Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Zaprojektowanie kanalizacji sanitarnej w msc. Lisów, Borki Lisowskie, Dębniak Lisowski oraz w ul. H. Sienkiewicza w Jedlińsku z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach opcji”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA JEDLIŃSK

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 670223764

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Warecka 19

1.4.2.) Miejscowość: Jedlińsk

1.4.3.) Kod pocztowy: 26-660

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL921 - Radomski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@jedlinsk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.jedlinsk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-bab341b6-23a1-11ed-9071-8637ea33a6f9

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00400097

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-08-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2022/BZP 00318501/01

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zaprojektowanie kanalizacji sanitarnej w msc. Lisów, Borki Lisowskie, Dębniak Lisowski oraz w ul. H. Sienkiewicza w Jedlińsku z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach opcji”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest „Zaprojektowanie kanalizacji sanitarnej
z przyłączami w miejscowościach Lisów, Borki Lisowskie, Dębniak Lisowski z wpięciem do istniejącej kanalizacji sanitarnej w Piasecznie oraz zaprojektowanie kanalizacji sanitarnej z przyłączami w ul. H. Sienkiewicza w Jedlińsku wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach opcji” w ramach zadania inwestycyjnego - Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jedlińsku wraz z rozbudową kanalizacji sanitarnej

Przedmiotowe zamówienie obejmuje:
1. zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do przyległych posesji
w miejscowościach Lisów, Załowie, Borki Lisowskie i Dębniak Lisowski o łącznej długości
w przybliżeniu:
· ok. 6655 m w zakresie średnicy DN 200 mm dla kanału grawitacyjnego,
· ok. 1284 m w zakresie DN 160 mm dla przyłączy grawitacyjnych,
· ok. 3705 m w zakresie średnicy DN90 mm i DN 125 mm dla rurociągów tłocznych,
· 8 szt. pompowni sieciowych,
2. zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do przyległych posesji
w ul. Henryka Sienkiewicza w Jedlińsku o łącznej długości w przybliżeniu:
· ok. 320 m w zakresie średnicy DN 200 mm dla kanału grawitacyjnego,
· ok. 42 m w zakresie DN 160 mm dla przyłączy grawitacyjnych,

Wykonawca własnym kosztem i staraniem wykona dokumentację projektową służąca do wykonania robót budowlanych, dla których jest wymagane uzyskanie pozwolenia na budowę lub zgłoszenie budowy. W ramach opracowania dokumentacji projektowej Wykonawca opracuje niezbędne materiały wyjściowe, uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem, uzgodnienia, opinie, decyzje administracyjne i pozwolenia, niezbędne do prawidłowego zrealizowania inwestycji.
Wykonawca jest także zobowiązany do wykonania innych opracowań wynikających
z warunków właścicieli, administratorów i zarządców infrastruktury kolidującej
z projektowanymi sieciami.

Zamawiający informuje że opracowanie projektowe musi zostać przygotowane w sposób umożliwiający etapowanie inwestycji, co oznacza że po podpisaniu umowy Zamawiający uzgodni z Projektantem dla których odcinków należy odrębnie przygotować kosztorysy i przedmiary (nie więcej niż 5 etapów).

Szczegółowy opis i wymagania zawiera załącznik nr 13 do SWZ .

3.9.) Główny kod CPV: 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71300000-1 - Usługi inżynieryjne

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-10-04

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Firma Budowlana BIO-SYSTEM Artur Kozłowski

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7711154511

4.3.3.) Ulica: Gen. Stefana Grota Roweckiego 7 lok.1

4.3.4.) Miejscowość: Piotrków Trybunlski

4.3.5.) Kod pocztowy: 97-300

4.3.6.) Województwo: łódzkie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 293370,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2022/BZP 00389670/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-05-08

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 6

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność wykonania dodatkowych prac projektowych w zakresie branży sanitarnej , dotycząca doprojektowania sieci w msc. Lisów Opracowywana na podstawie udzielonego zamówienia dokumentacja projektowa nie obejmowała działek 350/2, 78/1 oraz 168/6 obręb Lisów. Mieszkańcy wystąpili z wnioskiem do Wójta gminy o włączenie działek do projektowanej sieci. Racjonalnym i gospodarnym działaniem jest wykonanie dokumentacji obejmującej wszystkie posesje w msc. Lisów

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zwiększenie zakresu zadania o doprojektowanie sieci w msc. Lisów około 200 mb i przyłączy ok. 4 działki ( działka nr ewid. 350/2 obręb Lisów i około 60 mb. sieci , 2 przyłącza ( działka nr ewid. 78/1 obręb Lisów) , ok.90 mb i 6 przyłączy ( działka nr ewid. 168/6 obręb Lisów)

5.4.6.) Wartość zmiany: 11931,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność wykonania dodatkowych prac projektowych w zakresie branży sanitarnej , dotycząca doprojektowania sieci w msc. Lisów Opracowywana na podstawie udzielonego zamówienia dokumentacja projektowa nie obejmowała działek 418, 280 obręb Lisów zgodnie z załącznikiem mapowym, zachodzi konieczność włączenia działek do projektowanej kanalizacji sanitarnej

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zwiększenie zakresu zadania o doprojektowanie sieci w msc. Lisów około 500 mb działki ( działka nr ewid. 418,280 obręb Lisów )

5.4.6.) Wartość zmiany: 17220,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

w zwiazku z koniecznością
1) przejścia projektowaną kanalizacją przez teren zamknięty należący do PKP , linia kolejowa nr 8 . w trzech lokalizacjach, wystąpieniem do spółek kolejowych o wydanie warunków technicznych i zaopiniowanie przedstawionych rozwiązań projektowych oraz udzielenia prawa dysponowania nieruchomością na cele budowlane - PKP S.A> Oddział Gospodarowania Nieruchomościami w Warszawie , PKP S.A.- Zakład Linii Kolejowych w Skarżysku Kamiennej , PKP TELKOM Sp. z o.o. w Lublinie ,TK Telekom sp. z o.o. w Warszawie, PKP Energetyka Kolejowa S.A. w Warszawie
i uzyskaniem odpowiedzi w miesiącu sierpniu 2024 nie od wszystkich podmiotów -brak jest możliwości dalszych uzgodnień projektu

2)brak zgód właścicieli nieruchomości o kluczowym znaczeniu działka nr ewid. 485 obręb Lisów ,nie ma innej możliwości lokalizacji kanału sanitarnego po wyjściu z terenu PKP - wszczęcie procedury o wydanie decyzji ograniczającej sposób korzystania z nieruchomości ( 3 do 6 miesięcy)

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji zamówienia z 24 na 30 miesięcy

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

brak porozumienia z właścicielem nieruchomości na której zlokalizowana zostanie pompownia nr 6 ( działka 512 obręb LIsów) . Sytuacja związana z brakiem zgód od właścicieli działek na których projektowana jest sieć wpływa na opóźnienie zakończenia prac projektowych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji zamówienia z 30 na 34 miesięcy

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

w dniu 18.04 2025 złożono wniosek do Wojewody w zakresie uzgodnień ( kompetencje Wojewody) Wojewoda wszczął postępowanie i wezwał Wykonawce o uzupełnienie wniosku w zakresie odstępstwa od przepisów technicznych dla terenów PKP Stosowny wniosek złożono niezwłocznie jednak do dnia 23.07.2026 brak postanowienia Wojewody w sprawie odstępstwa, które jest niezbędne

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji zamówienia z 34 na 36 miesięcy

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

w toku realizacji zamówienia okazało się ze część działek leżących w pasie dróg gminnych w obszarze realizacji projektu kanalizacji sanitarnej ma nieuregulowany stan prawny wymaga procesu regulacji prawa własności Brak dokumentów potwierdzających prawo do władania gruntami przez Gminę Jedlińsk jest prawną przeszkodą w uzyskaniu pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej w starostwie przez wykonawcę. Zmiana terminu z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu realizacji zamówienia z 36 na 47 miesięcy

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 323121,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE