Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Wykonanie dokumentacji projektowej i STWiORB dotyczących budowy drogi długości ok. 1100 m w ramach realizacji zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa i rozbudowa ul. Zamenhoffa" w Dzierżoniowie.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Dzierżoniów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 890717830

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 1

1.4.2.) Miejscowość: Dzierżoniów

1.4.3.) Kod pocztowy: 58-200

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL517 - Wałbrzyski

1.4.7.) Numer telefonu: +48746450397

1.4.8.) Numer faksu: +48746415530

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@um.dzierzoniow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://dzierzoniow.ezamawiajacy.pl/, https://bip.um.dzierzoniow.pl/, https://dzierzoniow.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2cb708b8-0433-11ee-9355-06954b8c6cb9

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00318704

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-07-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00248292

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wykonanie dokumentacji projektowej i STWiORB dotyczących budowy drogi długości ok. 1100 m w ramach realizacji zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa i rozbudowa ul. Zamenhoffa" w Dzierżoniowie.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, zwanej dalej STWiORB, dla budowy drogi długości ok. 1100 m (z podziałem na etapy, zgodnie z załącznikiem nr 11 do SWZ, gdzie obowiązuje Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego), w ramach realizacji zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa i Rozbudowa ul. Zamenhoffa”, zlokalizowanej na działkach będących w zasobach Zamawiającego: 566/4, 568/4, 569/8, 569/6, 569/4, 568/2, 566/1 i 564 obręb 0001, Przedmieście oraz na działkach nie będących w zasobach Zamawiającego: 565/43, 565/42, część działek nr: 565/60, 565/32, 565/33, 565/1, 560, 1020/1, 1020/5, 561/4 obręb 0001, Przedmieście.
2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie dokumentacji projektowej i STWiORB zgodnie z:
1) ustawą z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz. U. z 2023r., poz. 162);
2) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 20 grudnia 2021r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U. z 2021r., poz. 2454), w zakresie branż: drogowej, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych, elektroenergetycznych i telekomunikacyjnych oraz instalacji w zakresie instalacji i urządzeń kanalizacyjnych i wodociągowych;
3) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 24 czerwca 2022r. w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dotyczących dróg publicznych (Dz. U. Z 2022r. poz.1518). W przypadku udokumentowania braku możliwości uzyskania parametrów zgodnych z przedmiotowym rozporządzeniem należy uzyskać zgodę na odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych w trybie art. 9 ustawy Prawo budowlane. Postanowienie na odstępstwo należy uzyskać od właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej;
4) rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020r. w sprawie szczegółowego zakresu i form projektu budowlanego (t.j. Dz. U. 2022r., poz. 1679 z późn. zm.);
5) ustawą Pzp i aktami wykonawczymi do niej, gdyż opracowana przez Wykonawcę dokumentacja będzie stanowiła część opisu przedmiotu zamówienia;
6) zgodnie z wszystkimi pozostałymi przepisami szczegółowymi mającymi zastosowanie i wpływ na kompletność i prawidłowość wykonania dokumentacji projektowej, w tym z prawem budowlanym;
7) wykonanie kosztorysów inwestorskich i przedmiarów robót zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2021r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno – użytkowym (Dz. U. z 2021r. poz. 2548) z podziałem na branże.
3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje ponadto:
1) uzyskania wszystkich niezbędnych materiałów do wniosku i wystąpienia do właściwego organu i uzyskanie w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, oraz wszelkich innych decyzji wymaganych prawem wraz z wszelkimi wymaganymi uzgodnieniami, na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 162), o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, zwanej ZRID, w tym załączników decyzji ZRID, podziałów nieruchomości, wykazu właścicieli gruntów, ustalenie granic w terenie itp. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia materiałów oraz udzielania stosownych wyjaśnień na wezwanie właściwego organu po złożeniu przez Niego wniosku o wydanie decyzji/zgody na realizację robót i w trakcie postępowania;
2) wykonanie wszelkich niezbędnych opracowań (w tym opinii i ekspertyz) wymaganych obowiązującym prawem warunkujących uzyskanie decyzji/zgody na realizację robót;
3) wykonanie inwentaryzacji drzew i krzewów oraz uzyskanie decyzji na wycinkę drzew i krzewów kolidujących z inwestycją;
4) uzyskanie mapy sytuacyjno – wysokościowych dla celów projektowych na potrzeby projektu;
5) uzyskanie z Wydziału Inżynierii Miejskiej Urzędu Miasta w Dzierżoniowie warunków na odprowadzenie wód deszczowych;
6) uzyskanie z wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Architektury Urzędu Miasta wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego;
7) uzyskanie warunków przyłączenia mediów (np. oświetlenia, wody, kanalizacji sanitarnej, deszczowej);
8) Wykonawca zobowiązany jest do udzielania odpowiedzi i składania wyjaśnień na pytania zadane przez Zamawiającego i potencjalnych wykonawców robót w toku trwającej procedury przetargowej na wykonanie robót budowlanych w terminie określonym przez Zamawiającego;
9) wykonanie niezbędnych badań geotechnicznych dla potrzeb ustalenia nośności podłoża i konstrukcji i wykorzystania ich dla celów projektowych;
10) wykonanie projektów: tymczasowej organizacji ruchu na czas prowadzenia robót i stałej organizacji ruchu wraz z uzyskaniem stosownych zatwierdzeń na ich wprowadzenie;
11) pozyskanie przez Wykonawcę własnym staraniem i na własny koszt niezbędnych informacji i dokumentów potrzebnych do wykonania przedmiotu zamówienia.
4. Zakres rzeczowy projektu budowlanego obejmuje w szczególności:
1) zaprojektowanie drogi 2KDD o wzmocnionej konstrukcji i nawierzchni z betonu asfaltowego wraz z miejscami postojowymi i jednostronny chodnik o nawierzchniach z kostki betonowej prostokątnej;
2) zaprojektowanie drogi 3KDD wraz z jednostronnym chodnikiem o nawierzchni z kostki betonowej prostokątnej oraz zatokami parkingowymi o nawierzchni z płyt ażurowych;
3) zaprojektowanie drogi 7KDP o nawierzchni z kostki betonowej prostokątnej;
4) zaprojektowanie włączenia nowo projektowanej drogi do ul. St. Staszica
i ul. L. Zamenhoffa wraz z dowiązaniem i regulacją istniejących nawierzchni, obrzeży, krawężników i urządzeń;
5) zaprojektowanie oświetlenia drogowego wraz z okablowaniem i słupami oświetleniowymi aluminiowymi lub z tworzywa sztucznego koloru oliwka i oprawami typu LED, z możliwością kilkustopniowej redukcji mocy o minimalnych warunkach oświetlenia;
6) zaprojektowanie zjazdów do posesji w granicy pasa drogowego;
7) zaprojektowanie sieci wodociągowej w granicy opracowania służącej do zaspokojenia potrzeb bytowych właścicieli działek zlokalizowanych w ciągu projektowanej drogi. Należy również zaprojektować wyprowadzenie podejść wodociągowych (przyłączy), do granic opracowania w celu umożliwienia wpięcia nieruchomości;
8) zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej w granicy opracowania służącej do odprowadzenia ścieków bytowych właścicieli działek zlokalizowanych w ciągu projektowanej drogi. Należy również zaprojektować wyprowadzenie podejść kanalizacji sanitarnej (przyłączy), do granic opracowania w celu umożliwienia wpięcia nieruchomości;
9) zaprojektowanie sieci kanalizacji deszczowej drogi w granicy opracowania służącej do odprowadzenia wód opadowych wraz z odgałęzieniami tych sieci w granicy pasa drogowego do posesji. Odprowadzenia wód opadowych z terenów przyległych określić ewentualne warunki włączenia do projektowanej kanalizacji deszczowej oraz maksymalne przepływy. Rozważyć możliwość zastosowania elementów małej retencji oraz możliwość wykorzystania wód opadowych do utrzymania terenów zielonych;
10) zaprojektowanie kanału technologicznego wraz z dowiązaniem się ze studnią telekomunikacyjną w ul. Zamenfoffa lub Staszica oraz odgałęzieniami w granicy pasa drogowego do posesji;
11) zaprojektowanie nasadzeń niskopiennych szczepionych na wysokość co najmniej 2,0m np. Klony;
12) zaprojektowanie usunięcia ewentualnej kolizji przyjętych rozwiązań projektowych z urządzeniami i sieciami podziemnymi (także obiektami), w tym ich regulacja do projektowanych rzędnych nawierzchni (np. zasuw, zaworów, studni telekomunikacyjnych itp. znajdujących się w pasie realizowanej nawierzchni). Wykonawca zobowiązany jest otrzymać akceptację Zamawiającego dla uzyskanych uzgodnień i opinii innych instytucji. Wykonawca zobowiązany jest także do uzyskania warunków przyłączenia do mediów. Zamawiający dołącza załącznik nr 12 do SWZ, ze stanowiskiem TAURON-u Dystrybucja w sprawie kolizji ze stacją transformatorową SN/nN i napowietrzną linią średniego napięcia w związku z planowaną inwestycją. Usunięcie kolizji jest po stronie TAURON Dystrybucja.
5. Prace projektowe należy wykonać z zapewnieniem likwidacji barier architektonicznych dla osób z niepełnosprawnościami i oraz z zasadą nieczynienia znaczącej szkody środowisku – DNSH.
6. Należy sporządzić niezbędną ilość egzemplarzy dokumentacji projektowej w celu przekazania ich odpowiednim instytucjom oraz dostarczyć Zamawiającemu:
1) projekt budowlany z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ), w tym: projekt zagospodarowani terenu, projekt architektoniczno-budowlany, projekt techniczny – 4 egzemplarze;
2) projekt wykonawczy z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ) – 4 egzemplarze;
3) przedmiar robót z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ) – 3 egzemplarze, z podziałem na branże;
4) kosztorys inwestorski z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ) – 2 egzemplarze, z podziałem na branże;
5) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ) – 4 egzemplarzy;
6) badania geotechniczne – 3 egzemplarze;
7) projekt stałej organizacji ruchu z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ) – 4 egzemplarzy;
8) projekt czasowej organizacji ruchu z podziałem na etapy (zgodnie z załącznikiem nr 11 dołączonym do SWZ) – 4 egzemplarzy.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ oraz w projekcie umowy.

3.9.) Główny kod CPV: 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-07-12

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ECOSYSTEM USŁUGI INŻYNIERSKIE WOJCIECH ZIELIŃSKI

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8851642760

4.3.3.) Ulica: Radkowska 61A

4.3.4.) Miejscowość: Nowa Ruda

4.3.5.) Kod pocztowy: 57-402

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 141450,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00308192/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2024-10-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Rozszerzenie zakresu opracowania dokumentacji projektowej, niedotrzymaniem przez Wody Polskie ustawowego terminu na wydanie decyzji wodnoprawnej oraz przedłużającej się po stronie WiK Sp. z o.o. w Dzierżoniowie procedury uzgodnień dot. projektowanej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Przedłużenie wykonanie przedmiotu umowy o 75 dni.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 141450,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE