Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa przedszkola ze żłobkiem w Bieruniu (Maluch+)

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Bieruń reprezentowana przez Burmistrza Miasta Bieruń

1.2.) Oddział zamawiającego: Gmina Bieruń reprezentowana przez Burmistrza Miasta Bieruń

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276258285

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek

1.4.2.) Miejscowość: Bieruń

1.4.3.) Kod pocztowy: 43-150

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22C - Tyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@um.bierun.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bierun.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-774fa3be-98e3-11ee-9ee7-e2087ac16d09

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00327048

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-07-07

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00577256

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Program Ministerstwa Rodziny i Polityki Społecznej "Maluch+" 2022-2029 na rzecz rozwoju instytutu opieki nad dziećmi w wieku do lat 3.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa przedszkola ze żłobkiem w Bieruniu (Maluch+)

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego pn.: Budowa przedszkola ze żłobkiem w Bieruniu (MALUCH +).
Zadanie obejmuje: budowę budynku przedszkola i żłobka wraz z przeciwpożarowym zbiornikiem wodnym oraz instalacjami, urządzeniami technicznymi i wyposażeniem technologicznym tych obiektów, realizację zagospodarowania terenu, obejmującego m.in. dojścia, dojazdy, miejsca postojowe, elementy małej architektury, ogrodzenia, przyłącza i urządzenia instalacyjne, a także usunięcie drzew i krzewów.
Zadanie obejmuje również rozbiórkę istniejącego budynku na działce nr 1188/105, w którym obecnie funkcjonuje przedszkole.
2. Zakres prac oraz ich opis znajduje się w SWZ oraz załącznikach do SWZ tj.: opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) wraz z załącznikami oraz w projektowanych postanowieniach umowy.
3. Stosownie do treści art. 95 ust. 1 Ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający informuje, że stawia wymagania w zakresie zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia polegające na wykonaniu pracy w sposób określony art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy . Szczegóły dotyczące w/w wymagań, w tym rodzaj czynności, których dotyczą wymagania, sposób weryfikacji zatrudnienia oraz uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli, zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowią załącznik do SWZ.
4. Zamówienie jest objęte wsparciem finansowym:
Gmina Bieruń w ramach programu "MALUCH+" 2022-2029 otrzymała dofinansowanie na budowę gminnego żłobka przy ul. Chemików 39 w Bieruniu. Dofinansowanie w łącznej kwocie 1 872 223,05 zł pochodzi ze środków Krajowego Planu na rzecz Odbudowy i Zwiększenia Odporności oraz ze środków budżetu państwa.
5. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
6. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych w ramach przedmiotowego zamówienia.
W ocenie Zamawiającego brak podziału zamówienia na części nie ogranicza na płaszczyźnie ilościowej jak również jakościowej możliwości udziału wykonawców z sektora małych i średnich przedsiębiorstw.
Ponadto decyzja w sprawie podziału zamówienia na części jest w gestii zamawiającego, zgodnie z ustawą
Pzp i zawartych w niej przepisów statuujących obowiązek podziału zamówienia na części przez zamawiających. Przy czym art. 91 ust. 1 Pzp powinien być interpretowany łącznie z art. 91 ust. 2 ustawy Pzp w celu zbadania, czy przyczyny zaniechania podziału zamówienia nie naruszają zasad postępowania wyrażonych w art. 16 pkt 1 Pzp. Brak podziału przedmiotowego zamówienia na części w żaden sposób nie ogranicza zasady uczciwej konkurencji. Przepis art. 91 ust. 1 Pzp wskazuje, że zamawiający może udzielić zamówienia w częściach – nie stanowi więc źródła obowiązku dla zamawiającego i na jego podstawie nie można sformułować zarzutu wobec zamawiającego, który takiego podziału nie dokona. Natomiast art. 91 ust. 2 Pzp tworzy obowiązek zawarcia w dokumentach postępowania uzasadnienia w przypadku zaniechania podziału zamówienia. Jest to obowiązek informacyjny, którego realizacja może być weryfikowana.
W związku z tym treść uzasadnienia przedstawianego przez Zamawiającego jest istotna.
7. Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej.
8. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia.
9. Zamawiający nie określił w opisie przedmiotu zamówienia wymagań związanych z realizacją zamówienia, o których mowa w art. 96 ustawy.
10. Zamawiający nie przewiduje zastrzeżenia możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy.
11. Zamawiający informuje, że nie przewiduje możliwości udzielenia zamówienia dotychczasowemu Wykonawcy robót budowlanych, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy.
12. Zamawiający nie przewiduje możliwości zorganizowania dla Wykonawców wizji lokalnej, o której mowa
w art. 131 ust. 2 ustawy.
13. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a przyszłymi Wykonawcami zamówienia odbywać się będą w złotych polskich. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.
14. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
15. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
16. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.
17. Zamawiający nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej.
18. Zamawiający nie przewiduje złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych.
19. Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie przedmiotowych środków dowodowych.
20. Kod CPV dotyczący przedmiotu zmówienia:
główny przedmiot:
45200000-9 Roboty w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych
kody pomocnicze:
45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków
45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45223000-6 Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45262500-6 Roboty murarskie i murowe
45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45342000-6 Wznoszenie ogrodzeń
45316100-6 Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego
39221000-7 Sprzęt kuchenny
77211400-6 Usługi wycinania drzew

3.9.) Główny kod CPV: 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

45262500-6 - Roboty murarskie i murowe

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

39221000-7 - Sprzęt kuchenny

77211400-6 - Usługi wycinania drzew

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-03-26

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Etna Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 9442269287

4.3.3.) Ulica: Stanisława Wyspiańskiego 48a

4.3.4.) Miejscowość: Skawina

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-050

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 13773697,37 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00266365/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-04-21

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 8

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność wykonania robót budowlanych niezbędnych dla prawidłowego wykonania przedmiotu umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana wartości wynagrodzenia całkowitego za roboty do kwoty netto 11 255 604,37 zł, VAT 23%: 2 588 789,01 zł, 13 844 393,38 zł.

5.4.6.) Wartość zmiany: 70696,01

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność wykonania przyłącza wodociągowego dla celów p.poż. i bytowych tj. robót nie ujętych w SOPZ i STWIORB, a których wykonanie jest niezbędne dla prawidłowego wykonania przedmiotu umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

termin wykonania przedmiotu umowy do dnia 28.11.2025 r. (zakończenie robót budowlanych i prac oraz dostarczenie Zamawiającemu geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz decyzję o pozwoleniu na użytkowanie), zmiana wartości wynagrodzenia do kwoty netto: 11 795 275,93 zł, VAT 23%: 2 712 913,46 zł, brutto: 14 508 189,39 zł.

5.4.6.) Wartość zmiany: 663796,01

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wystąpienie okoliczności niezależnych od wykonawcy, mające wpływ na termin zakończenia wykonania przedmiotu umowy, polegające na opóźnieniu w wykonaniu docelowego przyłącza elektroenergetycznego

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

termin wykonania przedmiotu umowy do dnia 19 grudnia 2025 r. (zakończenie robót budowlanych i prac) do 30 stycznia 2026 oraz dostarczenie Zamawiającemu geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz decyzję o pozwoleniu na użytkowanie)

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

opóźnienie w wykonaniu zamówionych paneli ogrodzeniowych, wystąpienie warunków atmosferycznych, które ograniczyły wykonanie nasadzeń i zagospodarowanie terenów zielonych, konieczność wykonania robót niezbędnych dla prawidłowego wykonania przedmiotu umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zakończenie robót budowlanych i prac oraz dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej do dnia 16 stycznia 2026 r., zmiana wartości wynagrodzenia całkowitego za roboty do kwoty netto: 11 833 275,93 zł, VAT 23% : 2 721 653,46 zł, brutto 14 554 929,39 zł

5.4.6.) Wartość zmiany: 46740

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wystąpienie okoliczności niezależnych od wykonawcy, mających wpływ na termin zakończenia wykonania przedmiotu umowy, polegających na wystąpieniu warunków atmosferycznych, które uniemożliwiły zakończenie wykonania zagospodarowania terenów zielonych i wykonania nasadzeń

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

a) zakończenie robót budowlanych i prac oraz dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej do dnia 16 stycznia 2026 r., b) do dnia 1 marca 2026 r. Wykonawca zakończy roboty budowlane i prace, w zakresie wykonania nasadzeń i zagospodarowania terenów zielonych, Wykonawca dostarczy Zamawiającemu geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz decyzję o pozwolenie na użytkowanie lub zaświadczenie organu nadzoru budowlanego w terminie do dnia 1 marca 2026 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wystąpienie okoliczności niezależnych od wykonawcy, mających wpływ na termin zakończenia wykonania przedmiotu umowy, polegających na wystąpieniu warunków atmosferycznych, które uniemożliwiły zakończenie wykonania zagospodarowania terenów zielonych i wykonania nasadzeń.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zakończenie robót budowlanych i prac oraz dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej do dnia 16 stycznia 2026 r., do dnia 16 marca 2026 r. Wykonawca zakończy roboty budowlane i prace, w zakresie wykonania nasadzeń i zagospodarowania terenów zielonych, Wykonawca dostarczy Zamawiającemu geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz decyzję o pozwolenie na użytkowanie lub zaświadczenie organu nadzoru budowlanego w terminie do dnia 16 marca 2026 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 7

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wystąpienie okoliczności niezależnych od wykonawcy, mające wpływ na zakończenie wykonania przedmiotu umowy, polegających na konieczności wymiany drzwi wewnętrznych do pomieszczenia hydroforni (wymóg wskazany przez Państwową Straż Pożarną, niezbędny do uzyskania pozwolenia na użytkowanie), konieczności zaimpregnowania elewacji klinkierowej uregulowaniu gospodarki zielenią – dokonaniu nasadzeń drzew nie objętych kosztorysem).

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

do dnia 19 marca 2026 r. Wykonawca zakończy roboty budowlane i prace, w zakresie wykonania nasadzeń i zagospodarowania terenów zielonych, Wykonawca dostarczy Zamawiającemu geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz decyzję o pozwolenie na użytkowanie lub zaświadczenie organu nadzoru budowlanego w terminie do dnia 19 marca 2026 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 8

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wystąpienie okoliczności niezależnych od wykonawcy, mające wpływ na zakończenie wykonania przedmiotu umowy, polegających na konieczności wymiany drzwi wewnętrznych do pomieszczenia hydroforni (wymóg wskazany przez Państwową Straż Pożarną, niezbędny do uzyskania pozwolenia na użytkowanie), konieczności zaimpregnowania elewacji klinkierowej uregulowaniu gospodarki zielenią – dokonaniu nasadzeń drzew nie objętych kosztorysem).

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

do dnia 7 kwietnia 2026 r. Wykonawca zakończy roboty budowlane i prace, w zakresie wykonania nasadzeń i zagospodarowania terenów zielonych, Wykonawca dostarczy Zamawiającemu geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz decyzję o pozwolenie na użytkowanie lub zaświadczenie organu nadzoru budowlanego w terminie do dnia 7 kwietnia 2026 r., dodatkowo strony dokonały zmian w zakresie nazw zadania wskazanych w przedmiocie umowy:
W §1 ust.1. umowy zmieniono nazwę inwestycji z Budowa Przedszkola ze żłobkiem w Bieruniu (MALUCH +) na Budowa Przedszkola ze żłobkiem.
W §1 ust.2. umowy dodano nazwę Miejskiego Żłobka - „Erguś” oraz zaktualizowano kwotę dofinansowania z 1 872 223,05 zł do 3 254 934,24 zł ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności oraz ze środków publicznych na finansowanie podatku VAT.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 14493965,75 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy