie Skarżącego zawarte w piśmie
procesowym z dnia 26 stycznia 2009r. o możliwości unieważnienia postępowania przez
KIO na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 7 Pzp jako obarczonego nieusuwalną wadą
nieporównywalności ofert złożonych w postępowaniu, uniemożliwiającą zawarcie ważnej
umowy.

Z tych względów Sąd Okręgowy na mocy art. 198 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia
2004 r. Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004r. (t.j. Dz. U. z 2007 r., nr
223, poz. 1655, ze zm.) orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji wyroku.

O kosztach postępowania odwoławczego Sąd orzekł jak w punkcie drugim sentencji
na podstawie art. 198 ust. 5 ustawy Pzp.