Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Przebudowa poprzeczni Rarańcza na poz. IIn”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: KOPALNIA SOLI "WIELICZKA" SPÓŁKA AKCYJNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000041683

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Park Kingi 1

1.4.2.) Miejscowość: Wieliczka

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-020

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat.sa@kopalnia.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kopalniawieliczka.eu

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-927a068c-318e-48d6-afdb-06d287a1f270

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00157947

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-03-17

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00146983

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Przebudowa poprzeczni Rarańcza na poz. IIn”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązuje się za wynagrodzeniem do wykonania:
1) projektu technicznego wraz z technologią wykonywania robót górniczych oraz uzyskania pozwolenia Konserwatora Zabytków Krakowskich Żup Solnych (dalej jako „KZKŻS”) na wykonanie robót górniczych obejmujących przebudowę poprzeczni Rarańcza na odcinku od skrzyżowania z podłużnią Rarańcza do wejścia północnego do komory Michałowice na poz. IIn w podziemnej części zakładu Kopalnia Soli „Wieliczka”, zwanych dalej „robotami górniczymi”,
2) robót górniczych w oparciu o opracowany i zatwierdzony projekt techniczny.
1.2. Roboty górnicze będą obejmowały kompleksową wymianę wszystkich elementów zabudowy wyrobiska, w tym odrzwi, półodrzwi oraz wykładki pól stropowych i ociosowych, przy zachowaniu identycznych wymiarów oraz rozstawu odrzwi, a także wykonanie nowej wylewki spągu.
1.3. Celem robót górniczych jest przywrócenie bezpiecznego stanu wyrobiska, w którym prowadzony jest ruch turystyczny.
1.4. W ramach wykonania przedmiotu Wykonawca jest zobowiązany:
1) opracować i uzgodnić projekt techniczny wraz z technologią wykonywania robót,
2) uzyskać w imieniu i na rzecz Zamawiającego pozwolenie KZKŻS,
3) zorganizować plac (rejon) robót,
4) zapewnić materiały niezbędne do realizacji robót górniczych,
5) zapewnić maszyny i urządzenia niezbędne do wykonania robót górniczych,
6) zapewnić osoby posiadające odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje do nadzoru nad prowadzonymi robotami górniczymi,
7) zapewnić obsługę mierniczą,
8) zrealizować roboty górnicze.
2. Projekt techniczny.
2.1. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, Wykonawca jest zobowiązany do opracowania projektu technicznego, wraz z technologią wykonywania robót, jako jego integralną częścią, zgodnie z:
1) zarządzeniem KRZG nr KSW/Z/KRZG/42/2018 z dnia 24 kwietnia 2018 r. w sprawie sporządzenia projektów technicznych lub technologii robót w zakresie przebudowy wyrobisk oraz wykonywania innych robót górniczych, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy,
2) zarządzeniem KSW/Z/KRZG/48/2023 z dnia 15 czerwca 2023 r. w sprawie doboru obudowy dla wyrobisk w Kopalni Soli „Wieliczka, stanowiącym załącznik nr 2 do umowy,
3) Książką obudowy (załącznik nr 6 do planu ruchu zakładu na lata 2025-2030), stanowiącą załącznik nr 3 do umowy, przy czym, w przypadku zaprojektowania obudowy innej niż zamieszczona w książce obudowy, Wykonawca wykona odpowiednie obliczenia wytrzymałościowe obudowy i potwierdzi ich prawidłowość zgodnie z zarządzeniem, o którym mowa w pkt 2 powyżej; przedmiotowe obliczenia stanowić będą załącznik do projektu technicznego i będą podstawą do sporządzenia dodatku do Planu Ruchu w zakresie dotyczącym aktualizacji załącznika nr 6 do planu ruchu kopalni na lata 2025-2030,
4) zarządzeniem KRZG nr KSW/KRZG/36/2021 z dnia 22 kwietnia 2021 r. w sprawie zasad stosowania obudowy kotwowej w podziemnych wyrobiskach górniczych Kopalni Soli „Wieliczka”, stanowiącym załącznik nr 13 do umowy,
5) zarządzeniem KRZG nr KSW/KRZG/101/2020 z dnia 15 października 2020 r. w sprawie wprowadzenia zweryfikowanej „Instrukcji stosowania obudowy kotwiowej w Kopalni Soli „Wieliczka”” wraz z załączonym tekstem przedmiotowej, zweryfikowanej instrukcji z września 2016 roku, stanowiącymi załącznik nr 11 do umowy.
2.2. Rozwiązania zawarte w projekcie technicznym winny również spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze oraz w przepisach wykonawczych do tej ustawy, w szczególności w rozporządzeniu Ministra Energii z dnia 23 listopada 2016 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących prowadzenia ruchu podziemnych zakładów górniczych.
2.3. Projekt techniczny winny zawierać wszystkie elementy wymagane ze względu na cel, któremu ma służyć, z uwzględnieniem konieczności zachowania ciągłości ruchu zasilanych urządzeń elektrycznych zlokalizowanych w wyrobisku projektowanym do zabezpieczenia.
2.4. Celem wykonania projektu technicznego Zamawiający zapewni opiekę jednej osoby dozoru podczas przeprowadzania wizji lokalnych na dole kopalni, w godz. od 7.00 do 13.00 w dni robocze – po wcześniejszym uzgodnieniu terminu.
2.5. Projekt techniczny wraz z technologią wykonania robót winien zostać wykonany i przekazany Zamawiającemu w formie:
1) pisemnego opracowania wraz z załącznikami graficznymi – 5 egzemplarzy,
2) elektronicznej, na nośniku CD/DVD – 5 egzemplarzy w formacie PDF, wraz ze skanem podpisanej dokumentacji złożonej w formie papierowej w formacie PDF uporządkowanej identycznie, jak w formie pisemnej,
3) elektronicznej, na nośniku CD/DVD – 5 egzemplarzy w formacie edytowalnym.
2.6. Wynagrodzenie za wykonanie projektu technicznego wraz z technologią nie może stanowić więcej niż 5% całości wynagrodzenia.
3. Wykonanie robót górniczych.
3.1. Roboty górnicze winny być wykonane zgodnie z:
1) opracowanym przez Wykonawcę projektem technicznym oraz uzyskanym pozwoleniem KZKŻS,
2) Instrukcją impregnacji ogniochronnej drewnianych elementów obudowy i wystroju wyrobisk w K.S. „Wieliczka” S.A. do materiału trudno zapalnego, stanowiącą załącznik nr 6 do umowy,
3) Instrukcją bezpiecznego wykonywania obrywki stropów i ociosów w podziemnych wyrobiskach korytarzowych i komorowych Kopalni Soli „Wieliczka”, stanowiącą załącznik nr 7 do umowy,
4) Instrukcją bezpiecznego wykonywania transportu ręcznego na powierzchni i w wyrobiskach podziemnych Kopalni Soli „Wieliczka”, stanowiącą załącznik nr 8 do umowy,
5) Instrukcją wstawiania na tor wykolejonych wozów dołowych, stanowiącą załącznik nr 9 do umowy,
6) Instrukcją bezpiecznego wykonywania prac za pomocą elektronarzędzi, stanowiącą załącznik nr 10 do umowy,
7) zarządzeniem KRZG nr KSW/KRZG/101/2020 z dnia 15 października 2020 r. w sprawie wprowadzenia zweryfikowanej „Instrukcji stosowania obudowy kotwiowej w Kopalni Soli „Wieliczka”” wraz z załączonym tekstem przedmiotowej, zweryfikowanej instrukcji z września 2016 roku, stanowiącą załącznik nr 11 do umowy,
8) Instrukcją bezpiecznego wykonywania prac na podeście składającym się z pomostu roboczego ułożonego na stalowych ramach, na powierzchni i w wyrobiskach podziemnych Kopalni Soli „Wieliczka”, stanowiącą załącznik nr 12 do umowy,
9) zarządzeniem KRZG nr KSW/Z/KRZG/36/2021 z dnia 22 kwietnia 2021 r. w sprawie zasad stosowania obudowy kotwowej w podziemnych wyrobiskach górniczych, stanowiącym załącznik nr 13 do umowy,
10) zarządzeniem KRZG nr KSW/Z/KRZG/61/2024 z dnia 16 października 2024 r. w sprawie zasad kontroli i odbioru obudowy kotwiowej, stanowiącym załącznik nr 14 do umowy.
3.2. Szacunkowy zakres robót górniczych (przedmiar) stanowi załącznik nr 16 do umowy.
4. Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia i zasad jego realizacji zawarte zostały we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 7 do specyfikacji. Wszystkie dokumenty, o których mowa powyżej, są udostępnione do pobrania na platformie Zamawiającego pod adresem https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl

3.9.) Główny kod CPV: 45255500-4 - Roboty wiertnicze i górnicze

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-04-28

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Górnicze Przedsiębiorstwo Robót Specjalistycznych HYDROKOP sp. z o.o.

4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: DMP REBUILD D.M. Pamuła sp.j.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 6282164890

4.3.4.) Miejscowość: Chrzanów

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-500

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1214994,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00208336/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-02-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W toku realizacji przedmiotowej umowy stwierdzono zaleganie solanki bezpośrednio pod istniejącą wylewką betonową spągu poprzeczni, czego nie przewidywały założenia stanowiące opis przedmiotu zamówienia. W związku z powyższym konieczne było zaprojektowanie oraz realizacja systemu aktywnego odwodnienia spągu wyrobiska poprzeczni Rarańcza, poprzez wykonanie przybierki spągu pod kanał drenujący prowadzony w osi podłużnej wyrobiska, a następnie zasypu z tłucznia oraz przybierki pod rząpie odwadniające. Została również wykonana instalacja odwadniająca z zabudową dodatkowego rząpia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

1) zmiana opisu w paragrafie 2 ust. 2 umowy,
2) wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy w pełnym zakresie wynosi 1 286 318,63 zł brutto,
3) zmiana załączników: przedmiar robót (załącznik nr 16), harmonogram finansowy (załącznik nr 19), zestawienie planowanych prac i przewidywanych kosztów (kosztorys - załącznik nr 21), wzór tabeli zawierającej zakres zrealizowanych prac (załącznik nr 22)

5.4.6.) Wartość zmiany: 71324,63

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1212452,21 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE