Ogłoszenie o wyniku postępowania
Roboty budowlane
Budowa placu zabaw w m. Tetyń

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA KOZIELICE

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 811685326

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: 73

1.5.2.) Miejscowość: Kozielice

1.5.3.) Kod pocztowy: 74-204

1.5.4.) Województwo: zachodniopomorskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL427 - Szczecinecko-pyrzycki

1.5.7.) Numer telefonu: 91 561 11 30

1.5.8.) Numer faksu: 91 561 11 32

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@kozielice.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kozielice.pl

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-3ef734ff-d262-424d-b890-67b8c0c1875a

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00256489

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-05-22

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00036574/02/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.1.4 Budowa placu zabaw w m. Tetyń

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.12.) Nazwa projektu lub programu:

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Nie

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: BI.271.1.PZ.T.2026.MI

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.3.) Wartość zamówienia: 379778,86 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Realizacja będzie polegała na zakupie i montażu urządzeń placu zabaw w miejscowości Tetyń, tj. urządzeń:
1) zestaw sprawnościowy o wymiarach 892 x 455 cm, strefa bezpieczeństwa 1274 x 838 cm, wysokość całkowita 285 cm, urządzenie zawiera: 7 szt. słupów nośnych, 8 szt. paneli sprawnościowych;
2) trampoliny - 2 szt. o wymiarach 136 x 230 cm, strefa bezpieczeństwa 436 x 530 cm, urządzenie zawiera: matę antypoślizgową do skakania, skrzynię trampoliny wykonaną z blachy cynkowanej, obwódkę gumowa SBR; trampolina przystosowana do osób niepełnosprawnych o wymiarach 150 x 250 cm, strefa bezpieczeństwa 436 x 530 cm, urządzenie zawiera: matę antypoślizgową do skakania, skrzynię trampoliny wykonaną z blachy cynkowanej, obwódkę gumowa SBR;
3) piramida linowa o wymiarach 587 x 587 cm, strefa bezpieczeństwa 888 x 888 cm, wysokość całkowita 450 cm, urządzenie zawiera: jeden słup nośny stalowy, jedna siatka do wspinaczki wykonana z liny polipropylenowej;
4) urządzenie typu strett warkotu o wymiarach 485 x 451 cm, strefa bezpieczeństwa 800 x 763 cm, wysokość całkowita 310 cm, urządzenie zawiera: 8 szt. słupów nośnych ze stali czarnej, drabinkę poziomą ze stali, drabinkę skośną ze stali, jeden komplet uchwytów gimnastycznych wraz z poprzeczką ze stali, jeden komplet podwójnych poręczy do pompek w zwisie ze stali, 3 szt. drążków poziomych ze stali;
5) małe koła TAI CHI o wymiarach 87 x 106 cm, strefa bezpieczeństwa 387 x 406 cm, wysokość całkowita 200 cm, urządzenie zawiera: słup nośny / pylon ze stali, tabliczkę informacyjną, ramę ze stali, dwa koła tai chi wykonane z kolorowego trójwarstwowego polietylenu HDPE;
6) duże koła TAI CHI o wymiarach 46 x 51 cm, strefa bezpieczeństwa 346 x 351 cm, wysokość 200 cm, urządzenie zawiera: słup nośny / pylon ze stali, tabliczkę informacyjną, ramę ze stali, koło tai chi wykonaną z kolorowego trójwarstwowego polietylenu HDPE;
7) huśtawka potrójna o wymiarach 185 x 640 cm, strefa bezpieczeństwa 750 x 581 cm, wysokość całkowita 244 cm, urządzenie zawiera: 6 szt. słupów ze stali, 2 szt. poprzeczek ze stali, siedzisko gniazdo o średnicy 100 cm zawieszone na łańcuchach ze stali nierdzewnej, siedzisko deseczka o konstrukcji aluminiowej, pokryte miękką gumą EPDM zawieszone na łańcuchach ze stali nierdzewnej, siedzisko dla małych dzieci kubełek o konstrukcji aluminiowej i stali nierdzewnej pokryte miękkim poliuretanem, zawieszone na łańcuchach ze stali nierdzewnej.
Realizacja operacji przyczyni się do poprawy dostępu do małej infrastruktury publicznej poprzez budowę placu zabaw. Planowane nakłady finansowe są niezbędne do osiągnięcia ww. celu operacji. Powstanie infrastruktura publiczna ogólnodostępna dla wszystkich mieszkańców miejscowości i gminy Kozielice. Inwestycja przyczyni się do efektywnego zagospodarowania terenu rekreacyjnego w miejscowości Tetyń i poprawi jakość życia mieszkańców. Planowany czas realizacji operacji jest wystarczający do osiągnięcia celu i rezultatu inwestycji.

Wykonawca wraz z ofertą jest zobowiązany złożyć:
• Karty katalogowe przedstawiające rysunki lub zdjęcia oferowanych urządzeń, w których powinny znajdować się wymiary urządzeń, wymiary stref bezpieczeństwa oraz wysokości swobodnego upadku.
• Certyfikaty zgodności z normami serii PN EN 1176 – wyposażenia placów zabaw i nawierzchnie, (w przypadku urządzeń fitness i streetworkout jest to norma EN 16630:2015) wydany w ramach akredytowanego programu certyfikacji. Certyfikat musi być ważny na dzień składania ofert. Certyfikaty muszą dotyczyć poszczególnych urządzeń, nie mogą dotyczyć systemu urządzeń. Nie dopuszcza się „certyfikatów” wystawionych przez jednostkę nieakredytowaną. Nie dopuszcza się również złożenia zamiast certyfikatu – deklaracji zgodności (atestu) wystawionych przez producenta, dystrybutora, oferenta urządzenia czy inny podmiot.

Przedstawiona w projekcie wizualizacja produktu jest integralną częścią opisu – produkt musi być zgodny z przedstawionym rysunkiem.

Dopuszcza się rozbieżności wymiarów urządzeń i stref bezpieczeństwa w tolerancji +/-5%.

Zamawiający nie dopuszcza zastosowania innego rodzaju materiałów na urządzenia niż wskazano w dokumentacji technicznej.

Dopuszcza się stosowanie rozwiązań równoważnych. Decyzje o wprowadzonych zmianach winny być dokonane wyłącznie na piśmie i zaakceptowane przez Inwestora oraz projektanta przedmiotowej dokumentacji projektowej. Rozwiązania równoważne dotyczą producenta urządzeń. W sytuacji zastosowania urządzeń równoważnych wraz z ofertą należy złożyć projekt zagospodarowania jako dowód na to, iż wybrane urządzenia mieszczą się w ustalonych w projekcie miejscach posadowienia. W razie wątpliwości Inwestor ma prawo żądać od Wykonawcy dodatkowych materiałów, wyjaśnień oraz próbek materiałów zastosowanych w proponowanych urządzeniach. Inwestor ma prawo żądać oglądania na żywo zaproponowanych lub zbliżonych urządzeń na innych placach zabaw.
Urządzenia powinny być odznaczać się wysoką odpornością na oddziaływanie czynników atmosferycznych oraz uszkodzenia w wyniku aktów wandalizmu. Elementy łączące wzajemnie poszczególne elementy urządzeń powinny być wykonane ze stali nierdzewnej, wystające końcówki elementów złącznych zabezpieczone plastikowymi zaślepkami. Urządzenia kotwione w podłożu przy pomocy fundamentu betonowego.

Fundamentowanie:

Zgodnie z normą PN EN 1176-1:2017 pkt 4.2.14 Fundamenty urządzenia przeznaczone do montażu na rodzimym, płaskim, poziomym gruncie ziemnym poprzez zalanie płynnym betonem słupów urządzeń wpuszczonych w głąb podłoża. Głębokość fundamentowania zgodnie z wytycznymi instrukcji montażu dostarczonymi przez producenta urządzeń.


Ewentualne podane nazwy własne producentów lub wyrobów należy traktować jako przykładowe. Oznacza to, że można zastosować materiały i wyroby podane jako przykładowe lub równoważne, pod warunkiem uzyskania parametrów technicznych równych lub lepszych niż uzyskane poprzez realizację wg wskazań dokumentacji technicznej.

4.5.3.) Główny kod CPV: 37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

45212140-9 - Obiekty rekreacyjne

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45112210-0 - Usuwanie wierzchniej warstwy gleby

37535000-7 - Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw

45236210-5 - Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 3

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 3

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 1

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 339024,39 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 372113,82 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 339024,39 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Przedsiębiorstwo Budowlane ISOBAU-POLSKA Jarosław Stacherzak

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8531009268

7.3.3) Ulica: Polskich Marynarzy 91/18

7.3.4) Miejscowość: Szczecin

7.3.5) Kod pocztowy: 71-050

7.3.6.) Województwo: zachodniopomorskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-05-15

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 417000,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: