Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Bieżące utrzymanie i konserwacja fontann, zdrojów wodnych i tężni solankowej na terenie miasta Tarnowa

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasta Tarnowa - Urząd Miasta Tarnowa

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 851661323

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Mickiewicza 2

1.4.2.) Miejscowość: Tarnów

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-100

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: e.choczynska@umt.tarnow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.malopolska.pl/umtarnow

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-14eaffae-ee7c-473c-af44-6d4ca9fee3c8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00227345

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-05-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00147397

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Bieżące utrzymanie i konserwacja fontann, zdrojów wodnych i tężni solankowej na terenie miasta Tarnowa

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest bieżące utrzymanie i konserwacja fontann miejskich, zdrojów wodnych i tężni solankowej w Tarnowie. Utrzymaniem objętych jest osiem fontann, jedna tężnia solankowa i siedem zdrojów wodnych.
Zakres prac obejmuje:
1) przygotowanie obiektów wodnych do sezonu i ich uruchomienie (kwiecień 2025 r.),
2) utrzymanie ciągłości pracy urządzeń w sezonie. Stała, bieżąca kontrola ich pracy w okresie maj - wrzesień 2025 r. (pięć miesięcy),
3) przygotowanie obiektów wodnych do sezonu zimowego i sprawowanie nadzoru nad urządzeniami w tym okresie (październik - grudzień 2025 r. i styczeń - marzec 2026 r.),
4) sporządzanie przeglądów technicznych urządzeń przed ich zamknięciem na sezon zimowy,
5) zapewnienie materiałów niezbędnych do pracy urządzeń (chemia fontannowa, sól tężniowa, itp.),
6) usuwanie drobnych usterek, w tym m.in. wymiana oświetlenia (żarówek, oprawek), wymiana drobnej armatury, np. wymiana uszczelek, śrub, bezpieczników, itp.),
7) prowadzenie książki eksploatacji dla poszczególnych obiektów wodnych z wyszczególnieniem zakresu prowadzonych prac. Odczytywanie i zapisywanie stanu liczników wody,
8) utrzymanie czystości na obiektach w czasie trwania umowy.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera „Opis przedmiotu zamówienia” (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do Projektowanych postanowień umowy, natomiast wymagania jakościowe zawiera załącznik nr 4 do Projektowanych postanowień umowy.

3.9.) Główny kod CPV: 50510000-3 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających i pojemników metalowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

50514100-2 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji zbiorników

90913100-1 - Usługi czyszczenia zbiorników

44115500-4 - Układy natryskowe

50800000-3 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-04-08

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Firma HORTAR Olga Kopczyńska-Dębska, Marek Dębski s.c.

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Firma HORTAR Olga Kopczyńska-Dębska, Marek Dębski s.c.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 850521181

4.3.3.) Ulica: Legionów 32

4.3.4.) Miejscowość: Tarnów

4.3.5.) Kod pocztowy: 33-100

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 229521,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00212157/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-03-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 229521,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy