Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Nadolicach Wielkich Część 1- budowa stacji transformatorowej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CZERNICA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931934986

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Kolejowa 3

1.4.2.) Miejscowość: Czernica

1.4.3.) Kod pocztowy: 55-003

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.publiczne@czernica.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://czernica.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-0f06c86a-536d-48a3-82c9-607844c79fa3

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00357274

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-07-23

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - wartości równej lub przekraczającej progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/S 119-406931

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie: art. 132 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Nadolicach Wielkich Część 1- budowa stacji transformatorowej

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych związanych z zadaniem
pn.: ”Budowa Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Nadolicach Wielkich Część 1- budowa stacji
transformatorowej” 2) Przedmiot zamówienia obejmuje: a) dostawę i montaż stacji
transformatorowej - całościowego żelbetowego prefabrykatu budowlanego (4,76x2,66x2,58/3,
28m). b) posadowienie stacji - wykonanie w ziemi wykopu szerokoprzestrzennego i jego
ewentualne odwodnienie, wykonanie podsypki piaskowo-żwirowej, ustawienie misy
fundamentowej stacji, ułożenie uziomu otokowego i podłączenie do niego przewodów
uziemiających. c) montaż uziemienia ochronnego i roboczego stacji podłączonego do
wspólnego uziomu. d) zasilenie stacji transformatorowej napięciem 20kV 50Hz z sieci
elektroenergetycznej Tauron Dystrybucja S.A. e) wyposażenie stacji transformatorowej
dostosowane do jego potrzeb zgodnie z Warunkami przyłączenia. f) wyposażenie stacji
transformatorowej w transformator o niskich stratach, 1000kVA 20/0,4kV. Należy zastosować
fabrycznie nowy transformator posiadający gwarancje producenta. g) wyposażenie stacji
transformatorowej w instalację oświetleniową i gniazd wtykowych zasilanych z rozdzielni
potrzeb własnych w stacji. h) uzyskanie wszelkich uzgodnień, zgód i protokołów m.in. z
TAURON S.A. wymaganych do uruchomienia stacji, a wszelkie opłaty z tym związane
poniesie Wykonawca.

3.9.) Główny kod CPV: 45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45262210-6 - Fundamentowanie

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45312310-3 - Ochrona odgromowa

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

45260000-7 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze

45317200-4 - Instalowanie transformatorów elektrycznych

45315700-5 - Instalowanie stacji rozdzielczych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-08

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Trafostacje Sp. z o.o.

4.3.4.) Miejscowość: Nadolice Wielkie

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 600880,20 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/S 178-606466

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-05-27

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Brak uzgodnienia dokumentacji wymaganego przez Tauron, które jest wymagane do uzyskania zgód i zezwoleń spółki Tauron na użytkowanie przedmiotu umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu wykonania umowy

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Brak uzgodnienia dokumentacji wymaganego przez Tauron, które jest wymagane do uzyskania zgód i zezwoleń spółki Tauron na użytkowanie przedmiotu umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu wykonania umowy

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 600880,20 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy