Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Druk materiałów wraz z dostawą dla Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 120848102

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Vetulaniego 1A

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 31-227

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@zpkwm.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://zpkwm.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - inna państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-8225288b-a4f8-4e0f-a4e1-6e14df732fa9

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00001259

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Nie

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Druk materiałów wraz z dostawą dla Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część I - Książka obrazkowa dla dzieci - PPK
nakład: 1000 egzemplarzy
Książeczka kaszerowana ze speacerem:
format: 290x340 mm
7 rozkładówek + 8 speacerów + okładka
rozkładówki: druk 4/0, karton GC1 350g/m² z certyfikatem FSC
speacery: druk 1+1, karton dwustronnie powlekany 320g/m²
okładka: - folia błysk, środki - lakier dyspersyjny błysk
na wszystkich rozkładówkach okienka w różnych miejscach (ok. 6-10)
zaokrąglone rogi
nakład: 1000 szt.
wykrojniki

Arkusze z naklejkami 5 wzorów:
280x320 mm
papier samoprzylepny 80g z certyfikatem FSC
druk 4/0
5 arkuszy włożonych do książki
Nakład: 1000 szt.
wykrojniki
Wykrojniki stron i naklejek znajdują się w osobnych plikach PDF

Wykonawca będzie zobowiązany do:
 włożenia 5 arkuszy naklejkowych do książki
 zapakowania do kartonów zbiorczych
Waga opakowania zbiorczego nie może przekraczać 12 kg.

Książka będzie posiadała nadany numery ISBN
Projekt zostanie przesłany do Wykonawcy przez Zamawiającego
Termin dostawy przedmiotu zamówienia: do dnia 15.12.2025 r.
Miejsce dostawy: Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego Oddział w Woli Kroguleckiej – Wola Krogulecka 82 lub Rytro 216 (dokładny adres zostanie podany przed dostawą).

Zamawiający udostępni plik zawierający projektowane okienka na poszczególnych rozkładówkach, oraz pliki zawierające umieszczenie naklejek na arkuszach. Zamawiający jednocześnie zastrzega, że ostateczna wersja tych plików zostanie przekazana wykonawcy wraz z przekazaniem materiałów do druku, dopuszczając zmiany w przygotowanym projekcie nie większe niż 10%.

Na egzemplarz składa się książeczka oraz arkusze z naklejkami włożone do książeczki

3.9.) Główny kod CPV: 22100000-1 - Drukowane książki, broszury i ulotki

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

79823000-9 - Usługi drukowania i dostawy

79800000-2 - Usługi drukowania i powiązane

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Drukarnia SIL-VEG-DRUK

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 150365478

4.3.3.) Ulica: niegolewskich 12

4.3.4.) Miejscowość: Lubliniec

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-700

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 65520,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00541293/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-15

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 65520,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy