Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Konserwatorska ratunkowa rewitalizacja renesansowego budynku kamienicy Górskich w Kazimierzu Dolnym

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Kazimierz Dolny

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431020078

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Senatorska 5

1.4.2.) Miejscowość: Kazimierz Dolny

1.4.3.) Kod pocztowy: 24-120

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL815 - Puławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@umkd.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://umkazimierzdolny.bip.lubelskie.pl/index.php?id=6

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-a0173368-4942-4e5c-a5e4-7eae00ae0303

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00136629

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-03-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00503368

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Konserwatorska ratunkowa rewitalizacja renesansowego budynku kamienicy Górskich w Kazimierzu Dolnym

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

4.1. Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane w ramach zadania pn. „Konserwatorska ratunkowa rewitalizacja renesansowego budynku kamienicy Górskich w Kazimierzu Dolnym”, w tym:

1) Zadanie nr 1 „Termomodernizacja budynku Urzędu Miasta w Kazimierzu Dolnym”, zlokalizowanego na działce nr ewid. 937/3 obręb Kazimierz Dolny (powierzchnia zabudowy łącznie z dziedzińcem 263,16 m2, szerokość budynku 10,50 m, szerokość tylnej części 5,50 m, długość budynku (front+część tylna) 18,60+12,00 m; wysokość budynku 8,33 m), w tym m.in.:
a) rozbiórka i odtworzenie istniejącej nawierzchni na czas prac termomodernizacyjnych;
b) odkopanie ścian fundamentowych i zasypanie po pracach remontowych;
c) przygotowanie ścian fundamentowych pod izolację, oczyszczenie z zagrzybień i zanieczyszczeń, naprawa elementów ściennych w przypadku występowania luźnych elementów,
d) demontaż skorodowanych elementów zadaszenia nad schodami (rynna i deska okapowa),
e) oczyszczenie schodów betonowych z zawilgoceń, zagrzybień i zabrudzeń,
f) ocieplenie ścian fundamentowych ściany elewacyjnej południowo – wschodniej oraz południowo – zachodniej w tylnej części budynku;
g) przygotowanie ścian elewacji – prace remontowe;
h) zabezpieczenie antykorozyjne krat stalowych w oknach;
i) wykonanie tynku termoizolacyjnego w trzech warstwach każda po 3 cm ściany elewacyjnej południowo – wschodniej oraz południowo – zachodniej w tylnej części budynku;
j) remont drewnianego zadaszenia schodów (oczyszczenie i zabezpieczenie istniejących elementów drewnianych);
k) remont schodów betonowych zewnętrznych;
l) termomodernizacja stropu.

Zakres prac oraz odpowiedzialność Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także:
i. organizację i zagospodarowanie placu budowy;
ii. oznakowanie i zabezpieczenie wykonywanych robót oraz zapewnienie bezpieczeństwa na placu budowy;
iii. zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem zamówienia;
iv. Wszelkiego rodzaju zabezpieczenia robót, a w tym zabezpieczenia: pod względem bezpieczeństwa, bhp oraz kradzieży i dewastacji.
v. Naprawy wszelkich uszkodzeń powstałych podczas wykonywania robót.
vi. gromadzenie, transportowanie, zagospodarowanie i przekazanie do utylizacji odpadów zgodnie z przepisami prawa, w tym z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz.1587 ze zm.), zwanej dalej ustawą o odpadach. Wykonawca jest wytwórcą odpadów w rozumieniu wskazanej w tym punkcie ustawy i zagospodaruje na swoją odpowiedzialność i swój koszt odpady powstałe podczas realizacji zadania.
vii. Usuwanie wytworzonych odpadów z miejsc ich powstawania na bieżąco.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 1a do SWZ.

2) Zadanie nr 2 „Wymiana pokrycia dachowego na budynku Urzędu Miasta w Kazimierzu Dolny”, zlokalizowanego na działce nr ewid. 937/3 o powierzchni ogółem 335,0 m2 , powierzchni zabudowy 228 m2, obręb Kazimierz Dolny (parametry techniczne budynku: wysokość 8,33m; szerokość 10,6m; szerokość tylnej części 5,5n; długość budynku (front+część tylna) – 18,6 +12,0 m; liczba kondygnacji 3 naziemne parter, piętro +poddasze nieużytkowe; powierzchnia użytkowa poddasza 127,83 m2), w tym m.in.:
a) demontaż pokrycia dachu z blachy miedzianej na Rabek,
b) demontaż pokrycia z dachówki mnich – mniszka,
c) demontaż pokrycia zadaszeń schodów z dachówki zakładkowej.
d) demontaż 30% skorodowanego deskowania na dachu,
e) demontaż zniszczonych włazów dachowych,
f) demontaż obróbek blacharskich o orynnowania miedzianego,
g) demontaż skorodowanego tynku na jednym kominie i frontowej attyce,
h) demontaż skorodowanych cegieł u wylotu kominów,
i) demontaż instalacji odgromowej i ponowny jej montaż po zakończeniu prac,
j) demontaż skorodowanych elementów pokrycia dachowego;
k) demontaż instalacji odgromowej i ponowny jej montaż,
l) wykonanie nowego pokrycia z papy podkładowej,
m) wykonanie nowego pokrycia z orynnowaniem i obróbkami blacharskimi;
n) wykonanie nowego pokrycia z orynnowaniem i obróbkami blacharskimi,
o) wykonanie nowych wyłazów z obróbkami,
p) remont kominów,
q) remont tylnej części gzymsu od ulicy Senatorskiej (gzyms frontowy),

Zakres prac oraz odpowiedzialność Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także:
i. organizację i zagospodarowanie placu budowy;
ii. oznakowanie i zabezpieczenie wykonywanych robót oraz zapewnienie bezpieczeństwa na placu budowy;
iii. zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem zamówienia;
iv. Wszelkiego rodzaju zabezpieczenia robót, a w tym zabezpieczenia: pod względem bezpieczeństwa, bhp oraz kradzieży i dewastacji.
v. Naprawy wszelkich uszkodzeń powstałych podczas wykonywania robót.
vi. Gromadzenie, transportowanie, zagospodarowanie i przekazanie do utylizacji odpadów zgodnie z przepisami prawa, w tym z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz.1587 ze zm.), zwanej dalej ustawą o odpadach. Wykonawca jest wytwórcą odpadów w rozumieniu wskazanej w tym punkcie ustawy i zagospodaruje na swoją odpowiedzialność i swój koszt odpady powstałe podczas realizacji zadania.
vii. Usuwanie wytworzonych odpadów z miejsc ich powstawania na bieżąco.

3.9.) Główny kod CPV: 45261210-9 - Wykonywanie pokryć dachowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111100-9 - Roboty w zakresie burzenia

45111220-6 - Roboty w zakresie usuwania gruzu

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45261100-5 - Wykonywanie konstrukcji dachowych

45320000-6 - Roboty izolacyjne

45410000-4 - Tynkowanie

45431200-9 - Kładzenie glazury

45223210-1 - Roboty konstrukcyjne z wykorzystaniem stali

45442100-8 - Roboty malarskie

45443000-4 - Roboty elewacyjne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-11-07

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Radosław Świderski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 8251739994

4.3.4.) Miejscowość: Bochotnica

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 734732,4 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00590658/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność przełożenia rur gazowych zlokalizowanych na elewacji budynku objętej termomodernizacją

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

m) przełożenie rur gazowych, w tym opracowanie stosownej dokumentacji.

5.4.6.) Wartość zmiany: 10164,78

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 744897,18 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE