Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
KONSERWACJA I NAPRAWA ZABYTKOWYCH WITRAŻY W KOŚCIELE ŚW. ANDRZEJA APOSTOŁA W CIĘŻKOWICACH

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CIĘŻKOWICE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 851661151

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Tysiąclecia 19

1.4.2.) Miejscowość: Ciężkowice

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-190

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski

1.4.7.) Numer telefonu: 146285840

1.4.8.) Numer faksu: 146285820

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@ciezkowice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-be136a03-3116-49d8-a0e0-222713fb8d7f

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00313639

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-06-30

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00456506

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

KONSERWACJA I NAPRAWA ZABYTKOWYCH WITRAŻY W KOŚCIELE ŚW. ANDRZEJA APOSTOŁA W CIĘŻKOWICACH

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest „Konserwacja i naprawa zabytkowych witraży w kościele św. Andrzeja Apostoła w Ciężkowicach”.
2. Zakres zamówienia:
Przedmiotem zamówienia obejmuje prowadzenie prac konserwatorskich i restauratorskich oraz robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków tj. przy zespole witraży ornamentalno-figuralnych kościoła parafialnego pw. Św. Andrzeja Apostoła w Ciężkowicach . Zakres zamówienia obejmuje prace konserwacyjne przy ośmiu oknach o nr 10, 11, 12, 13, 14, 20, 24, 29 (zgodnie z numeracją zawartą na rys. nr 1 Załącznika nr 1 do SWZ).
W ramach zamówienia zaplanowano wykonanie następujących robót:
1. Wykonanie dokumentacji fotograficznej i rysunkowej.
2. Montaż rusztowań.
3. Demontaż kwater witrażowych tj. wyjęcie id do wewnątrz kościoła z obecnego miejsca i zabezpieczenie otworów okiennych do czasu montażu oszklenia ochronnego płytami OSB.
4. Wstępne czyszczenie witraży na sucho pędzlami szczecinowymi.
5. Oczyszczenie szkieł wodnym roztworem niejonowanego mydła a następnie delikatne usunięcie pozostałości detergentu przez przemycie i płukanie w wodzie.
6. Klejenie pękniętych szkieł klejem utwardzalnym światłem ultrafioletowym lub epoksydową żywicą z ich wyretuszowaniem dla zamaskowania miejsc klejenia.
7. Uzupełnienie warstwy malarskiej na oryginalnych szkłach farbą z naturalnymi pigmentami.
8. Naprawa siatki ołowianej, wyprostowanie wybrzuszeń kwater.
9. Naprawa pękniętych lutów oraz uzupełnienie brakujących fragmentów siatki ołowianej.
10. Kitowanie kwater kitem szklarskim w kolorze zbliżonym do oryginalnego.
11. Witraże z barwnym geometrycznym szkleniem: Wykonanie ram stalowych powtarzających podziały i wymiary obecnych okien z zachowaniem dystansu pomiędzy witrażem a pakietem termoizolacyjnym o szerokości 3 cm. Konstrukcja ramy wewnętrznej mocującej witraż powinna umożliwiać cyrkulację powietrza. W tym celu należy wykonać szczeliny wentylacyjne 20-5mm na dole i u góry każdej ramy. Szerokość profili metalowych zabezpieczających witraże w ramie nośnej wys. 2 cm, szerokość 1 cm (proponuję) na rys. 2-3. Kolor ram czarny mat.
12. Witraże figuralne z postaciami świętych: Wykonanie ram stalowych powtarzających podziały i wymiary obecnych okien z zachowaniem dystansu 3 cm pomiędzy witrażem o szyba ochronną. Konstrukcja ramy wewnętrznej mocującej witraż powinna umożliwiać cyrkulację powietrza. W tym celu należy wykonać szczeliny wentylacyjne 20-5 mm, na dole i u góry każdego ciągu ram. Kolor ram czarny mat.
13. Montaż ram do glifu kamieniarki okiennej przy pomocy śrub osadzonych w kotwie chemicznej poliestrowej. Do wypełnienia szczelin wpuszczających światło pomiędzy ramą a kamieniarką okienną, proponuje się fartuch z blachy ołowianej o grubości 0,5 mm.
14. Końcowe opracowanie glifu kamieniarki okiennej i pakietów zespolonych wykonane od środka zaprawą spoinową a od zewnątrz bezbarwnym neutralnym silikonem w minimalnej szerokości spoiny.
15. Montaż szyb ochronnych oraz witraży po konserwacji. Ramy mocujące witraż przykręcane śrubami w spoinach elementów kamiennych.
16. Wykonanie dokumentacji opisowej i fotograficznej po konserwacji.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do do SWZ – Program prac konserwatorskich, Załącznik nr 2 STWIORB oraz w załączniku nr 3 do SWZ Przedmiar robót.
3. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia, na okres min 2 lat (24 miesięcy).
4. Zamawiający umożliwia przeprowadzenie wizji lokalnej miejsca robót, w celu pozyskania wszelkich danych mogących być przydatnymi do przygotowania oferty oraz realizacji i rozliczenia przedmiotu umowy. Koszt dokonania wizji lokalnej poniesie wykonawca.
5. W ramach zamówienia należy wykonać prace konserwatorskie i czynności określone w załączniku nr 1 do SWZ Program prac konserwatorskich, decyzji Pozwolenie konserwatorskie nr 11/2024/A na prowadzenie prac konserwatorskich i prac restauratorskich i robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków (pismo znak DT-II.5144.10.2024.AKT.5 z dnia 12 lipca 2024r.) oraz prace i czynności pomocnicze i przygotowawcze niezbędne dla prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, tj., wykonanie niezbędnej dokumentacji dotyczącej realizowanych prac, itp., a także prace porządkowe terenu w rejonie realizacji prac.

3.9.) Główny kod CPV: 45453100-8 - Roboty renowacyjne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

92311000-4 - Dzieła sztuki

92521220-7 - Usługi ochrony eksponatów

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ECOVERDE SE

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: MDM ZABYTKI SP. Z O.O.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8992984764

4.3.3.) Ulica: Sobieskiego 11/E6

4.3.4.) Miejscowość: Katowice

4.3.5.) Kod pocztowy: 40-082

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 617240,11 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00651590/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-01-21

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 501821,23 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Nie

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy