Orzecznictwo KIO — wyszukiwarka

ustawy - Na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w obrocie bez udziału konsumentów używa się języka polskiego, jeżeli obrót ten jest wykonywany przez podmioty, o których mowa w  . - art. 4 ww. ustawy - Język polski jest językiem urzędowym: 1) konstytucyjnych organów państwa; 2) organów jednostek sam...

Zamawiający w SWZ w sposób jednoznaczny w Rozdziale III podał, że postępowanie prowadzone jest w języku polskim. Zgodnie z art. 20 ust. 2 ustawy postępowanie ‎ o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim – jest to zasada Prawa zamówień publicznych. Koreluje ona nierozerwalnie z regulacją z...

Krajowa Izba Odwoławcza uznała, iż w przypadku złożenia oferty zawierającej dokument pełnomocnictwa sporządzony w języku angielskim Zamawiający był zobowiązany do odrzucenia oferty na podstawie art.89 ust.1 pkt. 1 i 2 Pzp. Krajowa Izba Odwoławcza zauważyła także, iż zgodnie z art.5 ust. 2 w związku ...

Izba stwierdza, że w Postępowaniu zamawiający uprawniony był do wprowadzenia wymagania w oparciu o art. 112 ust. 1 Pzp, co uzasadnia założony przez zamawiającego sposób realizacji zamówienia i jego skomplikowany charakter a dopuszczenie posługiwania się językiem obcym z udziałem tłumacza może wpływa...

Odwołujący Strabag wniósł o modyfikację OPiW poprzez dodanie postanowienia o treści: „W przypadku nieposługiwania się językiem polskim przez osoby, na które nałożono takie wymaganie, Zamawiający dopuszcza, aby Wykonawca zapewnił dla takiej osoby na własny koszt stały udział tłumacza/y”. W pierwszej ...

Wykonawca może jednak dokonać cesji wierzytelności o zapłatę wynagrodzenia z tytułu Umowy lub przenieść obowiązek zapłaty kar umownych oraz odszkodowań należnych Zamawiającemu, za uprzednią zgodą Zamawiającego wyrażoną pod rygorem nieważności na piśmie. 4. Umowa podlega prawu polskiemu i zgodnie z n...

Zarzut nr 3 – naruszenie art. 20 ust. 2 ustawy Pzp w zw. z § 5 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o u...

Sytuacja prawna Odwołującego, a dokładniej jego oferty wstępnej nie uległaby zmianie w wypadku powtórnej oceny ofert, gdyż oferta Odwołującego podlega odrzuceniu jako niezgodna z ustawą (art. 89 ust.1 pkt 1 Pzp) oraz jako nieważna na podstawie odrębnych przepisów (art. 89 ust.1 pkt 8 Pzp). W pierwsz...

Postępowanie przed Odwoławczą prowadzone jest w języku polskim i w takim też języku należy składać dokumenty w postępowaniu, zgodnie z rozporządzeniem z dnia 22 marca 2010 roku w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań Prezesa Rady Ministrów z § 19. 1. Rozprawa odbywa się w języku...

280), zgodnie z którym wszystkie dokumenty przedstawia się w języku polskim, a jeżeli zostały sporządzone w języku obcym, strona oraz uczestnik postępowania odwoławczego, który się na nie powołuje, przedstawia ich tłumaczenie na język polski. Tym samym Izba nie mogła przedłożonego dokumentu wziąć po...

2 i 3 ustawy Pzp post ę powanie prowadzi si ę w j ę zyku polskim, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach zamawiaj ą cy mo ż e wyrazi ć zgod ę na zło ż enie wniosku o dopuszczenie do udziału w post ę powaniu o udzielenie zamówienia, o ś wiadcze ń , oferty oraz innych dokumentów równie ż w jednym z...

Informacje te nie dotyczyły szczegółowych informacji w zakresie konsoli operatorskiej oraz indywidualnych kont użytkowników (dokument został zaliczony do dowodów w sprawie). Dowód nie został skutecznie podważony przez Odwołującego, podobnie jak wyjaśnienia Przystępującego oraz demonstrowane przez pe...

Po pierwsze, nie ma powodu, by uznać, że okazanie to jest niedopuszczalne, a po drugie, potwierdza ono sam przebieg postępowania o udzielenie zamówienia, w tym fakt wysłania ww. pisma wszystkim wykonawcom, zgodnie zresztą z treścią dokumentacji przekazanej Izbie przez zamawiającego w myśl § 7 ust. 1...

akt I KZP 25/05, z 31.08.2005 r., sygn. akt V KK 426/04). Zgodnie z treścią orzeczenia KIO z dnia 5.06.2017 r. w sprawie o sygnaturze KIO 1012/17: „Sąd Okręgowy podziela również stanowisko Sądu Najwyższego sformułowane ‎ w uchwale z dnia 10 grudnia 2009 r. (III CZP 110/09), zgodnie z którym w ramach...

Przepisy ustawy Pzp i rozporządzeń wykonawczych nie regulują wprost tej kwestii, należy zatem przyjąć, że skoro postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego toczy się w języku polskim (co do zasady), a uczestnikiem tego postępowania jest wykonawca składający ofertę, to wykonawca ten jest zobowią...

Zamawiający wskazał następujące dowody: (dowód nr 1) 2 strony własnego opracowania oraz załączona lista top 500, wydruk ze strony internetowej w języku angielskim, (dowód nr 2) – opracowanie własne na podstawie danych ze strony internetowej – dane firmy Intel dotyczące dozwolonej zewnętrznej tempera...

Oferta niespełniająca warunków minimalnych opisanych w OPZ jest po prostu niezgodna z warunkami określonymi w dokumentacji zamówieniowej i podlega odrzuceniu, na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp, gdyż jest niezgodna z SWZ. (por. Pozacenowe Kryteria Oceny Ofert. Poradnik z katalogiem dobrych prakt...

Izba dopu ś ciła do udziału w post ę powaniu zgłaszaj ą cych przyst ą pienia do postepowania odwoławczego. Przy rozpoznawaniu przedmiotowej sprawy skład orzekaj ą cy Izby wzi ą ł pod uwag ę dokumentacj ę post ę powania o udzielenie zamówienia w przedmiotowej sprawie, a tak ż e stanowiska i o ś wiadc...

Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, ul. Żeromskiego 5, 25-369 Kielce (zamawiający) prowadzi na podstawie ustawy z 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych ( t.j. Dz. U. 2024r. poz. 1320 ) (Ustawa lub Pzp) postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieogranicz...

G.z siedzibą w Warszawie (dalej: Altran) w piśmie z dnia 20 października 2020 roku „Pismo uczestnika postępowania” złożonym do sprawy sygn. akt KIO 2193/20. Izba dopuściła w poczet materiału dowodowego w sprawie sygn. akt KIO 2196/20 dowody zawnioskowane przez wykonawcę E. G. prowadzącą działalność ...