Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Uporządkowanie gospodarki ściekowej części Nietkowic dla zlewni nr 5 oraz przebudowa oczyszczalni ścieków w Dobrzęcinie”.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Czerwieńsk

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000528793

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 25

1.4.2.) Miejscowość: Czerwieńsk

1.4.3.) Kod pocztowy: 66-016

1.4.4.) Województwo: lubuskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL432 - Zielonogórski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@czerwiensk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.czerwiensk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-3198e5c4-f2aa-11ee-b016-82aaee56c84c

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00422143

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-09-04

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00273891

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Uporządkowanie gospodarki ściekowej części Nietkowic dla zlewni nr 5 oraz przebudowa oczyszczalni ścieków w Dobrzęcinie”.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest uporządkowanie gospodarki ściekowej części Nietkowic dla zlewni nr 5 oraz przebudowa oczyszczalni ścieków w Dobrzęcinie. Zamówienie obejmuje dwa zadania:
1) ZADANIE 1:
Uporządkowanie gospodarki ściekowej dla części miejscowości Nietkowic poprzez wykonanie kanalizacji sanitarnej i tłocznej z przepompownią ścieków dla zlewni nr 5. Zadanie obejmuje:
a) Budowę sieci kanalizacyjnej grawitacyjnej na odcinku około 2387 mb;
b) Budowę sieci kanalizacji tłocznej na odcinku około 222 mb wraz z przepompownią nr P5;
c) Budowę przyłączy o długości około 614 mb
d) Roboty ziemne i drogowe w zakresie rozbiórek i odtworzeń po trasie rurociągu kanalizacji;
e) Wykonanie przyłącza wodociągowego i energetycznego do przepompowni;
f) Opracowanie i wykonanie tymczasowej organizacji ruchu,
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie zadania uporządkowanie gospodarki ściekowej dla części miejscowości Nietkowice poprzez wykonanie kanalizacji sanitarnej i tłocznej z przepompownią ścieków dla zlewni nr 5 zawiera złącznik nr 1A do SWZ – dokumentacja projektowa w skład, której wchodzi:
 Projekt budowlany pn.: „Uporządkowanie gospodarki ściekowej dla części miejscowości Nietkowice poprzez wykonanie kanalizacji sanitarnej i tłocznej z przepompownią ścieków dla zlewni nr 5”;
 Uzgodnienia z zarządem Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze w zakresie lokalizacji sieci kanalizacyjnej w drodze wojewódzkiej oraz w zakresie lokalizacji zjazdu;
 Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót;
 Przedmiar robót.
 Decyzje pozwolenia na budowę wydane przez Lubuski Urząd Wojewódzki : Decyzja nr 10/11 z dnia 31.05.2011 roku, Decyzja nr 2/2014 z dnia 07.01.2014 roku oraz Decyzja nr 92/2021 z dnia 01.07.2024 roku.
 Decyzje pozwolenia na budowę wydane przez Starostę Zielonogórskiego: Decyzja nr 1212/10 z dnia 06.12.2010 roku, Decyzja 1131/11 z dnia 21.10.2011 roku oraz decyzję przenoszącą ww. decyzje na rzecz Gminy Czerwieńsk znak AB-CZ.6740.3.6.2021 z dnia 24.05.2021 roku.
2) ZADANIE 2:
Przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobrzęcin. Zadanie obejmuje:
a) Opracowanie dokumentacji projektowej z wszystkimi wymaganymi prawem pozwoleniami na realizacje zamierzenia budowlanego w zakresie przebudowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobrzęcin zgodnie z Programem Funkcjonalno – Użytkowym stanowiącym część dokumentacji projektowej –załącznika nr 1B do niniejszej SWZ;
b) Wykonanie robót budowlanych zgodnie z opracowaną dokumentacją projektową.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie przebudowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobrzęcin zawiera złącznik nr 1B do SWZ – dokumentacja w skład, której wchodzi:
 Program Funkcjonalno-Użytkowy
 Przedmiar robót
UWAGA: Ofertą musi obejmować całość zamówienia. Zamawiający nie dopuszcza dzielenia zamówienia na poszczególne zadania.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45252100-9 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-05-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ZPB Kaczmarek Budownictwo Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9291871909

4.3.3.) Ulica: Foluszowa 108a

4.3.4.) Miejscowość: Zielona Góra

4.3.5.) Kod pocztowy: 65-786

4.3.6.) Województwo: lubuskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 5627250,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00338888/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-08-11

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

termin realizacji

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy w terminie do 19 miesięcy od dnia podpisania umowy

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 5627250,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy